Commentaires en ligne


6 évaluations
5 étoiles:
 (4)
4 étoiles:
 (1)
3 étoiles:    (0)
2 étoiles:
 (1)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 

Le commentaire favorable le plus utile
Le commentaire critique le plus utile


5.0 étoiles sur 5 genial
vous etes au moyen âge, sous les rois de capet. langage fleuri, on le lit des la troisième page, on se croit a la cour de louis vi!! j adore

et viva occitania desliura!!
Publié il y a 1 mois par Regnum

versus
4 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile 
2.0 étoiles sur 5 Un beau texte mal servi
Les lais de Marie de France sont très beaux mais la traduction en mauvaise prose présentée sous forme de vers est très mauvaise.
Publié il y a 18 mois par Armelle Gouez


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

4 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile 
2.0 étoiles sur 5 Un beau texte mal servi, 25 mai 2013
Ce commentaire fait référence à cette édition : Lais De Marie De France (Poche)
Les lais de Marie de France sont très beaux mais la traduction en mauvaise prose présentée sous forme de vers est très mauvaise.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


5.0 étoiles sur 5 genial, 10 octobre 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Lais De Marie De France (Poche)
vous etes au moyen âge, sous les rois de capet. langage fleuri, on le lit des la troisième page, on se croit a la cour de louis vi!! j adore

et viva occitania desliura!!
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 2 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Parfait !, 30 novembre 2012
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Lais De Marie De France (Poche)
Sur chaque page de gauche se trouve le texte médiéval, à droite la traduction. La forme en vers est respectée.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Aucun internaute (sur 1) n'a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 ardu, 5 août 2012
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Lais (Poche)
la lecture du vieux francais, avec des locutions archaiques et des constructions de phrases qui ne nous sont plus familieres, rendent cet ouvrage particulierement interessant
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Aucun internaute (sur 1) n'a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Lais de Marie de France, 4 avril 2013
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Lais (Poche)
Le livre est génial. Rien à dire. C'est un classique. Une femme au Moyen Âge qui écrivait comme des anges.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


31 internautes sur 59 ont trouvé ce commentaire utile 
4.0 étoiles sur 5 Livre pas trop mal, 21 janvier 2003
Ce commentaire fait référence à cette édition : Lais de Marie de France (Poche)
J'ai été contrainte à dire vrai d'acheter ce livre car je suis en fac de lettres modernes. Je pense que sinon, je n'y aurai jamais fait attention ! Ce qu'il y a de bien, c'est que c'est une édition bilingue et que vous pourrez comparer le français moderne et l'ancien français, vous ne ferez donc aucun contresens quant à l'interprétation. Pour parler de son contenu, disons que cela mêle merveilleux et réalité et que cela nous offre le panorama de la vie (même si elle est souvent très romancée) pendant le Moyen-Age avec tous ses rites et ses coutumes. Ce sont des petits contes "bon enfant", très simples à comprendre et très divertissants, ça change de la vie de tous les jours et c'est certainement pas plus mal !!
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

Ce produit

Lais De Marie De France
Lais De Marie De France de Collectif (Poche - 1 mars 1990)
EUR 6,60
En stock
Ajouter au panier Ajouter à votre liste d'envies
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit