Commentaires en ligne


15 évaluations
5 étoiles:
 (4)
4 étoiles:
 (4)
3 étoiles:
 (6)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:
 (1)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 

Le commentaire favorable le plus utile
Le commentaire critique le plus utile


1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 A dévorer sans modération
En train de me régaler à lire ce livre je regarde les commentaires et je ne m'y retrouve pas vraiment.

Fan de Pink floyd depuis plus de 30 ans, ce livre est une perle de détail sur la "vraie" histoire du groupe décrite avec beaucoup d'humour et d'autodérision de la part de son auteur.
Pas de jugement , juste se...
Publié il y a 1 mois par Mr. Boucher Samuel

versus
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Speak to Me ...
Comment dire ?
Il s'agit d'un ouvrage à la fois lourd et léger.

Lourd parce qu'avec ces 359 pages et son grand format, il doit peser le poids d'un nouveau né moyen et qu'il est de ce fait, malaisé de le lire à bout de bras (mais il existe une version brochée, moins chère et plus pratique).
Léger...
Publié il y a 19 mois par ecce.om


‹ Précédent | 1 2 | Suivant ›
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Speak to Me ..., 21 mai 2013
Par 
ecce.om - Voir tous mes commentaires
(TOP 50 COMMENTATEURS)   
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pink Floyd (Relié)
Comment dire ?
Il s'agit d'un ouvrage à la fois lourd et léger.

Lourd parce qu'avec ces 359 pages et son grand format, il doit peser le poids d'un nouveau né moyen et qu'il est de ce fait, malaisé de le lire à bout de bras (mais il existe une version brochée, moins chère et plus pratique).
Léger parce qu'on y apprend pas grand chose si on s'intéresse tant soit peu aux Pink Floyd et que le style de Mason semble coller à son parcours : assez fin et intéressant dans les débuts, mièvre et banal vers la fin.

Il se divise en une douzaine de chapitres que je vais détailler.

1. Les années archi
C'est le temps de la Regent street Polytechnic School of Architecture où Nick Mason rencontre Roger Waters puis Rick Wright (qui changera de voie plus tard). Roger est déjà présenté comme le gars impliqué mais difficile, ce que la suite confirmera. C'est la création de l'embryon de groupe qui s’appellera "Architectural Abdabs", puis "Tea Set"... et s'oriente vers un pur style de R&B. C'est le début des éclairages psychédéliques bricolés par un de leurs professeurs (Mike Leonard).
Sinon, c'est le parcours classique du groupe de rock : changements de personnels, recherche d'un nom, manque de moyens (superbe photo avec des Vox en carton...)
2. Underground
Ça y est, ils s'appellent Pink Floyd. Ce sont les débuts hasardeux, les concerts dans les salles les plus surprenantes (comme une église...) et l'apport de Barrett qui leur fait quitter le R&B pour...euh...définitivement quelque chose à part. Ce sont les mythiques concerts à l'UFO club.
3. Syd parade
Evoque leur 1er album sous la férule hallucinée de Syd Barrett.
4. A chacun sa part
Syd ayant définitivement pété les plombs (il faut dire que plusieurs trips par jour doivent facilement vous transformer en Acid King schizophrène), son "aide" et ami David Gilmour prend définitivement la place pour l'album "A Saucerful of Secrets" (avec les paroles incroyables de la dernière chanson de Barrett dans "Jugband Blues" : "je vous suis très reconnaissant de préciser que je ne suis pas ici").
5. Changement de tempo
C'est le nouveau style de Pink Floyd qui s'affirme avec "More", "Ummagumma", et surtout, "Atom Hearth Mother" et "Meddle" (on sent que Mason a encore honte de "Seamus"). Les shows se complexifient.
6. La lune n'a pas de face cachée
"Dark Side of the Moon" : quand le groupe bascule dans une autre dimension...à tous niveaux.
7. Dur labeur
Comment trouver un successeur à "Dark Side" en restant original ? En perdant des semaines à faire des expérimentations de son vaseuses, en retardant au maximum le moment de s'y mettre...Ils n'y sont plus : le groupe a atteint tous ses objectifs, leur vie privée bat de l'aile.
Et puis le choc de la vision d'un Syd Barret obèse et déphasé..."Wish you where here" (où ils vont quand même reprendre l'idée des verres musicaux pour l'intro).
8. L'ère du gonflable
Après la pyramide gonflable des tournées "Dark Side...", voici le cochon volant. Mêmes motifs, même punitions avec des difficultés techniques à la pelle... Au niveau musical, titillés par les punks, les dinosaures durcissent le son. Gilmour lui est chagrin : en scindant le titre "Pigs On the Wing" en 2, Waters va gagner plus que lui (la rémunération s'établit au nombre de chansons...). Wright commence à décrocher, Mason ne s'intéresse plus guère qu'aux courses automobiles.
9. Les briques d'un mur
Le groupe est aux abois après avoir été escroqué et devoir des arriérés d'impôt monstrueux. Waters leur fait choisir entre les maquettes qui deviendront "Pro and cons of Hitch Hicking" et "The Wall". Les problèmes d'égo sont insolubles, Wright et Mason ne participent plus guère et deviennent de plus en plus des accompagnateurs.
Mais le succès au final sera fabuleux et les rares shows, complexes.
10. Problèmes de communication
Le capitaine Waters a pris la barre du navire et Pink Floyd prend l'eau. Seul Gilmour tente de résister à la main mise du grand Roger, mais ses compositions ne suivent pas.
11. A vos marques… Prêts ? Repartez !
Mason et Gilmour (Wright est allé se faire voir chez les Grecs) veulent faire un album ensemble, sans Waters, mais sans abandonner Pink Floyd pour autant. D'un autre côté, Waters donne l'impression de saborder le vaisseau amiral pour pouvoir enfin évoluer en solo.
12. La morale de l'histoire
L'album "A momentary Lapse Of reason" (quel titre !), puis "Division Bell" qui au fond ne satisfont pas grand monde (mais les Pink Floyd vont beaucoup axer leurs concerts sur le show technique). Il s'agit surtout de montrer à Waters que Pink Floyd peut vivre sans lui.
Post-scriptum
C'est la note d'espoir. Après des années de séparation, Waters invite Mason à le rejoindre sur une tournée.
Chronologie
Principales dates de la carrière des Pink Floyd.

Et tout ça donne quoi ?

Beaucoup de détails techniques sur les conceptions des effets spéciaux (à le lire, on a quand même l'impression qu'ils foiraient une fois sur deux), sur les machins gonflables, les courses automobiles de Mason, certains détails de tournée...
Mais pour le reste, Mason donne l'impression gênante de n'être guère impliqué, ni comme batteur (il dévalue son rôle la plupart du temps -il faut dire aussi qu'il perdra quand même un peu pied à la fin), ni même réellement comme témoin de son temps. Ainsi, quand il croise Hendrix, Cream ou les Who, j'aurai aimé davantage de détails.
L'épisode crucial de l'éviction de Barret etd ans une moindre mesure, le limogeage de Wright (il sera réembauché comme salarié !) semblent traités par dessus la jambe.
Les anecdotes de studio, de conception d'albums...Tout ça est sous traité.

L'humour assez présent au début du livre, s'effiloche et on sent Mason en permanence en train de marcher sur la corde raide. Comme il a fait relire son manuscrit à Waters et Gilmour qui l'ont tous les 2 sérieusement amendé, le résultat donne un ton mi-chèvre, Michou (comme on dit dans certains cabarets). C'est de l'eau tiède !

Bref, ça commence fort et puis ça se délite et finit par ennuyer (à part les photos).

Dommage.
Hey Mason, j'aurais aimé que tu sois davantage là.
Si tu n'en avais rien a faire de ce qu'il pouvait m'arriver.
Et que je n'en avais rien à faire de toi.
Nous aurions zigzagué au travers de l'ennui et la douleur, à l'occasion, jeté un coup d’œil a travers la pluie.
En se demandant lequel de ces emm****urs est à blâmer
Et en espérant voir des cochons ailés...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


