Commentaires en ligne


3 évaluations
5 étoiles:
 (1)
4 étoiles:
 (1)
3 étoiles:    (0)
2 étoiles:
 (1)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 

Le commentaire favorable le plus utile
Le commentaire critique le plus utile


1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Reflexion sur l'identité
Cet excellent roman se lit d'une traite. Les personnages sont terriblement attachants, humains, tout à la fois lumineux et lâches, fragiles et prêts à tout... A travers le status précaire des palestiniens d'Israël, ou encore des "arabes israëliens", Kashua pose la question de l'identité, et notamment de cette drôle d'identité "arabe" qui...
Publié le 6 octobre 2012 par Elipichi

versus
Aucun internaute (sur 2) n'a trouvé ce commentaire utile :
2.0 étoiles sur 5 la deuxième personne
Je n'aime pas du tout ce bouquin. Je déteste l'humour noire de Sayed Kashua ! J'en avais besoin pour mes cours d'hébreu, mais je ne lirai plus de Sayed Kashua !
Publié il y a 11 mois par jacqueline arragon


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Reflexion sur l'identité, 6 octobre 2012
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : La deuxième personne (Broché)
Cet excellent roman se lit d'une traite. Les personnages sont terriblement attachants, humains, tout à la fois lumineux et lâches, fragiles et prêts à tout... A travers le status précaire des palestiniens d'Israël, ou encore des "arabes israëliens", Kashua pose la question de l'identité, et notamment de cette drôle d'identité "arabe" qui poursuit ses personnages et les malmène dans l'injustice cruelle de notre monde contemporain. Le "happy end", si l'on peut dire, en dit long sur l'espoir d'un monde meilleur pour ceux dont l'identité n'est, dès la naissance, pas la bonne.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Aucun internaute (sur 1) n'a trouvé ce commentaire utile :
4.0 étoiles sur 5 une autre vision que celle des media, 26 août 2012
Par 
M. Senacq (Belgique) - Voir tous mes commentaires
(VRAI NOM)   
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : La deuxième personne (Broché)
Bravo à l'auteur de ce roman, grâce à lui le lecteur approche de près la réalité de la vie des Arabes israéliens (de certains, ceux de Jérusalem). Si semblables et si différents des Juifs israéliens auxquels ils se comparent sans cesse, si proches en fait. L'auteur parle de ce qu'il connaît et n'épargne personne (le "mâle arabe" en sort plutôt mal en point...)même si l'humour adoucit son propos. Mais j'aurais aimé savoir ce qu'il advient des protagonistes à la fin : le roman s'achève trop brusquement, sans que les relations d'Amir avec entre autres Rachel soient précisées. Et pourtant leur cohabitation de plusieurs années est décrite avec beaucoup de tendresse. Et la mère d'Amir est abandonnée à son sort, c'est dommage, elle ne le mérite pas.
Toutefois, il est parfois difficile à un lecteur européen non juif de s'y retrouver dans l'évocation des quartiers (arabes ou juifs) et même entre les différents noms : qui est juif, qui est arabe ? c'est peut-être l'intention de l'auteur, de les rendre interchangeables, mais le lecteur gagnerait à ce que le traducteur explicite certaines notions.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Aucun internaute (sur 2) n'a trouvé ce commentaire utile :
2.0 étoiles sur 5 la deuxième personne, 12 novembre 2013
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : La deuxième personne (Broché)
Je n'aime pas du tout ce bouquin. Je déteste l'humour noire de Sayed Kashua ! J'en avais besoin pour mes cours d'hébreu, mais je ne lirai plus de Sayed Kashua !
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

Ce produit

La deuxième personne
La deuxième personne de Sayed Kashua (Broché - 9 février 2012)
EUR 23,00
En stock
Ajouter au panier Ajouter à votre liste d'envies
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit