Commentaires en ligne


2 évaluations
5 étoiles:
 (1)
4 étoiles:
 (1)
3 étoiles:    (0)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

14 internautes sur 14 ont trouvé ce commentaire utile 
4.0 étoiles sur 5 Poe en prose en un volume in extenso, 21 novembre 2009
Par 
SHAN Cheng "flo" (france) - Voir tous mes commentaires
(VRAI NOM)   
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Poe : Oeuvres en prose (Cuir/luxe)
L'intégrale en prose d'Edgar Poe en un seul volume , plaisir rare qui permet de passer des contes fantastiques aux histoires policières premières du genre ; des textes difficiles à se procurer figurent au sommaire comme Eureka ; là tout n'est que luxe , calme et volupté , selon l'impératif de Baudelaire et sur papier bible !
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Le volume secret de Charles Baudelaire où il écrivit 1000 pages de romans et nouvelles d'Edgar Allan Poe, 1 juin 2014
Par 
Joseph Fouché (Paris, France) - Voir tous mes commentaires
(TOP 50 COMMENTATEURS)   
Ce commentaire fait référence à cette édition : Poe : Oeuvres en prose (Cuir/luxe)
Edgar Allan Poe (1809-1849) fut un précurseur des romanciers et nouvellistes américains : Toutes ses œuvres en proses sont dans ce volume de la Collection de la "Pléiade" de 1150 p. L'introduction générale, et l'établissement de l'édition a été fait par Yves-Gérard Le Dantec qui a privilégié totalement les traductions de Charles Baudelaire.

En effet, Charles Baudelaire est au sommet de ce recueil puisque l'on trouve toutes ses traductions proposées entre 1856 et 1865 aux éditions Michel Lévy Frères, ce Volume "La Pléiade" reprend exactement la forme classique des traduct. du XIXe avec :

-"Histoires extraordinaires" (1er édition traduction Charles Baudelaire en recueil en 1856 chez Michel Lévy Frères)
-"Nouvelles histoires extraordinaires" (1er édition traduction Charles Baudelaire en recueil en 1857 chez Michel Lévy Frères)
-"Aventures d'Arthur Gordon Pym" (1er édition traduction Charles Baudelaire en 1858 chez Michel Lévy Frères )
-"Euréka" (1er édition traduction Charles Baudelaire en 1864 chez Michel Lévy Frères)
-"Histoires grotesques et sérieuses" (1er édition traduction Charles Baudelaire en recueil en 1865 chez Michel Lévy Frères)

Ajoutons que ce volume se termine par un appareil de notes et de références bibliographiques importantes et des notices de Charles Baudelaire introduisant la vie et l’œuvre d’Edgar Allan Poe comme il en fut dans les éditions 1855-1865.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

Ce produit

Poe : Oeuvres en prose
Poe : Oeuvres en prose de Edgar Allan Poe (Cuir/luxe - 1951)
EUR 46,70
En stock
Ajouter au panier Ajouter à votre liste d'envies
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit