En pleine tempête [Blu-ray]

Pour l'age du film et bien bravo : l'image est plus intense et plus riche que l'edition DVD et les scenes de mer dechainés un vrai regal , vraiment superbe ( un conseil , si vous voulez profiter de ce film , ne le visionnez pas le soir , vis a vis des voisins , car vous ne pourrez pas le deguster a sa juste valeur , car la le caisson de basse fait de reel ravages!! )

Bon film,où la mer se déchaine comme jamais.
L'image est très bonne, mais si quelques plans large manque de définition.
Le son est bon aussi. privilégié la VO.

Avis Blu-ray : 12/20
Warner s'est, depuis longtemps, fait une place de choix dans la qualité de ses transferts vidéos en Blu-ray, au détriment toutefois (et c'est devenu une marque de fabrique) du sous-titrage de ses bonus...quand il y en a. Il semble ici que ce soit l'inverse...
En effet, côté image, on est loin, très loin même des canons de la HD, et bien que ce ne soit pas catastrophique non plus, l'ensemble du métrage manque cruellement de définition, tant sur les plans larges du port de Gloucester, que sur les rares gros plan des acteurs. A peine mieux défini qu'un bon DVD upscalé, ce disque reste une édition très décevante en termes d'images, surtout que Petersen avait soigné ses effets spéciaux.
A ce titre, certaines scènes sont très impressionnantes, et l'affiche en donne un très bon aperçu.
Côté son, une fois de plus, la version originale l'emporte largement avec une piste 5.1 TrueHD, alors que la version française ne nous délivre qu'un désormais classique DD 5.1. Inutile de préciser que les scènes de tempête seront alors largement plus immersives en VO qu'en VF, une fois de plus délaissée côté HD. Certes le film n'est pas un chef-d'aeuvre, et la version Blu-ray se veut un copié-collé du DVD sans aucun ajout supplémentaire, mais il eut été intéressant d'avoir une vraie piste HD digne de ce nom, et surtout une image retravaillée pour l'occasion.
Une fois de plus ce n'est pas le cas, et l'édition Blu-ray ne vaut guère mieux que le DVD du même éditeur. Pas d'un grand intérêt donc, si ce n'est un léger gain en luminosité.

Avis Bonus : 15/20
Comme précisé plus avant, Warner avait pris pour habitude de ne pas prendre le temps de sous-titrer les bonus de ses éditions DVD, comme de ses Blu-ray. C'est encore le cas ici, mais que pour les 3 commentaires qui restent ici désespérément en VO...

- Commentaire audio du réalisateur Wolfgang Petersen (VO)
`' `' de l'auteur du livre Sebastian Junger (VO)
`' `' du directeur et de la productrice des effets spéciaux Stephen Fangmeier et Helen Ostenberg Elswit (VO)

Pour le reste, c'est un peu mieux...
- HBO First look : La création de En pleine tempête - 19'56 / VOST / VC-1/ SD / Stéréo
Retour dans les coulisses du film, où l'on côtoie l'auteur du livre, originaire de Gloucester et qui a vécu la tempête de 91, le réalisateur, les acteurs, la productrice, ainsi que les familles des disparus et les vrais personnages du film. Petit coup d'aeil sur les animatroniques des espadons et requins, le bassin géant et le bateau monté sur cardan ainsi que la machine à vague, et les techniciens FX d'ILM. Rapide, mais intéressant tout de même, en nous faisant découvrir les moyens impressionnants du tournage.
- Témoins de la tempête - 4'32 / VOST / VC-1 / SD / Stéréo
Au travers des prises de vues réelles de la tempête faites sur l'Hannah Boden, et des témoignages de l'ancien capitaine de l'Andrea Gail, les marins parlent de l'impact de la tempête en commentant les images vidéo des dégâts dans le port de Gloucester. Un traumatisme certain pour ceux qui l'on vécu.
- Créer l'émotion : Entretien avec James Horner - 4.14 / VOST / VC-1 / SD / Stéréo
Le compositeur, un brin timide, revient sur l'importance de la musique dans le cinéma afin de créer l'émotion. Tour à tour à la direction de l'orchestre ou sur les platines de mixage, on sent sa passion pour la musique et il termine d'ailleurs l'entretien sur ces mots... « Je ne veux rien faire d'autre que composer des musiques de film ».
- Galerie photos - 4'04 / VOST / VC-1 / HD / Stéréo
Montage photo reprenant l'histoire du film avec une partie des dialogues correspondant aux scènes, avec comme fond musical, le thème chanté du générique de fin.
Très beau montage qui change des photos classiques sans fond musical.
- Bande-annonce originale - 2'31 / VO / VC-1 / HD / 2.35 / Stéréo
- Promo de la B.O.F. de James Horner - 0'17 / VO / SD

Bien que peu nombreux, les bonus ont le mérite d'être sous-titrés et restent passionnants. Ceci dit, l'ensemble du Blu-ray n'est guère brillant avec une image sur le film assez décevante et presque floue par moments. Reprise exacte du DVD Warner, il n'y a donc aucun inédit et pas de HD probante sur le métrage. Une édition décevante.

Image : 1920x1080p - Cinémascope 2.40 - Chapitré (39) - 24 sous-titres
Son : Anglais - DD 5.1 TrueHD / DD 5.1 EX
Français/Allemand/Italien/Espagnol - DD 5.1 EX
Editeur Blu-ray : WARNER (édition Blu-line)

Avis film : 16/20
Grand amateur de la mer et des océans qui sont pour Wolfgang Petersen des espaces infinis sans aucune limite où tout est possible, le réalisateur qui nous avait déjà livré un claustrophobique et quelque peu prenant Le bateau, réitère l'expérience de l'élément liquide avec une histoire vraie qui s'est déroulée en 1991 aux larges des côtes américaines.
Si le côté histoire vraie peut légitimement faire faire des grimaces à certains, le film n'est cependant pas mélodramatique et larmoyant au possible, et se veut plus comme un hommage aux pêcheurs et aux marins de tous bords. Emmené par une galerie d'acteurs avec des vraies gueules de citoyens lambda, le film évite le côté catastrophe propre aux déchaînements des éléments naturels comme le furent Le pic de Dante ou encore Twister.
On est ici dans le vécu, et rien ne vient insulter l'intelligence du spectateur. Le film prend son temps pour nous présenter les personnages en profondeur, afin que l'on s'attache à eux, et le moment venu où cette tempête du siècle fait son apparition, le savoir faire hollywoodien en la matière montre ici tout son potentiel dans des scènes prenantes, grâce notamment à un montage rigoureux et à des effets spéciaux, à l'époque révolutionnaires, orchestrés par le désormais très célèbre studio ILM.
Une gageure pour un film en majeure partie tourné en studio. Loin d'être un chef-d'aeuvre, le film réussit néanmoins à toucher le spectateur sans excès ni maladresse, même si parfois, certaines situations fleurent bon le mélo larmoyant. Mais Petersen a eu l'intelligence de faire simple, laissant une partie de l'émotion être générée presque subliminalement par les partitions d'un James Horner très inspiré sur ce coup, et par les regards de ses acteurs vraiment talentueux pour certains (Diane Lane, Mary Elisabeth Mastrantonio & John C.Reilly en tête).
Avec respect, le réalisateur livre donc des tranches de vies vécues, sans pour autant diaboliser l'océan qui a pourtant pris de si nombreuses vies depuis des siècles. Sincère dans son propos, certains dialogues sont presque poétiques, et possèdent une vraie beauté, tant sur la forme que sur le fond.
Un très bon film, presque beau par moments.