Un matin, Jane, professeur dans une université américaine, trouve devant sa porte un colis contenant un livre : « Le problème avec Jane » . Ce livre raconte sa propre histoire depuis qu'elle a commencé à enseigner, en particulier ses amours. Dans un style simple mais agréable, nous découvrons la vie de Jane et recherchons avec elle l'identité de l'auteur de sa biographie.
On se délecte de rentrer dans l'existence de la jeune femme et de la voir se construire et construire sa thèse au fil des expériences. L'intrigue est originale, bien menée et les commentaires de Jane sur le livre créent un effet de décalage qui dynamise le récit. L'héroïne manque de confiance en elle, a peur de la solitude. Sa fragilité la rend attachante. Au fil de la lecture on perd un peu de vue l'enquête pour s'intéresser aux rencontres amoureuses de Jane et à ses chances de publier sa thèse sur Flaubert. Un roman tout en mystère et délicatesse.