Ne nous fâchons pas

NB: Amazon met souvent sur la même page "Produit" des commentaires de Films en mêlant les éditions DVD et Blu-Ray sans tenir compte des différences de contenu et de support de ces différentes éditions. Difficile de comprendre les raisons de ce mélange... Ce commentaire porte sur cette édition: Ne nous fâchons pas [Blu-ray].

Ca y est, voilà "Les Tontons Flingueurs" "Les Barbouzes" et "Ne nous fâchons pas" qui débarquent en Blu-Ray. Pour l'amateur de ce support, la question qui se pose est bien sûr "Est-ce que ça vaut le coup de l'acheter? C'est un bon Blu-Ray ou un truc vite fait mal fait destiné aux Fans?" Ma réponse objective en tant que grand Fan de cette trilogie Lautner/ Audiard/ Ventura et grand amateur de Blu-Ray qui n'aime pas se faire avoir par un éditeur sans scrupule serait, "Ca vaut vraiment le coup, c'est pas du tout un truc vite fait mal fait destiné aux Fans, c'est du vrai Blu-Ray, c'est de l'excellent Blu-Ray."

Il est difficile de faire des reproches significatifs aux Blu-Ray des Films "Les tontons flingueurs" et "Les barbouzes" qui se révèlent excellents. Alors au risque de passer pour un Fan manquant totalement de discernement aux yeux des personnes qui liraient mes commentaires sur ce trois Films, je dirais qu'il en va de même pour le Blu-Ray de "Ne nous fâchons pas" auquel il n'y a pas grand-chose à reprocher. L'éditeur a effectué un très beau travail pour le transfert sur support Haute Définition de ces 3 Films. En regardant ces trois Films, qui datent tous de plus de 40 ans, sur des Blu-Ray d'une telle qualité on ne peut que se réjouir, on se rend compte de ce que le Blu-Ray peut apporter en gain de qualité, et au passage, on peut aussi penser au mépris total pour le public dont font parfois preuve les éditeurs lorsqu'ils sortent des Blu-Ray de Films plus récents dans des éditions moyennes,voire médiocres.

Le Master utilisé est celui de l'édition DVD qui a été restauré, il ne présente pas de tâche ou de griffure. Le Blu-Ray de ce Film sorti au Cinéma en 1966 restitue parfaitement les couleurs 60's très riches tout en conservant des teintes naturelles grâce à une très belle palette colorimétrique. La gestion des contrastes est soignée et le niveau de détail est très bon. Les Noirs sont profonds, l'image est nette et fluide, les contours sont francs. La Définition, sans être poussée au maximum se montre solide, avec un bon niveau de Piqué. On peut cependant remarquer qu'il arrive sur certains plans que la Définition baisse légèrement. Le Blu-Ray donne à l'image un bel aspect tridimensionnel propre au support.

L'éditeur a choisi une Piste Audio DTS-HD Master Audio 1.0 plutôt qu'un remixage en 5.1 qui aurait peut-être donné un rendu sonore plus artificiel (?). Les dialogues sont clairs et les ambiances ainsi que la musique, très présente, sont très bien restituées.

Il y a un léger problème de Son durant quelques secondes tout à la Fin du Film, quand Mireille Darc Lino Ventura et Michel Constantin sont dans la boite de nuit, les dialogues se mettent brièvement à produire un "écho".

Des Sous-Titres pour Sourds et Malentendants sont disponibles.

L'interactivité est assez pauvre, on trouve:

Commentaire Audio de Georges Lautner.

"Présentation du Film par Marcel Julian." (9 mn 45 s)

"Bande-Annonce originale." En HD.

Je ne sais pas si il s'agit du premier film en couleur du tandem Lautner-Audiard. En tout cas ils ont su tirer parti de la pellicule couleur en quittant la grisaille parisienne (qui convient bien au noir-et-blanc) habituelle de leurs films pour les paysages de la Côte-d'Azur. A part ça, un grand numéro d'acteurs de Lino Ventura et de Jean Lefebvre ; on rigole bien. Georges Lautner (aidé en celà par les dialogues de Michel Audiard) a l'art d'établir une complicité avec le spectateur pour faire glisser son film dans le délire total sans que ça ne choque. Et dans "Ne Nous Fâchons Pas", ça aboutit à une guerre à coups d'explosifs contre une armée de collégiens anglais pilotant des cyclomoteurs. Curieusement comme dans d'autres de ses films ("Les Tontons Flingueurs", "Des Pissenlits Par La Racine", "Le Pacha"), Lautner aime filmer des jeunes en train de danser sur des airs à la mode. Je n'en ai jamais trop saisi le sens (à part comme un témoignage d'une époque, ou par volonté de faire des films "branchés"). Ainsi, dans "Ne Nous Fâchons Pas", on voit des jeunes danser sur ce qui ressemble à une musique des Doors (mais je ne suis pas sûr qu'il s'agisse vraiment d'eux).

Troisième film issu de la collaboration entre Georges Lautner, Michel Audiard et Lino Ventura. Selon les goûts, on préférera Les Barbouzes ou Les Tontons Flingueurs. Mais ce film n'est nullement inférieur aux précédents. De mémoire, il me semble que la mise en scène est ici mieux maitrisée et que notamment l'aspect visuel par le choix des couleurs est plus intéressant. Au niveau comique, le résultat est tout à fait. Il s'agit d'une comédie policière burlesque. Jean Lefebvre compose son habituel personnage de Droopy et Ventura est comme d'habitude excellent.