Commentaires en ligne


46 évaluations
5 étoiles:
 (31)
4 étoiles:
 (8)
3 étoiles:
 (4)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:
 (3)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 

Le commentaire favorable le plus utile
Le commentaire critique le plus utile


29 internautes sur 31 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Indispensable
Le hobbit annoté est indispensable pour deux raisons : la nouvelle traduction du texte original qui, même si elle en surprendra plus d'un, est une avancée majeure, l'ancienne datait de 1969 et possédait de nombreux défauts. Cette nouvelle traduction se démarque particulièrement par la qualité des poèmes et des...
Publié le 9 septembre 2012 par Druss

versus
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Enfin !
Voilà une excellente chose que cette nouvelle traduction ! Bien sûr, la version archaïque, ô combien, de Ledoux continuera à avoir des adeptes nostalgiques, mais je ne doute pas du succès de celle-ci. Il était plus que temps que Tolkien soit traduit en français moderne, loin de la lourdeur assommante du précédent traducteur...
Publié il y a 2 mois par Lorelei


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 passionnant, 13 mars 2013
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le hobbit annoté (Broché)
Grâce aux notes faciles à lire car placée sur le côté de la page le Hobbit est traité comme une oeuvre littéraire à part entière. On y découvre les sources de l'auteur, l'origine des noms utilisés, les liens avec Le seigneur des anneaux, des compléments pris dans les autres oeuvres de Tolkien qui éclairent le roman et l'enrichissent. De plus l'iconographie est riche et montre le regard porté sur l'oeuvre dans les différents pays où elle a été traduite.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 indispensable, 1 décembre 2012
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le hobbit annoté (Broché)
tout véritable amateur de Tolkien doit connaitre cette édition. trés bonne nouvelle traduction, plus les commentaires qui n'existaient pas en français
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 excelent, 5 mai 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le Hobbit (Relié)
quelques touches humoristique par rapport au seigneur des anneaux et toujours aussi bon. indispensable pour mieux comprendre le seigneur des anneaux.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 excellent, 11 juin 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le Hobbit: Nouvelle traduction (Format Kindle)
Un livre qui fait beaucoup réfléchir sur le sens de la vie ! Et qui vous entraîne dans une belle aventure
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 GÉNIAL !, 2 décembre 2013
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le Hobbit (Relié)
Pour faire simple :

- Qualité du livre exceptionnel
- Les illustrations faites par Allen Lee sont magnifiques
- Superbe traduction

Et biensûr l'univers de TOLKIEN est tout à fait époustouflant !

Un livre à avoir dans sa bibliothèque !
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 LE cadeau de Noël cette année !, 2 janvier 2013
Par 
Bilbao (France) - Voir tous mes commentaires
(VRAI NOM)   
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le hobbit annoté (Broché)
Avec cet ouvrage, pour les lecteurs/trices de Tolkien, on ne peut tomber que juste. La nouvelle traduction est beaucoup plus fluide et d'une qualité que n'avait pas l'ancienne. Les dessins, croquis et autres illustrations donnent du cachet à ce livre magnifique !
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 le Hobbit- livre audio, 10 janvier 2013
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le Hobbit: Livre audio 2 CD MP3 - 621 Mo + 503 Mo (CD)
Très intéressée par les "livres-audio" qui me permettent de ré-écouter à ma guise les livres que j'ai aimés.
De plus, cela permet à un jeune handicapé d'aller au bout d'une histoire, qu'il n'aurait pas forcément terminée.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Très bien, 20 juillet 2013
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le Hobbit: Nouvelle traduction (Format Kindle)
Très bon livre. Attention néanmoins à ne pas s'attendre à la noirceur présente dans le Seigneur des Anneaux étant donné que le Hobbit est destiné à un public relativement plus jeune.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 lire et relire, 27 septembre 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le Hobbit: Nouvelle traduction (Format Kindle)
C'est un plaisir renouvelé de lire cette excellente traduction de l'œuvre qui avec le seigneur des anneaux est un jalon majeur de la littérature fantastique.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Excellent, 19 mai 2013
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le Hobbit: Nouvelle traduction (Format Kindle)
Excellent à lire et à relire. Le monde de Tolkien est vraiment fascinant. Un livre qui devrait présent sur toutes les table de chevet. A ne pas manquer.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

Ce produit

Le Hobbit
Le Hobbit de J.R.R. Tolkien (Relié - 4 octobre 2012)
EUR 35,00
En stock
Ajouter au panier Ajouter à votre liste d'envies
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit