Commentaires en ligne 

Le livre du vide médian

5 étoiles:		(5)
4 étoiles:		(1)
3 étoiles:		(1)
2 étoiles:		(0)
1 étoiles:		(0)

 

 

L'auteur se charge dès les premières pages de son livre d'expliquer cette notion du vide médian, indissociable des deux polarités yin et yang que chacun connaît. Le vide médian, dit Cheng, ce grand Trois né du Deux, (…) tirant son pouvoir du Vide originel, intervient chaque fois que le yin et le yang sont en présence. Dans l'idéal, il a le don de créer un espace vivifiant et d'y entraîner le yin et le yang en vue d'une créative interaction. Mais, mieux que ces utiles explications, ce sont précisément les poèmes de Cheng qui font découvrir ce Vide Médian. La poésie de François Cheng, c'est de la calligraphie chinoise appliquée aux mots. De même qu'un calligraphe chinois parvient avec quelques traits à suggérer tout un monde, les vers de Cheng réussissent à communiquer l'indicible d'une façon bouleversante. L'autre comparaison qui m'est venue à la lecture de ce recueil, c'est le chant harmonique, rendu célèbre par David Hykes, notamment. Les notes de base que l'artiste émet provoquent des cascades cristallines d'harmoniques semblant jaillir de nulle part et partout, d'une pureté absolue. De même, ici, les vers écrits provoquent des résonances insoupçonnées à partir de quelques mots…

C'est un merveilleux livre... Intellectuel... Ne peut ''vraiment'' l'apprécier quiconque travaille dans ce sens par la méditation... qui peut apporter les ''ressentis'' correspondants.

Je suis une adepte de François Cheng. Ses écrits sont pour moi une source vive et fraîche où il fait bon aller s'abreuver.
Enfin, nous pouvons élever notre état d'être humain

À LIRE ET RELIRE INDÉFINIMENT

Pour ceux qui s'intéressent au taoïsme, ces beaux poèmes donnent une illustration de ce qui se joue entre yin et yang; pour ceux qui s'interrogent sur l'amour, il y en a qui entrent en résonance; pour ceux qui sont dans la souffrance, il y en a qui donnent l'espoir.

D'abord parlons de l'auteur:un personnage doté d'une double culture (Chinoise et Occidentale)dont la sensibilité vraie nous amène loin de l'érudition convenue et prétendue savante des spécialistes et autres experts qui fleurissent depuis que la culture Chinoise est à la mode et tentent une explication dans un discours occidental; ensuite découvrons la façon dont on doit "ressentir" plus qu'intellectualiser ce qu'est le "vide" essentiel dans la culture Chinoise, ce " terrain de jeu" du yin et du yang où toute création trouve son espace.Il est souvent difficile pour un occidental rompu aux concepts très "logiques" et à la méthode analytique de se rendre compte -- je ne dis pas concevoir car le vide n'est pas réellement un concept tel que nos avons l'habitude de l'entendre -- de ce que peut être le vide et du rôle essentiel qu'il a dans la mouvance des choses et la dynamique du "grand souffle".François Cheng est un érudit et un poète:il sensibilise plus qu'il enseigne en s'adressant au coeur des hommes.Et c'est la vraie voie de la découverte.Bien ressentir ce "vide médian" est de plus une porte grand'ouverte à la perception de la peinture et plus généralement à la poétique Chinoise qui ne sont pas contemplatives mais dynamiques.Un livre à recevoir intimement à notre époque où la pensée analytique a montré ses limites dans le ressenti du monde et pour commencer à comprendre pourquoi la pensée Chinoise, plus systémique, me semble mieux adaptée à notre monde en plein mouvement.

... comme l'indique le titre de cette évaluation, beaucoup d'espace dans cet ouvrage qui fait la part belle aux pages blanches et aux sauts de paragraphes larges et même très larges.

Une merveille! Que je ne peux que recommander à qui aura le coeur et la sensibilité de s'ouvrir à ces poèmes qui sortent directement du grand Coeur des choses, une rareté à partager,
Francine