Kallisthène

Gros lecteur de SF/Fantasy, essentiellement en langue anglaise. Comme les raisons d'aimer ou de détester un livre sont multiples, il est important que les goûts du commentateur soient connus a minima, si nous sommes trop différents alors mes remarques n'auront aucune valeur pour vous. Voici donc une brève présentation de mes goûts et préférences : de formation scientifique et toujours en activité dans ce domaine, je n'accorde pas la priorité à la langue. Pour moi la langue est au service du récit et quand elle passe au premier plan, je décroche. Ma fascination est à chercher plutôt dans la construction d'univers, de situations ou de personnages originaux et inattendus avec lesquelles un minimum d'empathie est possible. Enfin je garde une faiblesse pour les romans d'action qui vous emportent et ne vous laissent tomber qu'à la fin, et j'affirme que ce n'est pas si facile que cela, n'est pas Gemmell qui veut !
Si vous pouvez ne pas être intéressé par les livres que je recommande, par contre je pense que vous les trouverez au moins agréables à lire. Je me permets de dupliquer mes commentaires sur les livres en anglais voire d'autres éditions en français étant donné que Amazon france ne propage pas les commentaires d'une langue à l'autre. Attention mes critiques de livres de langue française étant rarement fondées sur une lecture en français, signifie que je ne peux détecter un éventuel défaut de traduction. A noter que je suis devenu responsable du choix de quelques livres par an à L'Atalante, principalement de nouveaux auteurs (John Scalzi, Jennifer Fallon, Matthew Hughes,Patricia Briggs, Jack Campbell, David Wingrove, Tracy Slatton, Juliet Marillier, James Enge, Lev Grossman, Patrick Lee et les nouveaux ouvrages de walter jon williams). Tout commentaire sur ces auteurs est donc forcément suspect de collusion ! D'un autre côté ils m'ont beaucoup plu.