Commentaires en ligne 


2 évaluations
5 étoiles:
 (1)
4 étoiles:
 (1)
3 étoiles:    (0)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
4.0 étoiles sur 5 Un excellent dictionnaire de poche, 27 novembre 2003
Ce commentaire fait référence à cette édition : Dictionnaire général français-allemand (Relié)
Ce dictionnaire est très bien conçu: il donne la rection de verbes (= compléments exigés par les structures verbales) et de nombreux exemples; il contient des explications de grammaire et des encadrés culturels sur des thématiques variées telles que le Mur de Berlin, le Bacc. et l'Abitur,... En plus il présente en français les pays germanophones: présentation politique, organisation du travail et des aides sociales, le système scolaire, etc (les pays francophones sont présentés en allemand).
Cet ouvrage, en somme, ne fait pas que traduire, il explique également la dimension culturelle contenue par la langue.
Pour un dictionnaire compact, c'est très fort! ...et la formatrice que je suis ne s'en sépare plus.
UN EXCELLENT RAPPORT QUALITE-PRIX
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


5.0 étoiles sur 5 Un dictionnaire très efficace, 22 décembre 2008
Ce commentaire fait référence à cette édition : Dictionnaire général français-allemand (Relié)
L'un des meilleurs dictionnaires français allemand. Très actuel et vivant.
Très bon rapport qualité/prix. Je le conserve dans ma bibliothèque avec le Weis Mattutat comme un ouvrage de référence
Un peu léger néanmoins pour un traducteur professionnel
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

Ce produit

Dictionnaire général français-allemand
Dictionnaire général français-allemand de Ralf Brockmeier (Relié - 2 juin 1999)
D'occasion et Neuf à partir de : EUR 8,00
Ajouter à votre liste d'envies Voir les options d'achat
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit