Commentaires en ligne 

La promesse de l'aube

5 étoiles:		(18)
4 étoiles:		(4)
3 étoiles:		(1)
2 étoiles:		(0)
1 étoiles:		(0)

 

 

Critique

La Promesse de l’aube, selon l’auteur lui-même, n’est pas vraiment une «autobiographie»: il s’agit plutôt, écrit par un homme qui a dépassé la quarantaine, d’un hommage à sa mère disparue vingt ans auparavant, et de l’accomplissement d’une très ancienne promesse. «Promesse», c’est d’abord lui, le petit Romain Kacew, qui l’avait été pour sa mère, à qui il devait assurer une complète revanche sur l’injustice de la vie. Et c’est avec une émotion sourde, mais aussi un humour parfois cruel que Gary décrit tout ce que cet amour exclusif, cette confiance sans bornes ont pu avoir d’étouffant. Les scènes les plus pathétiques, mais aussi les plus comiques, sont ainsi celles où le jeune garçon est successivement initié, sans succès, à tous les arts, avant de se rabattre sur la littérature, son dernier espoir; celles aussi où sa mère, étrangère, pauvre, déjà vieillie, brave les quolibets en lui promettant publiquement un sort de diplomate ou de héros militaire. Mais ce n’est pas sans drôlerie non plus que Gary désamorce à l’avance les réactions du lecteur moderne: il n’a jamais rêvé d’inceste, il n’est pas devenu homosexuel; la seule «faute» de sa mère, c’est de l’avoir condamné à la solitude en lui faisant vivre un amour absolu. Mais cet amour l’a aussi «condamné» à un destin exceptionnel: l’écrivain, le diplomate, sont nés de cette promesse, faite autrefois, de justifier le sacrifice de sa mère en démontrant l’«honorabilité» du monde. Par sa mort précoce, celle-ci a enlevé tout leur sens aux luttes futures de son fils; pourtant, à travers ce chant funèbre, à travers ce portrait pudique et douloureux, on comprend mieux l’humanisme qui fonde, malgré son amertume, l’œuvre de Gary: c’est encore une façon de remplir la «promesse», de rester fidèle à la confiance naïve de sa mère, de même qu’il lui mentait autrefois pour ne pas ternir une image glorieuse de la France, pays où l’injustice ne devait pas exister.

Mon livre préféré (ex-aequo avec La Découverte du Ciel, de Harry Mulisch), et d'après moi le plus beau livre d'amour jamais écrit. Une caricature de mère juive, racontée par son fils... Un fils qui n'en veut pas à sa mère de l'étouffer de cet amour, et qui n'est, à chaque acte d'amour de sa mère, qu'attendri et plus aimant. Un livre écrit avec la simplicité de l'enfant qui veut réussir à combler sa mère de fierté. Et l'un des rares livres où Romain Gary n'est pas encore cynique. Une pièce à part, dans sa bibliographie.

Estomaqué, voila mon sentiment une fois que j'ai terminée de lire ce roman. Rien de plus authentique qu'un rapport fils mere indestructible. La guerre, la pauvreté, surmontées par l'amour d'une mere vis à vis de son fils. Mais peut on encore parler d'amour? ne s'agit il pas d'une chose développée surrealiste qui par dela la mort pousse un homme vers les projets fantastiques de sa mère. Cet héritage incroyable, cette culture de l'exelence meme dans les situations difficiles, c'est ce que raconte finalement ce roman de romain Gary. 5 ans après, ce livre restera mon meilleure souvenir de lecture.

Un destin exceptionnel favorisé par un amour maternel tout aussi exceptionnel. L'auteur nous dévoile la richesse de sa vie et sa complexité. On finit par s'identifier, ce qui nous permet d'embellir notre quotidien plus routinier que celui de R. Gary. J'ai remarqué que beaucoup de personnes de qualité finissent par se suicider. Cela m'inquiète car je suis toujours en vie.

Autobiographie romancée de Romain Gary, petit immigrant polonais arrivé en France dans les bagages de sa mère juive, omniprésente comme le stéréotype, qui voit grand pour son fils : « tu seras ambassadeur, mon fils ». Ou bien écrivain. (après avoir du abandonner les ambitions successives d'être artiste, comédien, chanteur, danseur...). Bref, c'est l'histoire d'un homme que sa mère a aimé de façon entière, exclusive, et qui tente toute sa vie de répondre à ses attentes, les promesses de l'aube.

Parfois un peu trop centré sur le « moi rêvé de Romain Gary », héros sans peur et sans reproche, mais heureusement le tout est raconté avec un ton presque toujours décalé :
« Pour finir, je peux dire qu'à neuf ans, c'est-à-dire bien plus jeune que Casanova, je pris place parmi les plus grands amants de tous les temps, en accomplissant une prouesse amoureuse que personne, à ma connaissance, n'est jamais venu égaler. Je mangeai pour ma bien-aimée un soulier en caoutchouc. »

"Maman, je t'aime. Mon fils, je t'aime" pourrait être le résumé de ce livre.
Comment peut on si bien écrire, avec autant d'humour, de légèreté?
L'espoir d'une mère pour qui la "réussite" de son fils passe par tous les sacrifices.
Le destin d'un garçon qui n'en demandait pas tant.
Une période tourmentée et qui pourtant, sous sa plume, ne semble pas si tragique.
Un très bon moment à passer : je vous le recommande

Romain Gary a déclaré au sujet de ce livre :
« Ce livre est d'inspiration autobiographique, mais ce n'est pas une autobiographie. Mon métier d'orfèvre, mon souci de l'art s'est à chaque instant glissé entre l'événement et son expression littéraire, entre la réalité et l'œuvre qui s'en réclamait. »
Il y rapporte son passé non tel quil l'a vécu mais tel quil l'aperçoit rétrospectivement à la lumière de ce qu'il est devenu. Les deux premières parties du roman racontent la relation étroite entre l'actrice russe qui ne connut pas le succès et son fils qu'elle a voulu pousser à une célébrité qu'elle n'avait pas connue.

La jeunesse de Gary est marquée par ses efforts pour réaliser les aspirations artistiques de sa mère. À la suite d'une faillite, lui et sa mère quittent la Pologne pour Nice où sa mère atteint la stabilité financière grâce à la gérance d'un hôtel pension. R. Gary raconte son enfance en Russie, en Pologne puis à Nice, le luxe et la pauvreté qu'il a connus tour à tour, son dur apprentissage d'aviateur, ses aventures de guerre: en France, en Angleterre, en Afrique. Il obtient sa licence en droit, puis rejoint l'aviation de la France libre. Revenu à Nice en 1945, auréolé du succès de sa nouvelle "Éducation européenne" et de son titre de Compagnon de la Libération, il apprend que sa mère est décédée : les lettres qu'il recevait d'elle avaient été préparées à l''avance.

Romain Gary se révèle sensible, idéaliste et tendre, et Mina Owczynska, sa mère, un personnage à la détermination et au courage hors du commun. On aborde ici le thème de l'amour maternel, ainsi que l'importance et le rôle de l'humour dans l'œuvre.

Cette « Promesse de l'aube » que l'auteur a choisie pour titre est une promesse dans les deux sens du mot :
- promesse que fait la vie au narrateur à travers une mère passionnée,
- promesse qu'il fait à cette mère d'accomplir tout ce qu'elle attend de lui à travers des actes héroïques et de réalisation de soi.
Et voici la phrase qui rend le mieux compte du sens du titre : 'Avec l'amour maternel, la vie vous fait à l'aube une promesse qu'elle ne tient jamais.'

Romain Gary se révèle sensible, idéaliste et tendre, et Mina Owczynska, sa mère, un personnage à la détermination et au courage hors du commun. On aborde ici le thème de l'amour maternel, ainsi que l'importance et le rôle de l'humour dans l'œuvre.

