Présentation de l'éditeur
Dans La lumière de la nuit, nous retrouvons Brigitte, l'héroïne aventurière de Vers L'Ouest. Nous l'avions laissée dans une situation critique. La voici, quelque temps plus tard, dans un autre environnement et une autre étape de sa vie mouvementée. Que va-t-il lui arriver ? Elle traverse des périodes difficiles. Certains passages de son parcours parfois hasardeux sont admirablement traduits par l'auteure, dans une tentative verbale et stylistique de l'expression d'une quasi aphasie autiste temporaire, et la lectrice et le lecteur doivent être prévenus d'un suspense presque douloureux au cours de certaines pages. Elle franchit tous les obstacles pour enfin trouver sa voie.
Biographie de l'auteur
Catherine Hubert, écrivaine lesbienne, anciennement professeur d'anglais, puis traductrice, est également plasticienne. Elle partage sa vie entre la France et l'Angleterre. Elle a aussi publié Jessica ou l'île drame et Vers l'Ouest aux Éditions Geneviève PASTRE.
