undrgrnd Cliquez ici NEWNEEEW nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos FIFA16 cliquez_ici Shop Fire HD 6 Shop Kindle Paperwhite cliquez_ici Jeux Vidéo Bijoux Montres Montres

Commentaires client

2
4,0 sur 5 étoiles
5 étoiles
1
4 étoiles
0
3 étoiles
1
2 étoiles
0
1 étoile
0
Dragon de Wawel : Edition bilingue français-polonais
Format: BrochéModifier
Prix:7,50 €+Livraison gratuite avec Amazon Premium

Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article
Partagez votre opinion avec les autres clients

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

7 sur 7 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 6 août 2010
Il existe encore très peu d'histoires bilingues en polonais-français, voici celle du dragon de Cracovie.
Le conte est écrit simplement, sans véritable surprise, son intérêt réside dans le texte et reste surtout pédagogique: une lecture dans les deux langues et une évocation de la fameuse légende du dragon de Cracovie, dragon dont on peut voir la statue au château Wawel.
Dommage que la mise en page soit aussi basique, et que les dessins du dragon et des personnages , pourtant soigneusement réalisés par Joanna Konatowicz, ne soient pas mis en valeur. Le noir et blanc, l'absence de décor - où sont les boutiques, les ateliers des artisans, et le château du roi? - ne proposent pas au lecteur une réelle invitation à entrer dans l'univers de cette légende.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
le 16 avril 2015
belle histoire conforme à la légende du pays.
les dessins ne sont pas en couleur mais ils restent très ludiques.
mon enfant adore et il demande même à lire la partie du texte dans l'autre langue.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
     
 
Les clients ayant consulté cet article ont également regardé

L'imagier français-polonais : 225 Mots illustrés
L'imagier français-polonais : 225 Mots illustrés de Henri Medori (Broché - 1 avril 2005)
EUR 3,10

Le Dragon de Cracovie
Le Dragon de Cracovie de Albena Ivanovitch-Lair (Broché - 22 mars 2007)
EUR 4,75