Vous l'avez déjà ? Vendez votre exemplaire ici
 
Agrandissez cette image 
Partagez vos propres images client
Éditeur : découvrez comment les clients peuvent feuilleter et chercher au cœur de ce livre.
Dites-le à l'éditeur :
J'aimerais lire ce livre sur Kindle !

Vous n'avez pas encore de Kindle ? Achetez-le ici ou téléchargez une application de lecture gratuite.

[Anglais] [Broché]


4.6 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (22 commentaires client)

Voir les offres de ces vendeurs.


Détails sur le produit

  • Broché: 752 pages
  • Langue : Anglais
  • ISBN-10: 0439434866
  • ISBN-13: 978-0439434867
  • Moyenne des commentaires client : 4.6 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (22 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 519.282 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)

    •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?

En savoir plus sur l'auteur

J. K. Rowling
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.

› Consultez la page J. K. Rowling d'Amazon

Associer des mots-clés à ce produit

 (De quoi s'agit-il ?)
Considérez votre mot-clé comme une sorte d'étiquette définissant parfaitement ce produit.
Les mots-clés aident les clients à organiser et trouver leurs articles favoris.
Vos mots-clés : Ajouter votre premier mot-clé
 
Voir les mots-clés les plus populaires

Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.

Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle. En savoir plus

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?

› Découvrez des articles similaires

Commentaires en ligne 

Commentaires client les plus utiles
11 internautes sur 11 ont trouvé ce commentaire utile 
humour et vocabulaire 19 septembre 2002
Par "maylisr"
Format:Broché
Difficile d'imaginer qu'il puisse exister autant de façon de dire une même chose... et pourtant, avec un humour détonnant, cet écrivain nous entraîne à la découverte d'un monde magique insoupçonné, tout en nous instruisant grandement, tant à propos des tournures de phrases et des idiomes, que d'un vocabulaire d'une richesse époustoufflante !
Grand écrivain, très bons livres, de plus en plus fouillés au fil des tomes, dotés d'un héros anti-statique, qui évolue, grandit et acquiert en maturité à chaque nouveau livre, à croire qu'il est réel !
La version anglaise vaut le détour pour les jeux de mots intraduisibles et la légèreté, la subtilité et la finesse du style de Mrs Rowling !
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
31 internautes sur 33 ont trouvé ce commentaire utile 
Par Bibi
Format:Broché
En tant que fan incontesté d'Harry Potter, ce n'est pas les livres eux-mêmes que je critique mais l'édition : le coffret rassemble quatres tomes à lire absolument, surtout que la version anglaise permet d'apprécier la liberté de certaines traductions anglais-francais : à savoir par exemple le professeur Rogue (Snape) et le hibou de Ron "coquecigrue" (Pigwidgeon) m'ont un peu fait mal aux oreilles. Le mauvais goût atteint son sommum dans le tome 5 francais avec Mrs Ombrage (Umbridge). C'est pourquoi je conseille à tous ceux ayant quelques notions en anglais (environ 4-5 ans de cours pour les jeunes lycéens) de découvrir Harry Potter non "dénaturé" et dans sa version originale : c'est à dire surtout pas celle ci !!! En effet, j'ai été extrèmement déçu de m'apercevoir qu'il ne s'agissait pas de la version originale (si vous la cherhcez en anglais,elle est chez l'éditeur : Bloomsburry) mais de la version américaine, que je ne conseille pas spécialement. Car vous vous apercevrez de certaines modifications entre les deux "anglais". Ceci se doit à nos chers amis outre-Atlantique incapables de comprendre l'anglais de J.K Rowling sans qu'on le leur traduise avec leurs propres mots bien américains (exemples incompréhensibles : "philosopher" devient "sorcerer" dans le titre du premier tome, ou bien on peut remarque "pyjamas" qui devient "pajamas"). Internautes avertis, bonne lecture!
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
17 internautes sur 18 ont trouvé ce commentaire utile 
Format:Broché
Pour dire la vérité j'ai lu Harry Potter pour la première fois en français, il y a environ un an. le premier tome m'avait semblé correct, mais sans plus, le second tome mauvais...
En voila que il y a deux semaines, je suis tombée sur Harry Potter en anglais... depuis j'ai malheureusement chopé le virus, et j'ai lu la totale à toute vitesse. Non seulement les jeux de mots sortent 10 fois mieux (Diagon Alley, il faut avouer que c'est plus fin que Chemin de Traverse où il n'y a aucun jeu de mot), mais même les accents (eh oui), les tons sont plus justes.
Tout semble moins gamin, vraiment c'est le jour et la nuit !!!
Meme le tome deux ne m'a pas paru si horrible que ça (meme si c'est celui que j'aime le moins).

Un conseil lancez-vous, non seulement vous apprécierez plus, mais l'anglais n'est pas trop dur, et vous quitterez ce livres en ayant fait de gros progrès!!

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Commentaires client les plus récents
Harry Potter Paperback Boxed Set (Books 1-4)
For information on the content of the books please read my individual reviews.

However for neophytes to the Potter series, this is an ongoing story of a young wizard and his pals... Lire la suite

Publié le 1 août 2005 par bernie
BRILLANT
Harry Potter and the philosopher's stone fut le premier livre lu (?) et tout le monde l'a trouvé génial. Lire la suite
Publié le 10 juillet 2005 par Nellyes
DON'T TELL ME WHAT COMES NEXT
Bien que prof d'anglais j'ai longtemps résisté à ce qui me semblait n'être qu'une belle opération commerciale ; Finalement c'est un élève... Lire la suite
Publié le 22 août 2004 par Danielle Vioux
Un monde fantastique
Au départ j'avais offfert le coffret avec les 4 tomes à mon petit frère mais un jour à cours de livre, je lui en ai emprunté un, puis un autre... Lire la suite
Publié le 9 juin 2004 par Coux27
Excellente édition
Je ne vais pas commenter le contenu (puisqu'il s'agit exactement du même texte que les autres éditions), mais plutôt la présentation. Lire la suite
Publié le 23 février 2004 par Frederic Dumont
Cadeau pour grands enfants.
Ce coffret est un excellent cadeau pour qui ne connaît pas encore la merveilleuse saga Harry Potter. Lire la suite
Publié le 4 octobre 2003 par J. Cohen
Trop attendu pour pouvoir être à la hauteur...
Trop attendu pour pouvoir être à la hauteur des espérences et surtout du 4° tome, le 5° livre d'H.P. Lire la suite
Publié le 22 août 2003
génial
Replongez dans le monde de l'enfance et de ses tourments. Toutes ces petits événements qui construisent notre chemin. Lire la suite
Publié le 3 juin 2003
Un beau tuteur positif !
Je trouve extraordinaire la manière dont l'auteur a pu positiver toutes les situations -des plus tristes aux plus terrifiantes- vécues par son héro! Lire la suite
Publié le 13 mai 2003 par "flob44"
Cela fait réfléchir !
Joan Rowling est mieux qu'un auteur, elle est une créatrice de monde. En effet, certains grands auteurs nous emmènent dans un monde purement de création, mais... Lire la suite
Publié le 9 avril 2003 par Jo Wauthy
Rechercher des commentaires
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit

Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

Rechercher parmi les discussions des clients
Rechercher dans toutes les discussions Amazon
   

Listmania!

Créer une liste thématique Listmania!

Rechercher des articles similaires par rubrique

Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?