Commentaires en ligne 


13 évaluations
5 étoiles:
 (9)
4 étoiles:
 (3)
3 étoiles:
 (1)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 

Le commentaire favorable le plus utile
Le commentaire critique le plus utile


33 internautes sur 33 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Bonne affaire pour les amateurs de Tolkien en V.O.
Face à tous les défauts horripilants des traductions françaises de Tolkien, je conseille vivement aux amateurs de s'attaquer à la version originale. L'adaptation filmée devrait leur donner les moyens de se repérer plus facilement.
Sous cette forme maniable en 4 volumes comprenant aussi Bilbo le Hobbit, c'est un bon rapport...
Publié le 31 décembre 2002 par mathatout

versus
3.0 étoiles sur 5 Ca va !
c'est une réédition de l'une des histoires les plus connues de la littérature mondiale :D

3 étoile : qualité d'impression et de papier et de reliure (ca se dit reliure ?) moyenne :/
Publié il y a 10 mois par Ahmed ZAHRI


‹ Précédent | 1 2 | Suivant ›
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

33 internautes sur 33 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Bonne affaire pour les amateurs de Tolkien en V.O., 31 décembre 2002
Ce commentaire fait référence à cette édition : Tolkien 4 copy Box Set (Poche)
Face à tous les défauts horripilants des traductions françaises de Tolkien, je conseille vivement aux amateurs de s'attaquer à la version originale. L'adaptation filmée devrait leur donner les moyens de se repérer plus facilement.
Sous cette forme maniable en 4 volumes comprenant aussi Bilbo le Hobbit, c'est un bon rapport qualité prix, très pratique pour emporter le volume que l'on souhaite avec soi.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


18 internautes sur 18 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 tellement mieux en VO, 15 décembre 2003
Ce commentaire fait référence à cette édition : Tolkien 4 copy Box Set (Poche)
Le seigneur des anneaux, une trilogie très à la mode depuis son passage au cinéma. Mais il ne faut surtout pas oublier qu'à la base, c'est avant tout un livre, et quel livre!!! La version anglaise est, il est vrai, un peu dure à lire (l'anglais utilisé par Tolkien n'est pas toujours des plus simples), mais en meme temps, le plaisir de lire la version originale corrige tout. De plus, le coffret comprend le tome'Bilbo le Hobbit', qui est le veritable début de la saga. A recommender à tous ceux qui ont aimé la version française....
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 ......Tolkien un magicien......, 13 septembre 2004
Ce commentaire fait référence à cette édition : Tolkien 4 copy Box Set (Poche)
Comme il est dit dans plusieurs commentaires, l'anglais de Tolkien est assez compliqué à lire...Mais ce petit "problème" est complètement oublier lorque le lecteur est plongé dans ces merveilleuses histoires de la Terre du Milieu. Lieux, personnages et tout ce qui entoure l'oeuvre maitresse de Tolkien est mélanger pour ne former qu'une seule chose...

De la Magie. Merci à vous monsieur Tolkien, vous qui nous regarder depuis les Terres Immortelles de elfes. Merci...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 description, 10 août 2009
Par 
Ce commentaire fait référence à cette édition : Hobbit and The Lord of the Rings (Broché)
il y a une bonne présentation et à la fin de chaque tome et des fois au début, il y a des cartes de la terre du mileu
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Un pur plaisir, 21 février 2008
Par 
Lenkevica "bananaha" (Le Vesinet, France) - Voir tous mes commentaires
(VRAI NOM)   
Ce commentaire fait référence à cette édition : Tolkien 4 copy Box Set (Poche)
Personnellement, j'ai adoré les livres. L'anglais est vraiment magnifique, facile a lire, mais pas toujours simple à comprendre! Les adaptations filmées de "Lord of the Rings" devraient vous aider dans la compréhension des personnages et les événements.
Le coffret inclus «The Hobbit » et plain de bonus. Alors, je vous recommande fortement cet article!
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


5.0 étoiles sur 5 très bon produit, 14 septembre 2013
Achat authentifié par Amazon(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : J.R.R. Tolkien 4-Book Boxed Set: The Hobbit and The Lord of the Rings (Movie Tie-in): The Hobbit, The Fellowship of the Ring, The Two Towers, The Return of the King (Poche)
Reçus rapidement, rien à dire. Pour le prix, j'ai été surprise de la qualité. Très utile pour apprendre l'anglais quand on a déjà un niveau assez élevé.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


3.0 étoiles sur 5 Ca va !, 4 juin 2013
Achat authentifié par Amazon(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : J.R.R. Tolkien 4-Book Boxed Set: The Hobbit and The Lord of the Rings (Movie Tie-in): The Hobbit, The Fellowship of the Ring, The Two Towers, The Return of the King (Poche)
c'est une réédition de l'une des histoires les plus connues de la littérature mondiale :D

3 étoile : qualité d'impression et de papier et de reliure (ca se dit reliure ?) moyenne :/
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


5.0 étoiles sur 5 super, 27 mars 2012
Achat authentifié par Amazon(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Hobbit and The Lord of the Rings (Broché)
une grande oeuvre dans un beau coffret. L'anglais de Tolkien est un peu difficile mais accessible et agreable une fois depasse la difficulte des mots classiques du debut. Le prix est raisonnable. Pas decue.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


11 internautes sur 15 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Difficile à lire mais passionnant, 3 janvier 2003
Par Un client
Ce commentaire fait référence à cette édition : Tolkien 4 copy Box Set (Poche)
En effet, l'anglais écrit par Tolkien est quelque peu difficile à lire pour un non bilingue cepedant, aprés avoir le le seigneur des anneaux en francais,
Recommencer l'histoire en anglais n'est pas du tout lassant mais tout simplement passionnant.
L'histoire est inqualifiable tant elle est captivante ...
Un Chef d'oeuvre à lire et à relire !
Lord of the rings, tout comme Star Wars, une trilogie par excellence !
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 2 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 parfait, 2 octobre 2013
Par 
Vassieux "yzaboon" (nice france) - Voir tous mes commentaires
(VRAI NOM)   
Achat authentifié par Amazon(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Hobbit and The Lord of the Rings (Broché)
vous me cassez les bonbons avec vos mots requis!! j'ai autre chose à faire qu'écrire un roman pour décrire l'objet
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


‹ Précédent | 1 2 | Suivant ›
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien
ARRAY(0xb11cbfc0)

Ce produit

Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit