undrgrnd Cliquez ici KDP nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos cliquez_ici nav_WSHT16 Cliquez ici Acheter Fire Achetez Kindle Paperwhite cliquez_ici Jeux Vidéo

Commentaires client

4,6 sur 5 étoiles9
4,6 sur 5 étoiles
5 étoiles
5
4 étoiles
4
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoile
0
Prix:6,90 €+ Livraison gratuite avec Amazon Premium

Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article
Partagez votre opinion avec les autres clients

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

le 23 novembre 2011
Pour moi qui ne connaissais rien à l'art du haïku, ce livre à été une excellente entrée en matière. La première partie est riche en explications et exemples qui permettent de découvrir l'univers de l'haïku et des haïkistes, et pas seulement les haïstes japonais. La seconde partie est un très joli recueil de haïku japonais, dont on trouve à la fois la version écrite en japonais et leur traduction en français. Seul petit regret: ne pas avoir mis de transcription en romaji des vers japonais afin d'en connaître la prononciation originale.
0Commentaire|15 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 25 avril 2011
Une merveilleuse introduction au monde du haïku, son historique et sa spiritualité.
L'Art du Haïku c'est saisir la beauté de toute chose, saisir les instants précieux, à chaque moment de la vie, laisser la sérénité nous pénétrer.
L'Art du Haïku est un art de vivre, il est un des chemins possibles vers la sagesse et l'équilibre intérieur.
0Commentaire|16 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 30 mars 2013
Comme d'autres commentateurs l'ont remarqué, c'est une très belle anthologie, qui vaut déjà son prix rien que pour le florilège d'essais qui forment la longue introduction (160 pages !).

Quant aux haïkus eux-mêmes, j'ai 2 (petits) regrets :
1. la présentation un peu encombrée, avec 4 haïkus sur une seule page; j'aurais préféré plus de "vide esthétique";
2. l'absence complète de furigana (ces kana au-dessus des kanji qui indiquent la prononciation) et de transcription phonétique. C'est bien beau de vouloir faire une édition bilingue. Mais ainsi sans furigana, l'étudiant de niveau intermédiaire que je suis est obligé d'aller chercher un native speaker de japonais toutes les 5 minutes...
(De ce point de vue, la collection "Haïku d'aujourd'hui" parue chez Points est préférable; pour chaque haïku, elle contient la transcription en romanji, donc je peux me débrouiller tout seul avec un dico...)
11 commentaire|13 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 18 avril 2012
Ce livre remarquable par son contenu et son écriture est davantage qu'une introduction indispensable à l'art du Haïku. Il éclaire et conduit son lecteur jusqu'à la vacuité essentielle de l'être, en toute simplicité.
0Commentaire|12 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 7 mai 2013
cet ouvrage permet une approche de cette technique que j'ai découverte en atelier d'écriture. Pas facile à réaliser. Cela demande du travail régulier. Promenez vous avec un petit carnet pour y noter toute les petites phrases qui vous viennent n'importe ou à n'importe quel moment. La technique pure est très stricte mais aucune obligation est faite pour transgresser un peu les règles.
0Commentaire|Une personne a trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 17 février 2016
Très bon livre que je prend plaisir à lire...après me l'être acheté pour appréhende les haikus, je l'ai offert à ma grand-mère qui aime beaucoup la littérature sous toute ses formes.
0Commentaire|Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 7 mars 2016
C'est délicat, subtil, essentiel: pas de redondance, pas de verbiage, un style épuré et pourtant, tout est merveilleusement dit .Un vrai régal.
0Commentaire|Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 25 octobre 2015
Une manière de jouer avec les mots. Une perception différente de la vie, de manière très positive et belle. En jouant en riant.
0Commentaire|Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 18 janvier 2012
Le premier des trois auteurs présents dans ce livre est le fameux ISSA (et non pas Ysha comme malheureusement annoncé).
0Commentaire|4 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus