undrgrnd Cliquez ici Baby ValentinB nav-sa-clothing-shoes nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos cliquez_ici nav_HPTV Cliquez ici Acheter Fire Acheter Kindle Paperwhite cliquez_ici Jeux Vidéo Montres soldes Bijoux Soldes

Commentaires client

4,0 sur 5 étoiles5
4,0 sur 5 étoiles
5 étoiles
3
4 étoiles
1
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoile
1
Prix:2,38 €+ Livraison gratuite avec Amazon Premium

Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article
Partagez votre opinion avec les autres clients

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

le 2 mars 2011
Quelle bonne surprise ! Les petits bouquins de cette série, aux dessins sympathiques et aux couleurs vives, sont bilingues Anglais-Espagnol.
Perso je les ai commandé pour m'aider dans mon apprentissage de l'Espagnol (la lecture est pour moi de loin le meilleur moyen de progresser dans une langue étrangère à son rythme), quelle joie de constater qu'en plus je dispose de la traduction anglaise de chaque paragraphe sous la version espagnole, ce qui me permet d'éclaircir les points de vocabulaires qui me manqueraient, et de plus de lire ces petites histoires à ma fille de 2 ans et demi, élevée dans le bilinguisme Français-Anglais ! Donc dans notre famille, ces petits livres ont tout bon, je m'empresse de commander les autres titres !
Les histoires sont adaptées aux plus petits pour ne pas les effrayer, puisque le côté souvent hard des contes de Perrault a été édulcoré pour éviter les cauchemars (par exemple dans celui-ci, les chasseurs interviennent avant que le loup ne puisse manger qui que se soit ;)
Excellente petite collection très abordable en prix également.
0Commentaire7 sur 7 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 16 novembre 2013
J'attendais un livre de meilleur qualité. On dirait du papier journal. Une édition trop basique, pas de poésie, rien qui rajoute de la valeur ajouter à ce compte déjà connu. J'aurais pu imprimer un texte sur internet et sa traduction et ça reviendrait au même.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 1 août 2013
Dessins très sympas, phrases courtes et claires en espagnole et anglais.
Bref, tout ce que nous recherchions pour notre petite fille à qui nous parlons espagnol et français.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 14 août 2013
Bien écrit! Facile a lire et a enseigner!
Je le recommande a ceux qui veulent enseigner les deux langues.
Le livre est bien arrive a la date prévue!
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 9 novembre 2012
Mignon, histoire courte et adapté aux familles modernes, peu de texte mais dans les 2 langues espagnol, anglais. Trop rara malheureusement
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus

Les client ont également visualisé ces articles

5,46 €
3,72 €