Commentaires en ligne 

La confusion des sentiments

5 étoiles:		(19)
4 étoiles:		(5)
3 étoiles:		(2)
2 étoiles:		(0)
1 étoiles:		(0)

 

 

Cet oeuvre, est très certainement celle qui le représente le plus. Zweig, nous donne ici une leçon de grande psychologie, on en tire immanquablement quelque chose, de ce message qu'il a voulu nous faire passer...

L'admiration naïve, confuse et innocente de Roland pour son professeur, le mène dans un combat perdu d'avance : avec pudeur, il va donner tout ce qu'il a en lui de meilleur, afin d'obtenir le regard et la fierté, de cet homme qui est lui même perdu dans une confusion d'amour et d'amitié inavouable, pour le jeune homme.

La confusion des sentiments, sur les conseils d'une amie, est le premier roman que j'ai lu en 1985 sur les relations entre hommes, assumées ou non. Je l'ai relu depuis, deux fois, malgré la qualité de la multitude de ses contemporain, sans vieillir d'un pouce, il reste pour moi l'unique oeuvre psychologique homosexuelle.

Cette nouvelle est un chef d'oeuvre de beauté. L'histoire nous captive, nous retient, les sentiments des protagonistes sont exprimés avec justesse et poésie. A conseiller à tous les amoureux de la littérature. A Lire absolument.

Cet ouvrage est sans doute le meilleur de l'auteur. Il nous apprend à sentir et à ressentir, à aller au fond de nous même.La finesse de l'écriture, le choix des mots, tout est réuni pour nous transporter à l'intérieur même de l'histoire; une quête identitaire, qui renvoie à son propre soi.On retrouve l'intensité des émotions que Zweig nous fait ressentir dans "Lettre d'une inconnue".

Je prends à mon compte le titre d'un des premiers ouvrages de René Girard sur Dostoïevski. Stefan Zweig est un fin connaisseur de Dostoïevski. Il nous livre dans ce magnifique roman une étude exceptionnelle du sentiment amoureux, de l'amitié, dégagée de tout le mensonge romantique dénoncé avec force par René Girard dans "Mensonge romantique et vérité romanesque".

Le roman démarre sur une note biographique d'un professeur de littérature qui prend sa retraite. Il s'engage auprès du lecteur à tout dévoiler, à ne rien cacher, à commencer par cette histoire qu'il vécut, voici quarante années, quand il était jeune étudiant, cette histoire d'amitié - d'amour dont l'intensité ne fut jamais égalée.

Le lecteur sera plongé dans le désir mimétique : l'étudiant prend pour modèle son professeur de littérature. Quel est l'objet de ce désir ? Qui est le modèle de qui ? Qui est manipulé par qui en fin de compte ? Y a-t-il une sortie ?

1927, date de parution de l'ouvrage, identique à celle de sa biographie de "Erasme". Zweig est en pleine possession de ses moyens. Son talent de peintre des âmes, des sentiments s'exprime pleinement dans "La confusion des sentiments".

S Zweig est décidément le maître des passions et des sentiments.
L'enthousiasme de la jeunesse, la naïveté de l'adolescent, la passion d'apprendre, l'admiration jusqu'à la soumission, l'amour jusqu'à la souffrance (si il y a un ouvrage qui permet de comprendre la différence entre amour et sexualité c'est bien celui-là).
Tout cela servi par une écriture dense et intense capable de restituer toute la richesse des sentiments humains, d'organiser une montée sous pression continue qui interdit de relâcher le livre avant la dernière page...

Zweig est un magicien... Mais pas vraiment. Il est un auteur unique en ce sens qu'il est capable de nous faire plonger dans les méandres de l'esprit humain, de nous associer aux sentiments de ses héros à tel point que nous ressentons leurs émotions comme notre. A chaque pas de cette analyse que nous partageons, ce que ressent le héro est pour nous une évidence, nous ressentons la même chose que lui. Ce n'est donc pas de la magie, mais du génie, tout simplement.
La confusion des sentiments oeuvre emblématique pleine de sensibilité et de délicatesse est une preuve de cette puissance descriptive et analytique. A lire absolument.

Ce livre est un chef d oeuvre de la littérature autrichienne.
Stephan Zweig, auteur Autrichien ayant connu les plus grands intellectuels du début du 20eme siecle, conte ici l histoire d un jeune étudiant passionné de littérature. Il peind le portrait de ce jeune homme a l esprit perturbé par des sentiments qu il ne comprend que vaguement.
Sa fascination pour son professeur en Lettres va l amener a exploiter ses talents, mais aussi a comprendre l ambiguité de ses sentiments a l égard de celui-ci.
Zweig nous offre ici une litterature de haut niveau ou la complexité de l adolescence est mise en scene brillamment.
La confusion des Sentiments est probablement l un des plus poignant livre qu il m est etait offert d explorer.
Chef d oeuvre de la litterature a ne surtout pas raté !

Stefan Zweig nous a fait un cadeau que d'écrire une nouvelle aussi belle! L'histoire est captivante, l'intrigue demeure tout au long de l'oeuvre, et le style est magnifique. Cet oeuvre est un chef d'oeuvre.

Peu de mots paraissent assez fort pour décrire l'attention circonspecte dans laquelle nous plonge ce roman.L'auteur nous mène avec brio vers la clef du mystère de ce professeur solitaire évoluant dans un univers feutré où le silence est d'Or pour éveiller l'esprit à la beauté des mots....Bien souvent, il nous rapproche de la solution, de la clef de ces comportements si étranges de ses trois personnages principaux pour toujours finir par nous en éloigner. Chaque théorie effachaudée par notre esprit de lecteur envouté et impatient est peu à peu détournée au fur et à mesure que le voile du roman se lève comme si l'auteur se targuait d'en être le seul à en connaitre le dénouement. Et c'est dans l'expectative et les nerfs vibrants d'une attente trop longtemps contenue que les dernières lignes se déroulent sous nos yeux ébahis....et nous laisse dans une etrange confusion de sentiments...

Ce livre de 150 pages est un beau récit, magnifiquement écrit- même s'il s'agit d'une traduction- sur la passion de l'être humain que sait si bien peindre Stephan Zweig. J'ai trouvé cette narration déroutante, avec une fin inattendue et très émouvante.

J'ai cependant été gênée par quelques longueurs au milieu de l'ouvrage. En effet, nous ne comprenons pas très bien les agissements du professeur qui suscite la passion chez le jeune garçon qu'est le narrateur. Il fuit, on ne sait où, ni pourquoi. Heureusement, la fin sera loquace sur le sujet, sincère et profonde et ne nous laissera pas sur notre faim.

Au-delà du sujet houleux de l'homosexualité, cet ouvrage offre une réflexion sur l'Etre et la passion. Qu'en est-il des gens qui se fuit parce qu'ils ont peur des conséquences morales que cela peut entraîner? Que vivent ceux qui n'assument pas leur passion?

Voici un très beau récit sur ce sujet avec un style d'une véritable profondeur psychologique.

Terminons sur une citation de Zweig: "Toujours on reconnaît chaque phénomène, chaque individualité dans ce qui en est la flamme, dans la passion." Mais la passion si elle éveille le plus beau sentiment humain, à savoir l'amour, elle crée aussi des frustrations, de la haine que Zweig n'hésite pas à décrire également.