Commentaires en ligne 

Grâce et dénuement

5 étoiles:		(11)
4 étoiles:		(9)
3 étoiles:		(0)
2 étoiles:		(1)
1 étoiles:		(0)

 

 

Un beau moment de lecture ; Esther vient tous les mercredis lire un conte à de petits enfants gitans. La rencontre de 2 cultures, de 2 mondes. Une description pleine d'humanité, mais sans détours d'un peuple qui souvent fait peur aux gensdits "civilisés", le pouvoir des mots, celui des livres. Un roman plein d'humanité, que certains qualifieront d'utopiste, mais qui met un peu de bonheur dans le coeur. Alice Ferney n'en fait jamais trop et ne tombe pas dans le misérabilisme à outrance ou le sentimentalisme à 2 sous et son écriture fait mouche. Pour résumer, j'ai aimé :)

J'aime beaucoup ce livre, lu lors de sa parution, et souvent prêté.
Fascinée par le portrait de la "mama" (la vieille gitane) j'avais fait ce que je n'avais jamais fait auparavant, j'avais écrit à A.Ferney, lui demandant quelle était sa part de fiction ou de vérité; elle avait répondu avec gentillesse, intérêt, j'avais apprécié cette rencontre épistolaire (et lu du coup, d'autres bons livres d'elle)elle me disait sa découverte d'ATD quart monde et des initiatives de l'association en faveur des livres.Elle avait ajouté que parfois faisant quelque chose, elle en venait à se demander ce que sa gitane (qu'elle avait créée de toues pièces) dirait de cela.................Celle-ci avait pris véritablement corps! ET ce n'est pas le moindre des tours de force pour un écrivain que de donner vie à ses créatures...........Lisez ce livre-la! Pour ma part, sûrement, je le relirai.

Un groupe de gitans analphabètes, vivant de quelques menus petits boulots mais surtout de trafics illicites voit une bibliothécaire débarquer dans le camp. Esther désire initier les enfants à la lecture. Reçue d'abord avec méfiance, elle arrivera grâce à sa résolution à gagner la confiance des petits, puis des grands.
Nous voyageons dans l'immobilité d'un camp insalubre, squatté par une famille de gitans où la promiscuité est salutaire pour ces personnages qui souffrent et aiment. Cette petite grappe tenue à l'orée de la société, là où ses membres ne peuvent s'insérer, là où le regard de l'autre, de la « normalité » ne leur autorise aucune intégration, n'a aucune perceptive de répit, de repos. Cette communauté déambule entre la misère et le mépris, la brutalité et la solidarité. Mais cette vie en autarcie les soudera et leur permettra de conserver leur dignité.
Nous embarquons ainsi dans les mondes de l'échange, de la communion entre les membres de cette famille mais aussi face à cette "gadgé" obstinée tout au long des années qu'elle passe auprès d'eux, nous naviguons dans ce total respect des livres, dans la considération réciproque, nous voguons dans le récit des maux de cette famille supportant mort, disette, infortune, rejet.
Double positionnement de la Matriarche, Angélina, qui à la fois est solidaire des ses belles-filles et est aveuglée par l'amour inconditionnel qu'elle porte à ses garçons, ce livre nous plonge vers un océan de tendresse, de douceur et d'abnégation. En bref, nous sommes bercés par un sentiment universel qu'est celui de l'humanité.
Grandiose !

J'ai lu ce livre en le rapprochant d'une expérience vécue et connue qui est celle des bibliothèques de rue d'ATD Quart Monde et je me demande, encore aujourd'hui, si l'auteur n'a pas connu les bibliothèques de rue ou participé à l'une d'elles car elle dévoile avec délicatesse et beaucoup d'humanité tout ce que l'on peut faire découvrir par le livre aux enfants. Il ne s'agit pas de leur apprendre à lire mais de voyager dans l'imaginaire par les livres. C'est la régularité, la patience, la persévérance qui permettra à Esther de vivre ce temps de partage de la culture. Elle apprendra énormément au contact des gitans, les découvrira autrement, et ce livre nous aide à changer de regard... à condition de ne pas l'oublier lorsqu'on rencontre des gitans "pour de vrai"...

Une fois de plus Alice Ferney nous raconte une histoire simple, avec ses phrases douces et percutantes; l'émotion vous prend a la gorge à chaque page. On voudrait approcher ces familles de gitans qui ont tant à nous apprendre...Et une fois le livre fermé, on regarde autrement ces caravanes aux abords de nos villes, du fond de notre confort douillet; merci Alice , du pur bonheur une fois de plus,et une belle leçon d'humanité....

C'est l'histoire d'une infirmière qui va réussir à force de patience, d'écoute, de compréhension et de générosité, à se faire accepter dans un camp de "gitans" et ce, à travers les livres. Semaine après semaine, elle se rend dans ce milieu souvent considéré comme hostile, pour lire des histoires aux enfants. On y découvre un monde différent avec ses joies et ses peines, ses rires et ses pleurs...Une belle leçon de vie qui nous amène à porter un autre regard sur les "gitans".

A lire

Entrer dans le monde très fermé des gens du voyage, c'est un bon sujet. Le récit est poétique, il nous offre un regard bienveillant sur ce monde à part entière. Vraiment très beau et bon pour l'ouverture d'esprit.

Alice Ferney décrit la vie des gitans comme si elle avait été Esther, cette bibliothécaire qui tous les mercredis leur rend visite sur leur campement et lit des histoires aux enfants. Elle rend compte de leur misère, de leur beauté de corps et d'âme, mais aussi de leur vilenie, de leur lâcheté. Ce sont des gitans, certes mais surtout des Hommes et qui pourraient être nous puisque le monde des "gadjés" recèlent sont lot de femmes vaillantes, d'hommes amoureux et sensibles, de lâches,... Magnifique aussi ce lien avec les livres, cette découverte de l'écriture, qui petit à petit, guide les gitans vers la soif de connaissance. Une histoire simple ; une belle leçon, des pages poignantes.

Simple, en ligne droite, plein d'émotions, sans sensiblerie artificielle. J'ai eu le sentiment de pénétrer dans cette famille, de partager avec elle quelques moments de son histoire avec parfois peur de les déranger.
Ce n'est pas une observation voyeuriste de l'extérieur, on partage tous ces échanges, tout en discrétion.
"Grâce et dénuement", rarement un titre m'aura paru si évident pour résumer un ouvrage quand je l'ai eu terminé...
Mais peut être est-ce le fait d'être restée sur la pointe des pieds, sur la réserve comme pour ne pas déranger, qui m'empêche de mettre un 5/5...

Un roman qui donne de l'espoir quant aux relations humaines,la tolérance... L'auteur nous raconte comment une femme à force de patience, de partage et d'écoute va réussir à apprivoiser des enfants gitans. Au travers de sa passion pour les livres, elle va leur faire découvrir un monde où tout est possible, l'univers de la lecture. Un livre sensible mais sans sensiblerie!