51 internautes sur 56 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Un livre de référence mais incomplet et mal traduit, 11 septembre 2005
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pink Floyd (Relié)
Un livre comportant des tas d'anecdotes truculentes sur la carrière des Pink Floyd racontées par son batteur. Une leçon de vie, de persévérance. Par contre, n'étant pas compositeur du groupe, il ne s'attarde pas assez sur la démarche artistique des morceaux. Dommage. Un livre regroupant les témoignages des quatre membres aurait pu être plus intéressant encore, malgré les contradictions inévitables. Différentes recherches de Storm Thorgerson jusqu'aux pochettes définitives auraient aussi été les bienvenues.
Autre point faible de ce livre : la traduction !!! Et étant donné le prix de l'ouvrage, c'est d'autant plus impardonnable. La retranscription est souvent littérale plutôt que littéraire. Résultat : perte de nuances humoristiques et style monotone. De même, le traducteur doit ignorer que Thelonious Monk est un des plus grands pianistes de Jazz et non un groupe vu qu'il traduit « les Thelonious Monk ». Honteux. Enfin, malgré que j'en espérais davantage, ça reste un ouvrage de référence pour tout fan du groupe.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


19 internautes sur 21 ont trouvé ce commentaire utile 
1.0 étoiles sur 5 A lire en VO !, 30 juin 2010
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pink Floyd (Broché)
Effectivement ce livre, qui aurait pu être passionnant, se révèle une grande déception du point de vue de la traduction.

Celle-ci est plus qu'approximative, et a visiblement été faite par des gens (ils s'y sont mis à plusieurs !) qui n'y connaissent rien en technique. Ainsi le "soundcheck" d'avant-concert, couramment nommé en français la "balance", se nomme ici le "contrôle du son" (sic). Autre exemple le mot "drums" (qui revient souvent, Nick Mason étant le batteur des Floyd...) et presque toujours traduit par "percussion", ce qui n'est pas vraiment la même chose !

Ces erreurs continuelles, auxquelles il faut rajouter les très nombreuses coquilles d'impression, rendent la lecture franchement pénible.

Je ne connaissais pas cette maison d'édition, mais franchement je ferai attention à l'avenir.

Il ne me reste plus qu'à trouver la version originale pour profiter de ce magnifique et passionnant livre, complètement massacré dans cette version française !
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Intéressant sur le fond, catastrophique sur la forme, 1 octobre 2013
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pink Floyd (Broché)
Commençons donc par la forme: comme cela a déjà été écrit, le livre est mal traduit, truffé de fautes d'orthographe et/ou de frappes, de contresens, aucun saut de ligne si bien qu'on se retrouve devant un bloc de texte, heureusement avec des paragraphes (ce n'est pas "Sur la route" de Kerouac, mais limite...).

Bref un éditeur qui se moque un peu du monde.

Sur le fond Mason reprend par le menu l'histoire de Pink Floyd, des débuts jusqu'à l'inattendue reformation en 2005 pour le Live 8 (le décès de Rick Wright n'est naturellement pas évoqué puisque postérieur à la publication de l'ouvrage).
L'ensemble est intéressant mais on reste un peu sur une impression de survol de ces quatre décennies, avec peu de commentaires sur la composition des chansons et albums (seul Dark Side of the Moon fait l'objet d'une analyse détaillée), au contraire un amoncellement de détails sur les personnes ayant travaillé avec le groupe (c'est très bien que ces gens soient reconnues mais on s'y perd un peu...) et des digressions (peu nombreuses heureusement) sur la passion de Mason pour l'automobile.
L'élaboration des scènes et effets visuels des concerts est certainement intéressante mais Mason nous perd un peu dans les détails techniques.

Certaines anecdotes arrivent un peu comme un cheveu sur la soupe, je ne sais pas si c'est l'auteur qui structure mal ses idées ou si c'est la traduction, mais ça ne contribue pas à une fluidité de l'ensemble.

Les encarts photographiques proposent des photos d'excellente qualité de toutes les époques ; on sourit en voyant la future actrice Naomi Watts bébé (j'ai appris grâce au livre que son père était ingé-son pour les Pink Floyd), on ressent de la tristesse en comparant deux photos de Syd Barrett en 68 et 75.

En conclusion, malgré des qualités certaines, on est loin, en terme de témoignage sur le monde du rock, du Life de Keith Richards.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 A dévorer sans modération, 16 novembre 2014
Par 
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pink Floyd (Broché)
En train de me régaler à lire ce livre je regarde les commentaires et je ne m'y retrouve pas vraiment.

Fan de Pink floyd depuis plus de 30 ans, ce livre est une perle de détail sur la "vraie" histoire du groupe décrite avec beaucoup d'humour et d'autodérision de la part de son auteur.
Pas de jugement , juste se laisser porter sur une époque où tout était possible et sur les coulisses des début du progressif comme il sera appelé plus tard.
Comme beaucoup de bio d'artiste rock, on peut être surpris de tant de naïveté et d'erreur grossière d'enfants gâtés mais pour en arriver là, il y a eu beaucoup de travail et de sacrifice.
Sur la forme, les pages sont très fournies et écrit assez petit alors c'est en effet une impression de pavé mais on s'habitue très vite devant le contenu.

Pour la traduction, pas de fine bouche pour des futilités du genre "contrôle du son" ou autre détail, sinon en effet, il faut se procurer la version originale si on s'estime expert en anglais.

Dans tous les cas, beaucoup de choses sont à prendre en connaissance de l'humour anglais , c'est à dire au second degré car penser que Nick Mason ne s'est pas investit au regard de son expression dans ce livre, me semble un raccourci un peu "français".

Régalez vous !
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Parfait, 26 octobre 2013
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pink Floyd (Broché)
Un livre à dévorer avec beaucoup de choses à découvrir et pas nécessairement connues. Écrit par Mason et donc avec sa vision et son ressenti de ces périodes. Un vrai rėgal
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
3.0 étoiles sur 5 Il manquerait des pages ..., 27 février 2013
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pink Floyd (Broché)
Dans la version brochée (Broché: 312 pages), où sont passées les 47 pages manquantes qui étaient présentes dans la version reliée (Relié: 359 pages)?
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


3.0 étoiles sur 5 Mauvaise traduction, 9 juillet 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pink Floyd (Broché)
Le livre est très intéressant cependant, la traduction est horrible. Pour ceux qui lisent l'anglais, je conseille vivement la version originale plutôt que cette traduction qui casse complètement le rythme !
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


4.0 étoiles sur 5 pink Floyd, 2 février 2014
Par 
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pink Floyd, l'histoire selon Nick Mason (Broché)
Un livre bourré d'anecdotes et de détails qui ne peut venir que de l'un des membres du groupe.
On a l'impression d'être entré dans l'intimité du groupe.
Comment ils ont travaillé sur tel ou tel album, quelle a été leur réflexion leur état d'âme à ce moment.
Très intéressant pour les pasionnés.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


4.0 étoiles sur 5 Rockumentary, 20 juin 2012
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pink Floyd (Broché)
Ceci n'est pas la première bio que je lis au sujet des Pink Floyd.
Cette bio a été écrite par Nick Mason, le batteur, seul membre à avoir vécu le périple des Pink Floyd du début jusqu'à la fin, sans interruption. Par respect pour les anciens membres, il leur a bien sûr soumis le scripte (ainsi qu'à leur Manager Steve O'Rourke) , et il est évident, que Roger Waters et David Gilmour en particulier, mais aussi Rick Wright aient fait de l'editing (Syd Barret, vu son état, ne pouvait être consulté). Ce qui en sort, ne peut être, qu'une biographie propre et nettoyée du groupe, une bio qui servira très certainement de futurs documentaires.
Il est vrai que des puristes, voire des personnes qui ont côtoyé les Pink Floyd, auraient encore d'autres choses bien plus croustillantes à nous raconter. Eh oui, comment réellement croire, que les plus ferveurs artistes à jouer au UFO Club (Club bombé d'un public marchant au LSD et à l'herbe), aient pu accouché d'une musique planante, totalement déconnectée de ce qui se faisait ailleurs, sans avoir jamais touché à la drogue, à part leur leader Syd. Même Storm Thorgerson dans "Mind Over Matter" nous le confirme.
Mais ce livre reste toutefois un beau bijou. Car l'histoire se lit d'un trait, et le livre est parsemé de magnifiques photos, souvent de la collection personnelle de Nick, et ce livre reste donc, une source d'information fantastique.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


‹ Précédent | 1 2 | Suivant ›
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

Ce produit

Pink Floyd
Pink Floyd de Nick Mason (Broché - 6 juin 2007)
EUR 19,90
En stock
Ajouter au panier Ajouter à votre liste d'envies
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit