Commentaires en ligne 

The Grudge

5 étoiles:		(8)
4 étoiles:		(8)
3 étoiles:		(6)
2 étoiles:		(3)
1 étoiles:		(3)

 

 

Contrairement au premier volet où je m'étais quelque peu ennuyée, celui-ci relève nettement le niveau. Il n'y a jamais un seul moment de répis à partir du moment où les meurtres commencent, et c'est l'ambiance qui règne qui fait vraiment peur. L'impression que ça ne finit plus et ce où qu'on soit se dégage très vite et très bien, et on est vite porté jusqu'à la fin du film. Les effets spéciaux sont nickels, les acteurs bons, et on passe vraiment un très bon moment.

Deuxieme adaptation de l'histoire de Grudge.
Difficile de faire aussi bien que le premier volet. mais le niveau est tout de même pas mal. Le scénario s'est quelque peu 'Américaniser' mais on reste dans l'ambiance du pays natif de Grudge.
Cela dit, ne restez pas seul dans le noir après le film ...

Quand la colère rend fou... The Grudge ("rancoeur" ou "rancune" en anglais) est l'histoire d'une souffrance qui n'arrive pas à s'apaiser... d'une souffrance qui fait invariablement le mal, d'une souffrance éternelle, toute puissante et que rien ne borne. On n'est à l'abri nulle part et il n'y a aucun moyen de lui échapper. Que vous soyez un homme ou une femme, jeune, vieux, faible ou fort, gentil, méchant... peu importe, "ça" finira par vous avoir ! Pas compliqué, ce film est absolument TERRIFIANT ! Pourtant, j'ai vu je ne sais combien de films d'horreur... Mais là, c'est d'autant plus affreux que la souffrance ressentie par la créature qui tue est compréhensible et irréversible... Rien ne pourra jamais l'empêcher de souffrir. Et n'essayez même pas de l'aider, c'est peine perdue. Quant à la fuir... inutile d'y penser, "ça" vous retrouvera toujours.
Les surprises sont au rendez-vous, les maquillages sont excellents... Je comprends que le réalisateur en soit déjà à la troisième version (celle-ci) de son film. A voir, frissons garantis. Un Must pour les fans du genre.

Amateurs et collectionneurs de films d'épouvante asiatiques tels que "The Eye", "Dark Water", "Ring", ce film est pour vous. Mais on commence à être habitués aux frissons nippons: petites filles aux cheveux sur le visage, couloirs aux lumières clignotantes, baignoires bouchées, incompréhension et lenteur des personnages secondaires, fonds sonores atroces et sur-mixés, tout un folklore!

L'idée du remake avec acteurs américains fait partie de l'ambiance du film, les personnages étant "perdus" au japon dans cette sombre malédiction-de-la-maison-qui-tue. Plus de 5h de bonus, dit la boîte. Faux, dis-je. 2h30. Maintenant ils chiffrent aussi la version non censurée, disponible sur le second disque. Les bonus, sans être passionnants, sont frustrants, mais sympathiques, -parfois au 2nd degré, comme le "video diary" des actrices US, qui fait un peu "blonde attitude à Tokyo".... On en apprend un peu sur le réaliseur, sur le choc des cultures US/japon, sur les effets de la peur, etc, avec 2 courts métrages utilisant les ficelles de "The Grudge". Le bonus caché aurait mieux fait de le rester (notre Buffy nous disant "et si c'était vrai ?"), et quant aux 2 versions du film (salles/director's cut), quel intérêt ? Qui va se dire "tiens, je viens d'acheter ce coffret, mais je vais mettre la version censurée"...? Donc, en résumé, fans du genre, et âmes sensibles, c'est pour vous; amateurs de dvds bien fournis et bien conçus, attendez une réédition plus intelligente, qui, plutôt que les 2 versions, comprendrait... l'original et le remake :)

Je tiens à dire que ce film est très bon (malgré les dires de Inmios !). Je pense sincèrement que "The Grudge" remanie la peur avec particularité et apporte du nouveau dans la manière d'avoir peur et de communiquer la peur ! On a trop l'habitude de voir des films où des victimes hurlent, trop l'habitude des films d'horreur qui nous étouffent par des courses poursuites ou des trucs qui n'ont aucun mystère ! Et c'est bien là où est le point fort de "The Grudge" ! La peur est très particulière, il faut voir le film pour comprendre, on nous dévoile tout juste à la fin d'une manière bizarre qui concrétise cette ambiance si secrète du film, c'est un peu comme si on nous bloquait volontairement la respiration tout au long pour maintenir une pression. Ce film est extrêment mystérieux et nous propose une peur différente, qu'on n'a pas souvent vue, une peur oppressante et plus réaliste !

Un des autres points forts du film est le fait qu'on s'y croirait vraiment ! L'histoire est très intime puisque presque tout se déroule dans une maison, ce qui nous plonge complètement dans l'histoire avec le personnage en danger.

Enfin pour terminer, je tiens à dire que Sarah-Michelle Gellar est magnifique ! Son interprétation est époustoufflante, elle nous offre une belle interprétation, qui, était d'autant plus difficile et délicate puisque son personnage parle peu, et donc son visage devait être très expressif sans sombrer dans l'exagération, paris qu'elle gagne haut la main !

Dommage que la suite du remake ne fasse pas le poids.
Ce qui était bien dans les films japonais, c'était que les pièces du puzzle, une fois reconstitué, donnaient un sens à l'ensemble.
Alors qu'ici... Beaucoup d'invraisemblances : encore plus d'acteurs américains, tentative d'explication de la scène de l'assassinat originel contradictoire, couple Flemming qui s'occupent d'une personne maudite dont on apprend l'identité (très facile à deviner) à la fin...
Explication sur le pourquoi de la propagation de la malédiction un peu légère (et on y croit pas deux secondes)...En plus de ça j'étais plié de rire car ils ont piqué l'histoire de malédiction de "The Ring" (mère/fille), + la scène du bureau du téléfilm japonais. Ils ont même piqué l'acteur japonais qui jouait le vieux interné dans une clinique, dont s'occupait Nishina Rika ("Ju on"1)
Quelques petits trucs bien cependant : l'actrice orientale qui joue Allison(bien choisi le prénom pour une japonaise mdr) tire la meilleure prestation du film. Ah oui. L'actrice qui joue Aubrey est aux physiquement aux antipodes de Sarah Michelle Gellar (ils en ont fait un "vilain petit canard" détestée par sa mère). Cette actrice joue très moyennement, sauf à la fin où elle remonte le niveau d'un cran.

Comme d'habitude, la scène de fin est très très efficace et relance l'intérêt (un peu perdu) de la suite des "Grudge us"

aie,aie,aie!! la première fois que j'ai vu ce film,j'ai eu une impression de trouille très palpable!! mais c'était la version japonaise,petite perle ,ce film à l'époque se nommant ju on ,m'avait ravi autant que the ring(toujours la version japonaise) ,mais il faut avouer que le remake américain de ju on ,c'est à dire the grudge,m'a ravi tout autant . N'étant pas fan de sarah michel gellar ,j'ai été très surpris de son interprétation et franchement revoir ce remake m'a procuré autant de satisfaction que l'original.Réalisé par le meme metteur en scène on prend plaisir à voir buffy se faire persécuter par cet esprit vengeur!!donc frissons garantis!
ps:le blu ray ici proposé est un peu light,c'est sur comme le prix d'ailleurs,mais j'aurais aimé avoir la version unrated,proposant des scénes supps qui franchement pour une fois sur un film ,redonnait un plus au film!!version du blu ray sans suppléments un peu tristounet

Frissons, sueurs froides, peurs, angoisses sont au rendez-vous dans ce film.

L'histoire est bien menée et le suspens présent au point de donner la chair de poule !!

Si on souhaite passer une soirée emplie de terreur, ce dvd conviendra tout à fait !

Si vous voulez flipper regardez le!! J'en ai psychoté toute seule chez moi pendant plusieurs jours!!

L'histoire est bien ficelée, le suspens haletant, le tout traumatisant!! Lol!!

je le dis : je n'ai pas vu la version japonaise, rien à quoi comparer le film dès le départ.

j'avoue que j'ai eu peur en voyant la petite Buffy dans le casting, voir une petite blonde écervelée hurler en se réfugiant à l'étage, je ne l'aurais pas supporter (désolée pour les blondes, ça m'agace aussi mais c'est un cliché qui s'est vérifié trop souvent )

mais en fait tout va bien de ce coté là, elle joue bien, on ne la voit pas trop souvent à l'écran et elle n'en rajoute pas.

le film maintenant : moi il m'a fait assez flipper, déjà les histoires de revenants etc...

mais aussi le contexte japonais, plutôt oppressant, les nombreux silences (qui dans ce genre de films sont encore plus terribles que des hurlements), les faciès des revenants (les monstres sanglants peuvent aller se coucher).

le tout forme un univers dont on se sent tout de suite étranger, au même titre que les nouveaux habitants de cette maison étrange.

le film réserve d'assez bons moments de frayeurs, et provoque 2 ou 3 sursauts spectaculaires (et pour moi, des envies de se faire accompagner au WC avant d'aller dormir !)

le plus dérangeant reste le son que font les spectres, moi ça m'a glacé le sang, encore plus efficace que n'importe quoi, un espèce de gémissement qui a du mal a sortir de la gorge.

bbrrrrr, j'en frissonne rien que d'y penser.

a voir (avec des potes quand on a peur)