Romain Gary a une plume qui sait nous faire osciller sans cesse entre le rire et les larmes ; il donne l'impression de mener son lecteur en bateau tout en faisant preuve d'un regard critique sur les choses à la fois plaisant et touchant. Il force le trait à de nombreuses reprises, mais on mesure alors toute l'influence que sa mère a pu avoir sur son existence de façon beaucoup plus subtile et poignante. Enfin, le style de Gary reste empreint d'un optimisme communicatif : la naïveté assumée du propos le dispute à tout le recul nécessaire qu'il a dû prendre pour rendre possible un tel récit. Le résultat atteint un bon équilibre et une qualité d'écriture qui fait mouche. Mises à part quelques longueurs, le résultat reste réussi et accessible à de jeunes gens dès la fin du collège.

La promesse de l'aube/Romain Gary
Romain Gary, né à Vilnius (Lithuanie) en 1914 de père inconnu, a été élevé par sa mère , une mère juive possessive et castratrice. C'est de cet amour exclusif et de ses conséquences qu'il est question dans cette autobiographie qui résonne comme un hymne et un dernier cri à l'amour d'une mère ; car cet immense amour maternel connaissait en retour une véritable vénération de la part du fils, un amour fou en vérité. Ce magnifique récit retrace notamment l'épique traversée de l'Europe que cette mère indomptable, aventureuse et inconsciente parfois, mais pauvre, va entamer avec son fils en bas âge pour fuir la Russie et gagner la France, le pays inconnu mais rêvé et aimé.. L'obsession de cette mère : que son fils fasse des études, devienne ambassadeur et écrivain français !! Rien que cela.
Etonnamment, Romain survivra à cette tutelle absolue et deviendra ce que sa mère avait voulu.
Ils arrivèrent en France en à Nice, en 1928. Et le jeune Romain se mit aux études aussitôt.
Puis il fit la guerre dans l'aviation, rejoignit De Gaulle et la France Libre, fut décoré Commandeur de la Légion d'Honneur, puis devint diplomate et écrivain. Prix Goncourt en 1956 avec « Les Racines du Ciel », puis une seconde fois, ce qui est unique , en 1975 avec « La vie devant soi » sous le pseudonyme d'Emile Ajar.
Dans un style magnifique, lyrique et vibrant, Romain Gary nous mène dans cette folle aventure que fut cette jeunesse tumultueuse puis studieuse.
Son amour de la France à l'instar de sa mère est sans borne : « Dans toute mon existence, je n'ai entendu que deux êtres parler de la France avec le même accent : ma mère et le général De Gaulle. »
Une très belle histoire vraie et émouvante d'un enfant qui idolâtra toute sa vie durant sa mère contre vents et marées.
A lire absolument.

Au delà d'une extraordinaire histoire d'amour maternel et filial, ce livre est aussi et surtout l'histoire du destin exceptionnel d'un petit garçon que tout prédestinait à rester dans l'ombre mais à qui la détermination d'une mère et les hoquets de l'histoire ont permis de quitter la routine du commun des mortels. L'histoire du petit Romain est une formidable leçon de courage et de persévérance qui fait toujours entrevoir une lueur d'espoir dans chaque événement de la vie, fût-il le plus noir.

Sa vie est un roman! Cette autobiographie vous fait inévitablement tomber amoureuse de Romain Gary, meme si vous n'avez aucune chance de détroner sa mère dans son coeur, qui lui répétait inlassablement "tu sera ambassadeur de France mon fils" et qui, pour ne pas la décevoir, s'est retrouvé Consul général à Los Angelès. La maitrise de l'écriture est fascinante. On aime Romain Gary autant qu'il s'aime et c'est beaucoup dire, je pense! Mais je ne lui en veux pas... Moi aussi je m'aimerais par dessus tout si j'avais autant de talent!