Commentaires en ligne 


12 évaluations
5 étoiles:
 (7)
4 étoiles:
 (2)
3 étoiles:
 (2)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:
 (1)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 

Le commentaire favorable le plus utile
Le commentaire critique le plus utile


11 internautes sur 12 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Revigorant !
Un superbe roman d'aventure plein de rebondissements spectaculaires dans la Russie de la fin du 18e, pendant la révolte de Pougatchov. A lire comme si on avait douze ans.
Dommage, les notes explicatives, souvent intéressantes pour le récit, sont placées en fin d'ouvrage. C'est franchement gênant.
Publié le 2 janvier 2003 par Just wondering

versus
16 internautes sur 17 ont trouvé ce commentaire utile 
1.0 étoiles sur 5 Attention à l'édition!
Cette edition (Librio) ne contient pas de notes ni de chronologie.
La traduction est telle que le texte est quasi incompréhensible et la lecteur laborieuse.
On se reportera à la traduction de l'édition Folio qui elle contient préface, notes, chronologie, variantes.
Publié le 13 septembre 2007 par R. Grandjean


‹ Précédent | 1 2 | Suivant ›
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

16 internautes sur 17 ont trouvé ce commentaire utile 
1.0 étoiles sur 5 Attention à l'édition!, 13 septembre 2007
Par 
R. Grandjean (France) - Voir tous mes commentaires
(VRAI NOM)   
Ce commentaire fait référence à cette édition : La fille du capitaine (Poche)
Cette edition (Librio) ne contient pas de notes ni de chronologie.
La traduction est telle que le texte est quasi incompréhensible et la lecteur laborieuse.
On se reportera à la traduction de l'édition Folio qui elle contient préface, notes, chronologie, variantes.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


11 internautes sur 12 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Revigorant !, 2 janvier 2003
Ce commentaire fait référence à cette édition : La Fille du capitaine (Poche)
Un superbe roman d'aventure plein de rebondissements spectaculaires dans la Russie de la fin du 18e, pendant la révolte de Pougatchov. A lire comme si on avait douze ans.
Dommage, les notes explicatives, souvent intéressantes pour le récit, sont placées en fin d'ouvrage. C'est franchement gênant.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 magnifique, 2 juillet 2010
Par 
Ce commentaire fait référence à cette édition : La Fille du capitaine (Poche)
Très bon livre qui se déroule pendant la révolte de Pougatchev, épisode peu connu de l'histoire de la Russie moderne. Pouchkine est un écrivain au style sûr, simple et envoutant.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


3 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Source : Le Livre de Poche, 31 octobre 2007
Ce commentaire fait référence à cette édition : La fille du capitaine (Poche)
Moitié noble russe, moitié prince abyssin, Pouchkine est le père du roman historique moderne. Gai, vif, spirituel, il se bat en duel pour une femme (la sienne) et meurt à trente-huit ans.
Avec le jeune officier Griniev, son pittoresque domestique et. Maria Mironova, la jolie « fille du capitaine », plongeons au siècle de Catherine la Grande, partons pour des aventures où l'histoire le dispute au plus pur romanesque.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


4.0 étoiles sur 5 La fille du capitaine ou une nouvelle initiatique du jeune soldat russe, 4 janvier 2014
Achat authentifié par Amazon(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : La fille du capitaine (Poche)
Pierre, le heros a 17 ans et son pere l envoi non pas dans un regiment de st petersbourg "ou il ferait le mirliflore" mais a Orenbourg, village forteresse. La scene du capitaine recruteur nous renvoi au Candide de Voltaire. Parfois un inconnu croise avec lequel un echange a eu lieu promet certains rebondissements, c est le cas ici. L ' esprit de la Russie souffle dans ces pages de Pouckine, les cosaques, les steppes et la rigueur de l hiver, l'amour plaidant la cause aupres de cette enigmatique Dame, et les echos des drames de ces personnages qui echangent ce dernier regard symbolique entre Pougatchov et Pierre. La gande virtuosite de Pouchkine est la clarte de l'expression et la creation de l'atmosphere romanesque s appuyant sur la realite historique de Pougatchov.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Gentillet, 27 septembre 2012
Ce commentaire fait référence à cette édition : La Fille du capitaine (Broché)
Gardant un bon souvenir de la Dame de Pique, je me suis décidé à lire ce classique de petit format. L'histoire est plaisante, gentillette même, mais pour une aventure se déroulant en pleine révolte cosaque, cela manque un peu de souffle, sans réel rebondissement. Pour une découverte du monde cosaque, préférer Les Cosaques de Tolstoï', Tarass Boulba de Gogol, Le Don Paisible de Cholokhov ou même Michel Strogoff de Jules Verne. Honnêtement, je pense que cette œuvre a sans doute révolutionné la littérature russe au XVIIIe mais depuis elle a un peu vieillit. Par contre, l'édition Folio est complétée de notes bibliographiques très intéressantes.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 un roman simple et plaisant, 4 décembre 2010
Ce commentaire fait référence à cette édition : La Fille du capitaine (Poche)
C'est un roman d'aventure au style simple qui nous rappelle les reconstitutions historiques cinématographiques des années 50 et 60. On le lit d'une traite. Même si Pouchkine est considéré comme le père du roman russe on est loin des romans initiatiques des grands maîtres, Tolstoï ou Dostoievski. Un roman plaisant pour un public jeune ou pour ceux qui veulent être complet dans leur exploration de la littérature russe.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 un clasique de la littérature russe, 19 mars 2008
Par 
A. Meziane (Paris) - Voir tous mes commentaires
(VRAI NOM)   
Ce commentaire fait référence à cette édition : La Fille du capitaine (Broché)
Le jeune Piotr Griniov est envoyé par son père dans un fort pour servir l'armée impériale, lorsque la révolte de Pougatchov éclate.Le jeune homme connaitra alors des aventures qui forgeront sa personne: le courage, la peur, la loyauté et surtout l'amour avec la fragile Maria Ivanovna. Ce roman est l'occasion pour Pouchkine de décrire la société russe au temps de l'impératrice Catherine II. Tout est plaisant dans ce livre, très visuel, je le conseille donc vivement à tous ceux qui veulent découvrir un chef-d'œuvre de la littérature russe!
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Aventures en Asie centrale, 22 janvier 2006
Ce commentaire fait référence à cette édition : La Fille du capitaine (Poche)
Roman d'amour, roman d'aventures, roman historique... La fille du Capitaine est l'archétype et le modèle de tous les grands romans d'aventure. Roman d'apprentissage aussi pour le jeune officier Griniov qui va découvrir l'amour, la cruauté humaine dans les steppes d'asie centrale. Bref, un ouvrage tout public sur un bref moment d'aventure humaine.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Aucun internaute (sur 2) n'a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Achat pour un ami, 3 avril 2013
Achat authentifié par Amazon(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : La fille du capitaine (Poche)
Je ne peux pas dire si j'ai aimé, en effet, j'ai acheté ce livre pour un ami, qui ne m'a pas dit ce qu'il en pensait.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


‹ Précédent | 1 2 | Suivant ›
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien
ARRAY(0xa716f288)

Ce produit

La Fille du capitaine
La Fille du capitaine de Alexandre Pouchkine (Broché - 21 juin 2007)
D'occasion et Neuf à partir de : EUR 11,95
Ajouter à votre liste d'envies Voir les options d'achat
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit