Du point de vue technique, mélanger le dessin animé sur cellulos et le dessin animé de papier découpé a demandé un travail phénoménal. Le résultat: des dessins très originaux (signé Roland TOPOR!) et des couleurs extraordinaires qui s'ajoutent à un scénario captivant et métaphysique. On rentre dedans immédiatement, on en sort émerveillé et changé: une oeuvre d'art de tout point de vue!