Commentaires en ligne 

L'Eternité n'est pas de trop

5 étoiles:		(6)
4 étoiles:		(5)
3 étoiles:		(1)
2 étoiles:		(0)
1 étoiles:		(0)

 

 

Une histoire d'amour évidemment idyllique, mais à travers laquelle François Cheng a su glisser mille petits enseignements inspirés de la culture chinoise... Et qui sont efficaces aujourd'hui comme ils l'étaient pour un sage chinois il y a plusieurs siécles!
Il s'agit d'un plein d'énergie, d'une hymne à la patience et à l'intégrité!

François Cheng est aujourd'hui membre de l'Académie Française, élu au siège de Jacques Bourbon Busset. Quand je lis une oeuvre d'académicien, je ne peux m'empêcher d'avoir de grandes attentes de lectrice, et malgré mes efforts d'objectivité et mes déceptions précédentes quand il s'agit d'auteurs de « ce » calibre, un espoir de grandeur littéraire subsiste toujours. Un espoir qui, cette fois, n'est pas déçu. La plume de Cheng est magnifique de semblante simplicité, les mots coulent tranquillement, et l'histoire est langoureuse, douce-amère, et elle est belle. Une histoire d'amour, un amour profond entre deux êtres destinés à ne jamais unir leurs corps, contraints à s'aimer en silence, mais à s'aimer d'un amour d'autant plus ardent qu'il est à jamais entretenu par la flamme d'un désir inassouvi. Dao-Sheng, autrefois musicien et, aujourd'hui, la cinquantaine passée, sorte de divinateur et guérisseur ambulant, prend la route pour revenir à la ville qui a vu naître son amour pour Lan-ying. Celle qui jadis avait été la jeune fille d'un grand seigneur est aujourd'hui une femme de cinquante ans, victime d'un mariage malheureux, qui se flétrit au fil des jours. L'arrivée de Dao-Sheng dans la ville changera tout pour elle, et pour lui. Classique ? Oui, mais alors toutes les histoires d'amour sont classiques ; ce qui les différencie est la manière dont on les raconte, et François Cheng est un merveilleux conteur. On se laisse bercer et séduire par ses mots, par ses descriptions si exotiques d'une société qu'on ne peut que frôler du regard, mais il y a plus important encore : l'auteur réussit à communiquer la profondeur et l'essence de l'amour qui lie les deux amants. C'est un impressionnant récit, bien mené et émouvant.

c'est toute l'élégance de François Cheng - qui redore, au passage, l'image surannée et décatie de l'Académie - au service d'une histoire magnifique, toujours intelligente, jamais mièvre, de deux êtres qui savent s'aimer à la manière asiatique : forte, violente, entière, noble. C'est beau, c'est merveilleusement écrit et sobre en même temps ; un moment presque philosophique, délicieux et bouleversant, en somme.

Un homme décide de retrouver la femme qu'il a jamais aimé. Ce livre se déroule en Chine à la fin de la dynastie Ming, période de trouble et d'incertitude. Le chinois va retrouver la femme de sa vie, qui est mariée, mais qui ne l'a jamais oubliée. Une magnifique histoire d'amour va alors commencer, une histoire qui passe par des regards, des sourires et une certitude : même séparés physiquement, les deux êtres sont ensemble à tout jamais. Magnifique

Une histoire d'amour magnifique, désesperée, absolue et renversante. Un seul regard suffit à lier ces deux êtres pour la vie entière. Un roman très marquant, écrit dans un style limpide par un François Cheng au meilleur de son art.

Depuis qu'l a croisé le regard de Lan-ying trente ans plus tôt, Dao Sheng, devenu guérisseur et devin, n'a jamais pu oublier cet instant. A la veille de prononcer ses v½ux dans un monastère perdu dans la montagne pour devenir moine, il décide de partir à sa recherche.

Mariée à un seigneur qui l'a répudiée, Lan-ying est gravement malade. Dao Sheng va tout faire pour la soigner et se fait reconnaître d'elle. Même séparés, les deux personnages vivent intensément ce profond amour, qui n'est pas celui des corps, mais celui de l'esprit.

François Cheng nous livre une belle et simple histoire qui se déroule au XVIIe siècle à la fin de la dynastie Ming dans une époque bouillonnante de bouleversement qui a vu l'arrivée des premiers missionnaires. Malgré les codes et les interdits, cet homme, épris passionnément par cette femme, nous montre le véritable pouvoir amoureux dans toute sa dimension spirituelle.

Voilà une histoire d'amour merveilleusement belle dans laquelle, ne pouvant s'accomplir normalement, l'amour qui lie les deux protagonistes principaux, dans la Chine ancienne, va se distiller, s'élever, se purifier, jusqu'à atteindre son essence la plus sublime…

A travers, ce récit, François Cheng nous donne l'occasion de réfléchir à l'amour, aux relations homme-femme, à la sublimation du désir, à l'art de la distance, dans une société du "tout, tout de suite", de la consommation immédiate.

Histoire d'amour au coeur de la Chine du XVIIème siècle.
Tout commence par l'échange d'un premier regard, qui bânnit le musicien nomade Dao-sheng, le condamme au bagne pour son impertinence et marie Lan-ying, la fille de bonne famille, au seigneur de la région.
Trente ans plus tard, Dao-sheng après une vie de vagabondage se résoud à revenir au bourg. Il n'a pu oublier. Ce sourire est gravé dans son coeur.Lan-ying non plus n'avait pas oublié.
Les amants vont se reconnaitre, mais ils ne pourront vivre leur passion amoureuse librement que dans l'au-delà ou dans une autre vie.Les interdits transcendent leur âme et toute la dimension de leur amour est perçue par la beauté et la douceur de l'écriture.

Les critiques parlent de ce livre comme d'un Tristant et Iseult à la chinoise. Oui, mais sous certains prémisses.
Oui car il s'agit d'une histoire d'amour impossible, quasi mystique entre un jeune homme séparé trente années durant de celle qu'il a aimé dès le premier (le seul ?) regard.
Ses trente années passées dans la montagne, lui ont servi à apprendre médecine et bouddhisme. Sa vie n'est qu'ascèse et science.
Elle dans la vallée, a connu le mariage malheureux et la souffrance même si elle vit dans l'opulence bourgeoise de la dynastie Ming.
Finalement le héros se décide à quitter son temple et descend de la montagne pour retrouver celle qu'il aime toujours avec autant d'intensité.
La rencontre se fait, se répétera sur le marché, en pleine rue, au vu et au su de tous.
Les plus : la poésie de l'écriture, le lien constant avec la nature, la montagne (symbole, âme, ascension, sommets, masculin etc..) et à l'opposé la vallée (Ville, corps, sens, opulence, féminin, etc..).
L'écriture de François Cheng réussit ce tour de force de nous figurer ce qu'il décrit à la façon d'une estampe chinoise, mais avec des clés de lecture bien universelles : celles des sentiments humains. Ainsi sont maniés à merveille l'art du dépouillement, de la pudeur et de la suggestion..

Quel bonheur à lire ... une magnifique histoire d'amour ! On touche du doigt l'essentiel là ...