Commentaires en ligne 

Le petit Chaperon rouge

5 étoiles:		(8)
4 étoiles:		(4)
3 étoiles:		(2)
2 étoiles:		(0)
1 étoiles:		(0)

 

 

Ajout fév. 2010:
Merci pour le commentaire sur le commentaire, je précise donc: l'album avec les illustrations de F. MANSOT, pas un autre petit chaperon rouge, fait l'objet de ce commentaire! (Amazon mélange malheureusement les commentaires si c'est la même histoires, même si les livres n'ont rien à voir...)
---------------------------------------------

Ce sont les illustrations qui font toute l'originalité de ce livre: elles sont entièrement peintes sur des tissus de motifs fleuris divers. Chaque image peut être regardée en tant qu'illustration du conte - et puis observée en détail pour comprendre la technique. Là on voit la fleur du tissu - là il y en a plein, là on ne voit que les points - c'est incroyable comment l'illustrateur joue avec son matériel.
C'est très riche et très réussi.

Le conte est raconté de manière "authentique" (ce qui veut dire pas mal de texte, donc un album plutôt à partir de 5 ans).

Ce livre est d'une esthétique rare de douceur, même le loup n'a pas l'air horrible. Cependant je pense qu'il faut lire ce livre à des enfants de plus de 3 ans car le vocabulaire à tendance à ne pas suffisamment capter l'attention de mon fils, l'histoire est très bien narrée mais pas assez formulée de façon directe dans l'action. Bon c'est sûr, mon fils n'est pas très émerveillé lorsque le petit chaperon rouge cueille des fleurs ( est-ce parce que c'est un garçon...).
Ce très beau livre est tout de même à fortement recommander.
Belle lecture.

J'ai acheté sur livre sur la base de la "description du produit", qui disait que le Petit Chaperon Rouge était tout bonnement mangée par le loup, sans 2ème chance, et que la moralité valait le détour.
Or dans cette version (Nathan-Les Petits Cailloux-Grimm), le chasseur extirpe non seulement la petite fille, mais aussi la grand-mère, qui se plaint juste d'avoir été un peu à l'étroit. Quant à la moralité ?
Ceci dit, le livre est joli.

très belle version pour ce classique ! Les illustrations sont magnifiques, le prix très correct.
Je le conseille vivement.

Enseignante de CP, j'ai utilisé ce livre avec ma classe. Les enfants ont aimé les illustrations simples qui laissaient place à l'imaginaire. Le texte est écrit suffisamment gros pour de jeunes lecteurs. De plus, dans beaucoup d'albums et de documentaires, ainsi que sur internet, nous retrouvons ces illustrations qui servent ainsi de référents.

Ce livre du petit chaperon rouge fertilise l'imagination des enfants grâce à l'adéquation entre le texte original des frères Grimm et les magnifiques illustrations, d'une grande qualité. Le loup y est très effrayant et le Petit Chaperon rouge, une petite fille inocente conformément à la version allemande du conte. Ainsi, les enfants peuvent s'identifier au petit chaperon rouge et projetter leurs peurs sur le méchant loup.

Très belle version du PCR avec des illustrations toutes fleuries et une harmonie de motifs à découvrir tout au long du livre.
L'histoire quant à elle est classique, on y trouve tous les mots importants de ce conte populaire. très abordable pour les plus petits.

cette série de livres "petits cailloux" est top , mes filles de 5 ans les adorent , très bien écrit , très bien illustré , je continue la collection !!!!

Très bel album avec le texte de Grimm et des illustrations magnifiques !
A chaque double page, le tissu rouge du petit chaperon change en fonction du décor
(en rouge et noir adouci par une pointe d'orange et des motifs fleuris).
Même le costume du chasseur est rouge !

A la fin de la version de Grimm, "le chasseur prend la peau du loup, la grand-mère mange la galette et boit le vin et
la fillette jure de ne plus désobéir à sa mère"

En maternelle, cet album est exploitable dès la fin de la MS (un peu long pour la PS).
Excellent support pour travailler sur ce conte incontournable.

A comparer, bien sûr, avec la version de Perrault qui est disponible aux éditions Seuil Jeunesse ;
un autre album plus sombre mais parfaitement illustré par Christian Roux.
Son loup est énorme et l'atmosphère (en rouge et noir et une pointe de vert)
qui règne promet une fin inévitablement triste.

La version de Perrault est également disponible chez Bilboquet avec des illustrations plus lisibles et tout aussi belles
(détail important pour les images séquentielles, n'est ce pas...), d'Eric Battut.

Le conte traditionnel est très bien respecté,les illustrations sont magnifiques et permettent ensuite de travailler en classe les arts visuels à partir de ce grand classique.