Commentaires en ligne 

L'Aventure des langues en Occident

5 étoiles:		(4)
4 étoiles:		(1)
3 étoiles:		(0)
2 étoiles:		(0)
1 étoiles:		(0)

 

 

Un fascinant sujet merveilleusement presenté par l'étude de la toponymie.

J'ai lu plusiers livres sur le fascinant sujet du histoire de langues et je peu vous assurer qui « L'aventure des langues en Occident », par l'écrivaine Henriette Walter, est un des les plus complets livres qui ont été écrits sur ce sujet, présentant d'une façon très agréable les racines anciennes de les langues européenes parlées aujourd'hui, et aussi leurs distants endroits d'origine géographique et culturel, ce qui nous remmetre à la Mésopotamie, le berceau de la civilization occidentale.
Le but du l'auteur c'est seulement les origines des langues européenes, et les plus importants langues modernes comme le français, l'anglais, l'allemand, le portugais et le espagnol, dentre autres, sont minutieusement analysées dans des points des vues historiques, grammatical et sémantique, mais surtout sur la perspective de la toponymie, qui s'agit de le étude de le noms de lieux et leur etymologie. Le etrusque, le latin, le grec, le indo-européen, parmi d'autres langues extinctes et mortes, défilent avec élégance devant le lecteur et, dans mon avis, le point le plus haut et même émouvant c'est la présentation d'un text écrit en indo-européen, une langue extincte et sur la quelle il n'y a pas aucune preuve matérielle du sa existence.

Voici un livre que j'avais trouvé dans la bibliothèque de mon village il y a 10 ans et que j'avais dévoré. Je viens de le retrouver sur amazon. Il est toujours aussi captivant et amusant meme s'il a forcément vielli dans ses données puisqu'il n'a pas été réactualisé. Il reste cependant un texte attachant que je relis souvent. Par contre le brochage de l'édition laisse beaucoup a désirer ( de nombreuses pages sont imprimées de travers et mal coupées. Dommage...

Ce livre est vraiment super pour tous les passionnés de langues!
Je vous conseille de le lire dans l'ordre, car l'auteur vous fait découvrir de manière chronologique l'histoire des langues en Europe. Mais vous pouvez aussi sélectionner les parties que vous voulez lire, en fonction des langues qui vous intéresse le plus!

Tout est parfait dans tous les livres écrits par Henriette Walter.
Je n'ai aucune critique à formuler.; c'est un beau cadeau à faire.

Ce livre constitue une bonne ouverture pour qui désire s'intéresser à l'origine des langues, ici européennes, ce qui constitue déjà un gros travail.
Accessible à tous, passionnant, on est surpris par la similarité, l'origine de certains mots à travers nos pays voisins.
L'indo européen n'est qu'une souche d'une langue encore plus ancienne, mais cela c'est une autre histoire!