undrgrnd Cliquez ici NEWNEEEW nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos FIFA16 cliquez_ici Rentrée scolaire Shop Fire HD 6 Shop Kindle Paperwhite cliquez_ici Jeux Vidéo

Commentaires client

52
3,9 sur 5 étoiles
Les essais
Format: PocheModifier
Prix:5,30 €+Livraison gratuite avec Amazon Premium
Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article


Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

2 sur 2 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 12 décembre 2012
Excellente édition, lecture agréable après un premier aperçu, outils didactiques et pédagogiques pour aborder et approfondir l'oeuvre. Livré neuf à un tarif parfait (moins de 4 euros) et gratuitement.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 21 juin 2015
Voulant lire sur mon kindle la version "Lanly" des essais et j'ai eu la désagréable surprise de recevoir une version qui ne correspondait pas ... Amazon, encore un effort...
Donc, ne pas acheter sur Kindle si vous souhaitez lire la version en français moderne!

Sinon, l'édition "traduite" par André Lanly - je l'ai en livre papier aussi - est une grande édition des Essais de Michel de Montaigne. Pour celui qui veut vraiment le lire, c'est le mieux.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 31 octobre 2014
Ayant commandé ce livre et désirant la version des éditions Gallimard, en ayant reçu 1 d'un autre éditeur et vu le prix modique je n'ai pas entrepris de démarche suivie pour un remboursement éventuel... Néanmoins ayant reçu comme réponse (à mon grand étonnement d'avoir un autre livre que celui commandé) qu'il n'existe pas de photos permettant d'identifier le livre précisément..je reste un peu désabusé... cordialement.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 17 décembre 2014
Ce livre est bien en Français "actuel", contient le texte intégral (près de 1400 pages) et la traduction est brillamment réalisé par Monsieur Andrè LANLY. Il ne faut pas se fier au avis négatifs qui concernent d'autres éditions.

Celle-ci est parfaite, tout est claire. Des notes en bas de pages nous informent des variations entre les différentes éditions.

Merci Monsieur LANLY.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 2 août 2014
Pouvoir lire Montaigne dans un français moderne est vraiment agréable pour une personne comme moi.

J'avais bien essayé de lire quelques extrait en vieux français mais je devais plus me concentrer à déchiffrer la traduction plutôt que le sens du texte.
Le livre est rempli de nombreuses annotations pour ceux qui veulent aller plus loin dans leur lecture
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
4 sur 5 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 15 avril 2014
Mon jugement est provisoire. J'ai seulement fait jusqu'à présent une vérification sur un point : p. 1346, Montaigne cite Esope à propos de ceux qui font plusieurs choses en même temps. Et il ajoute, dans la version d'origine (Folio) : "Ménageons le temps ; encore nous en reste-t-il beaucoup d'oisif et mal employé". André Lanly traduit : "Organisons le temps..." Cette traduction ne rend pas le texte plus clair, au contraire. D'après le contexte, le mot "ménager" doit s'entendre, me semble-t-il, au sens de bonne gestion, comme on ménage sa monture pour aller loin... Il vaudrait mieux donc dire : gérons convenablement le temps, donnons du temps au temps (comme diraient don Quichotte ou..; Mitterrand) ; ou encore, peut-être : prenons le temps.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 21 septembre 2014
La page de critique concerne toute les versions des essais qui sont un superbe ouvrage
Pour ma part je souhaitais une version en francais moderne or la version kindle ... en ancien français...
donc sur ce point je suis plus que déçu
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 26 octobre 2014
C'est justement ce que je cherchais, j'ai un examplaire en français ancien et pour moi c'est un assez difficile de le lire. Un plus une amie qui est proffeseur de français m'a demandé de commander une autre.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 5 novembre 2014
Excellente traduction en français moderne. A mon avis nécessaire pour tous les "non spécialistes" de Montaigne comme moi, qui auraient probablement du mal à s'y retrouver avec la version originale.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 14 janvier 2014
Excellente édition; la traduction en français moderne, si elle ne s'impose pas, facilite grandement la lecture. Tous ne sont pas habitués à la langue du XVI ème siècle.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
     
 
Les clients ayant consulté cet article ont également regardé
Essais I, II, III
Essais I, II, III de Michel de Montaigne (Broché - 24 septembre 2009)
EUR 24,00

Essais: et autres textes sur la question de l'homme
Essais: et autres textes sur la question de l'homme de Michel Montaigne (Eyquem de) (Poche - 11 avril 2012)
EUR 3,95

Essais (Tome 3-Livre troisième)
Essais (Tome 3-Livre troisième) de Michel de Montaigne (Poche - 24 septembre 2009)
EUR 7,50