ou
Identifiez-vous pour activer la commande 1-Click.
 
 
Plus de choix
10 neufs et d'occasion à partir de EUR 18,00

Vous l'avez déjà ? Vendez votre exemplaire ici
 
   
Brothers
 
 

Brothers (Broché)

de Hua Yu (Auteur), Angel Pino (Traduction), Isabelle Rabut (Traduction)
4.6 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (11 commentaires client)
Prix conseillé : EUR 28,00
Prix : EUR 26,60 LIVRAISON GRATUITE En savoir plus.
Économisez : EUR 1,40 (5%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
En stock.
Expédié et vendu par Amazon.fr. Emballage cadeau disponible.

Voulez-vous le faire livrer le jeudi 11 février ? Choisissez Livraison éclair au moment de payer. En savoir plus.
8 neufs à partir de EUR 18,00 2 d'occasion à partir de EUR 20,00

Offres spéciales et liens associés

  • Achetez un article sur amazon.fr (à l'exception des produits vendus sur la plate-forme Marketplace), et téléchargez en MP3 pour un euro de plus seulement la bande-originale Les Chansons d'Amour ou la compilation Classical Music for Lovers.
    Offre valable du 01/02/2010 au 14/02/2010. Voir conditions sur les pages produits des albums concernés.


Produits fréquemment achetés ensemble

Brothers + Vivre ! + Servir le Peuple
Prix éditeur : EUR 42,50
Prix pour les trois: EUR 40,38

Afficher la disponibilité du produit et le mode de livraison

  • Cet article : Brothers de Hua Yu

    En stock.
    Expédié et vendu par Amazon.fr.
    Livraison gratuite pour l'achat de cet article. Détails

  • Vivre ! de Hua Yu

    En stock.
    Expédié et vendu par Amazon.fr.
    Livraison gratuite à partir de EUR 20 d'achats. Détails

  • Servir le Peuple de Yan Lianke

    En stock.
    Expédié et vendu par Amazon.fr.
    Livraison gratuite à partir de EUR 20 d'achats. Détails


Les clients ayant acheté cet article ont également acheté

Vivre !

Vivre !

de Hua Yu
4.3 étoiles sur 5 (3)  EUR 7,12
Le vendeur de sang

Le vendeur de sang

de Hua Yu
EUR 7,12
Servir le Peuple

Servir le Peuple

de Yan Lianke
4.3 étoiles sur 5 (3)  EUR 6,66
Un monde évanoui

Un monde évanoui

de Hua Yu
EUR 5,22
Beijing coma

Beijing coma

de Ma Jian
1.0 étoiles sur 5 (1)  EUR 8,93
Découvrez des articles similaires

Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

Li Guangtou et Song Gang ne sont pas de vrais frères mais leurs destins se sont de longue date trouvés liés pour le meilleur et pour le pire. Enfants, puis adolescents pendant la Révolution culturelle, ils atteignent l'âge adulte au moment où la Chine entre dans l'ère tumultueuse des "réformes" et de l' "ouverture". La solidarité, cimentée par les épreuves, qui les unis-sait jusqu'alors se fissure et leurs chemins, pour un temps, se séparent : tandis que Song Gang, l'intellectuel" doux et loyal, est rapidement dépassé par son époque, Li Guangtou, le "brigand", tirera le meilleur parti des bouleversements sociaux et économiques en cours. A travers ce couple de "faux" frères, c'est près d'un demi-siècle d'histoire chinoise qui défile sous nos yeux, des années 1960 et 1970, marquées par la répression morale et les atrocités politiques, à l'époque contemporaine, où les énergies individuelles se libèrent dans un désordre épique. Le "loser" et le "battant" résument à eux seuls une transition vécue par des millions de Chinois dans la fièvre et le désarroi. Li Guangtou, à la fois rustre et ingénieux, brutal et généreux, et avant tout doué d'une force de vie et d'un culot sans limites, est le cligne représentant des entrepreneurs de la Chine contemporaine, et le "bourg des Liu", microcosme où se reflètent les grands événements des dernières décennies, s'élève à la hauteur des grands lieux mythiques que l'imagination littéraire est susceptible de créer. Avec ce roman qui contient l'expérience de toute une génération, celle de la faim, de la violence, celle de la frénésie économique et des grandes migrations, des ascensions fulgurantes et des naufrages individuels, Yu Hua a écrit une véritable odyssée de la Chine, de Mao aux Io. Le public chinois ne s'y est pas trompé, qui a fait un triomphe au livre.

Biographie de l'auteur

Né en 1960 à Hangzhou (Zhejiang), Yu Hua a commencé à écrire en 1983. Ont été traduits en français : Vivre ! (Le Livre de poche, 1994 ; Babel, 2008), porté à l'écran pur Zhang Yimou et primé au Festival de Cannes en 1994. Un monde évanoui (Philippe Picquier. 1994) et, chez Actes Sud, Le Vendeur de sang (1997), Un amour classique (2000), Cris dans la bruine (2003) et 1986 (2006).

Détails sur le produit

  • Broché: 716 pages
  • Editeur : Actes Sud (9 avril 2008)
  • Collection : Lettres chinoises
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2742774378
  • ISBN-13: 978-2742774371
  • Moyenne des commentaires client : 4.6 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (11 commentaires client)
  • Classement parmi les ventes Amazon.fr : 29.673 en Livres (Voir les Meilleures Ventes dans la rubrique Livres)

    Et très apprécié dans cette rubrique :

    n°16 dans la rubrique  Livres > Littérature > Autres littératures étrangères > Littérature chinoise > Ouvrages de référence
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


Dans ce livre (En savoir plus)
Parcourir et rechercher une autre édition de ce livre.
Parcourir les pages échantillon
Couverture | Copyright | Table des matières | Extrait
Rechercher dans ce livre:

Mots-clés associés par les clients à ce produit

 (De quoi s'agit-il ?)
Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
 

Vos mots-clés : Ajouter votre premier mot-clé
 

Qu'achètent les clients après avoir consulté cet article ?

Brothers
81% achètent l'article présenté sur cette page :
Brothers 4.6 étoiles sur 5 (11)
EUR 26,60
Vivre !
7% achètent
Vivre ! 4.3 étoiles sur 5 (3)
EUR 7,12
Beaux seins, belles fesses : Les enfants de la famille Shangguan
4% achètent
Beaux seins, belles fesses : Les enfants de la famille Shangguan 4.3 étoiles sur 5 (3)
EUR 9,51
Servir le Peuple
4% achètent
Servir le Peuple 4.3 étoiles sur 5 (3)
EUR 6,66

 

Commentaires en ligne 

11 évaluations
5 étoiles:
 (7)
4 étoiles:
 (4)
3 étoiles:    (0)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
4.6 étoiles sur 5 (11 commentaires client)
 
 
 
 
Partagez votre opinion avec les autres clients:
Commentaires client les plus utiles

 
16 internautes sur 16 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Indispensable, 21 mai 2008
Par Georges Pegeon (Lyon) - Voir tous mes commentaires
(REAL NAME)   
Voilà LE LIVRE qu'il faut lire si l'on veut mieux connaître, sinon comprendre, la Chine contemporaine.
Ce roman raconte tout simplement (!) la Chine depuis les années 1960 jusqu'au début du 21ème siècle.
Dans sa postface explicative, l'auteur décrit bien le dilemme chinois, il compare la période de la révolution culturelle des années 60 à l'obscurantisme de notre moyen-âge, mais alors que, nous occidentaux avons mis quatre siècles pour arriver à la société de consommation libérale mondialisée, la Chine a parcouru le même chemin en quarante ans, d'où quelques problèmes d'accommodation.

Le roman prend pour cadre une ville de province LIU et suit la vie de deux (faux) frères: SONG GANG le doux et LI GUANGTOU le dur, qui en plus sont amoureux de la même femme la belle LIN HONG.
Comme ce n'est pas un roman à l'eau de rose, les choses finissent assez mal.
Ce qui caractérise ce livre c'est aussi une liberté de ton notammant sexuelle, banale pour un occidental mais inhabituelle pour les chinois plus prudes que nous en cette matière, et qui a paraît-il beaucoup contribué à son succès. Il est vrai qu'il fourmille d'histoires paillardes et explicites.
J'ajoute que la traduction française est excellente.
Enfin, une petite critique pour l'éditeur français: je ne comprend pas pourquoi le titre original chinois "xiongdi" (frère) a été traduit par l'anglais brothers.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles  
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


 
6 internautes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile :
4.0 étoiles sur 5 La saga de deux demi-frères chinois, 3 septembre 2008
Par BMR & MAM "http://bmr-mam.over-blog.com" (Paris, France) - Voir tous mes commentaires
(TOP 500 REVIEWER)   
Excellente découverte que ce Brothers du chinois Yu Hua (un ancien dentiste !).
Un auteur contemporain qui décrit la Chine contemporaine.
Son bouquin est une véritable saga qui déroule cinquante ans de l'Histoire récente de la Chine moderne, depuis avant les années noires de la Révolution Culturelle jusqu'à l'avènement de l'économie de marché, il y a peu.
Rien que pour ce passionnant voyage dans le temps, ce gros pavé mérite le détour.
On retrouve là un peu de l'intérêt qu'on avait porté aux écrits de Chi Li (dans Tu es une rivière, par exemple) qui faisait, elle aussi, défiler l'Histoire de la Chine moderne.
Mais la comparaison s'arrête là : le néo-réalisme de Chi Li nous décrivait une Chine pauvre, misérable, sordide.
Au contraire, Yu Hua donne dans le truculent, l'humour bon enfant, et même le grivois, pour nous raconter la vie de deux demi-frères, Song Gang et Li Guangtou.
Même si cette ironie et ces amusements parfois un peu naïfs (à la chinoise) ne cherchent même pas à cacher l'émotion.
La réalité décrite par Chi Li et Yu Hua est pourtant la même et les dures années de la Révolution Culturelle auront également marqué tous les chinois.
D'aiileurs, les deux demi-frères de Brothers y perdront leurs parents, piétinés par la révolution prolétarienne en marche et s'y retrouveront orphelins. Ça crée des liens, comme on dit.
Des liens indéfectibles qui marqueront la vie de ces deux personnages tout au long du roman.
Au point qu'ils tomberont amoureux de la même femme.
Ce roman social ou historique est donc aussi une belle histoire d'amour, dans le décor exotique d'une petite ville de Chine.
Au fil des pages, des saisons et des ans, on partage la vie de ces deux frères et de leur village en route vers la modernité.
On regrettera juste dans le dernier quart du bouquin l'apparition d'un personnage un peu fantasque qui donne l'occasion de quelques péripéties grivoises et peu crédibles. Mais cela ne suffit pas à gâcher le voyage.
Un livre idéal pour découvrir la Chine et ses chinois.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles  
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


 
11 internautes sur 12 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Un regard sur la Chine, une histoire prenante, 21 mai 2008
Par JF Eritzpokhoff (Fontainebleau, France) - Voir tous mes commentaires
(TOP 1000 REVIEWER)    (REAL NAME)   
Beaucoup de poésie simple et efficace, mais aussi beaucoup d'humour. J'ai d'abord acheté ce livre par curiosité, je trouvais intéressant de comprendre la transformation de la chine. Le style semble simple, mais fonctionne à merveille. Dès les 10 premières lignes, vous êtes rivé à la lecture.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles  
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non

Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
 
 
Commentaires client les plus récents

4.0 étoiles sur 5 saisissant, attachant avec quelques longueurs ... comme la vie à vivre et à lire impérativement !
Ce roman est le roman de la vie de 2 frères que le malheur réunit , que la violence politique,économique et sociale soude à l'âge de l'enfance , sépare à l'âge adulte et relie par... Lire la suite
Publié il y a 1 mois par Even Anne Yvonne

4.0 étoiles sur 5 Un grand voyage dans le temps et les moeurs
Tout commence à la fin des années 60, la Révolution Culturelle et ses gardes rouges ne va pas tarder à "battre, briser et piller" tout sur son passage. Lire la suite
Publié il y a 5 mois par Guillaume R.

4.0 étoiles sur 5 arreté en cours, trop dur
j'ai lu environ un quart de BROTHERS avant de le refermer. Certes, le livre est passionnant, inoubliable, très bien écrit. Lire la suite
Publié il y a 8 mois par A. L. Touzeau

5.0 étoiles sur 5 Truculent et profond
C'est une oeuvre rabelaisienne que nous livre là Yu Hua avec force détails pittoresques voire parfois grivois où le rire et la dérision côtoient les scènes bouleversantes et... Lire la suite
Publié il y a 9 mois par H. Catherine

5.0 étoiles sur 5 Grosse ! découverte
Grosse parce que 700 pages tout de même, mais cela glisse et on ne peut le lacher . Un style attrayant, que l'on a plaisir à lire, sans grande difficulté, il faut vraiment etre... Lire la suite
Publié il y a 12 mois par zaza

5.0 étoiles sur 5 A consommer sans modération
Ce roman (en dépit de sa longueur : plus de 700 pages) fait partie de ceux qu'il est impossible de quitter lorsqu'on l'a commencé. Lire la suite
Publié il y a 12 mois par NaDa11

5.0 étoiles sur 5 Le livre de l'année!
Une histoire captivante, un style agréable et efficace, des personnages attachants, de l'humour (des larmes aussi), un bel éclairage sur l'évolution de la société chinoises,... Lire la suite
Publié il y a 17 mois par Baroukh

5.0 étoiles sur 5 Un chef d'oeuvre chinois
La Chine, de la Révolution culturelle à l'époque actuelle, contée à travers le destin de deux "faux" frères quarante ans durant. Lire la suite
Publié il y a 18 mois par traversay

Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit



Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, faites part de votre opinion, faites-vous une idée.
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

   


Listmania!

Créer une liste thématique Listmania!

Rechercher des articles similaires par rubrique


Rechercher des articles similaires par thème






c'est-à-dire, chaque produit doit être dans le thème 1 ET 2 ET ...

Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?

Votre historique récent

 (Qu'est-ce ?)

Après avoir visualisé des pages détaillées produit ou des résultats de recherche, regardez ici pour trouver une façon simple de poursuivre votre navigation sur des pages qui vous intéressent.