Commentaires en ligne 

The Girl Who Kicked the Hornet's Nest

5 étoiles:		(13)
4 étoiles:		(2)
3 étoiles:		(1)
2 étoiles:		(0)
1 étoiles:		(0)

 

 

Quelques précisions (que j'espère utiles) pour les indécis :

- si vous avez lu et aimé les deux tomes précédents, n'hésitez pas, car ici on aboutit au dénouement du destin de Lisbeth grâce à l'action de son maudit ami le journaliste Blomkvist qu'elle déteste parce qu'elle l'aime...
- si vous n'avez pas lu les tomes 1 et 2, c'est incompréhensible et sans doute inintéressant

Ceci dit, il faut aimer les pavés (la version poche fait 747 pages !) et pourtant j'étais triste d'arriver à la fin car c'est effectivement un récit très prenant, si... on a la patience d'attendre de dépasser le début laborieux (dans mon cas j'ai accroché vers la page 200 seulement). Dans tous les cas je vous conseille de prendre des notes pour éviter de s'y perdre avec des noms de lieux et de personnages qu'on tendrait à confondre (consonnances suédoises) et aussi des divers organismes décrits comme : la Säpo (police secrète), la police, le journal Millénium, l'autre journal SMP qui réussit à débaucher Erika Berger, les juges, procureurs, avocats, etc.
Enfin, sachez qu'il y a moins d'action dans ce dernier tome, et beaucoup d'intrigues et d'investigation, Lisbeth étant quant à elle clouée sur un lit d'hôpital jusqu'à l'avant-dernière partie du roman.

A vos notes, donc, grâce auxquelles vous ne serez pas déboussolés et vous pourrez jouir d'une longue et captivante lecture !...

Dès le début du livre on est pris par l'action, les événements s'enchaînent et nous tiennent en alerte, les personnages, que l'on connaît déjà puisque c'est le 3ème tome, sont toujours aussi attachants. Je n'en suis qu'à la page 100 et j'aimerais avoir plus de temps à consacrer à cette lecture.

The last episode fulfills the promise of the other two books of the Millenium series. From the confines of her hospital bed, Lisbeth Salander is fighting for her life and freedom, with some help from her friends and the high-tech means at her disposal. Another page turner from Stieg Larsson, this book is well worth your time if you like unusual crime novels.

The Millenium trilogy is excellent. Each book of the series has its own flavour and you cannot help but get involved in the characters. Not for the faint hearted as some of the events are fairly "hard".

Excellent comme les 2 précédents " millenium"; Une fois commençé on ne s'arrête plus avant la fin....

The books of the trilogy are all worth reading. Of course the difficulty can be the pronounciation of the foreign words. If you do not like reading about abuse and violence to women (which of course are very present in all societies...do not be hypocrites and pretend they do not exist)these book are not for you. I would have liked for the author to have written more and see how he would have evolved his stories and style over time.

Très bon polar faisant suite aux tomes précédents. Sans aucun doute le meilleur livre de la trilogie, où tout le puzzle s'emboite avec la précision qui caractérise l'auteur.

Le livre est arrivé rapidement et conformément à ce qui avait été indiqué dans l'annonce, je recommande donc ce vendeur.

Millénium 1 - Les hommes qui n'aimaient pas les femmesAprès les trois tomes en français puis en anglais, les films et séries TV, je vois avec bonheur sortir la version Kindle ce qui va réellement faciliter mes relectures... Que du bonheur!

J'ai pris la traduction anglaise puisque je suis anglais. J'espère que la version française est bien traduite aussi. L'histoire est très bonne et on comprend pourquoi elle a gêné la bonne société suédoise par le portrait peu flatteur de certains éléments de celle-ci. Ce n'est pas la grande littérature mais c'est un très bon polar.