Commentaires en ligne 

Asterix aux jeux olympiques - Coffret 2 DVD

5 étoiles:		(5)
4 étoiles:		(2)
3 étoiles:		(5)
2 étoiles:		(3)
1 étoiles:		(15)

 

 

Merci aux 6 767 432 spectateurs qui ont permis cette formidable réussite d'entreprise. C'est un stratagème marketing infaillible puisqu'il est basé, comme Les Bronzés 3, sur la propension du public reconnaissant à user de cette imparable logique : « C'est sans doute de la daube, mais je vais quand même aller goûter ». Et puis comme à la télé ils avaient dit qu'il fallait y aller, pas question de désobéir.
On s'attendait à un film dégueulasse, surtout avec Frédéric Forestier (à qui l'on doit l'ignoble Boulet) co-crédité à la réalisation. Il l'est par bien des aspects. Le sommet de la honte, c'est Delon, affligeant. Ce n'est pas un scoop, certes. Quand même, ce type était une star, beau comme un dieu, sa carrière fut loin d'être reluisante, mais enfin elle comptait quelques moments héroïques. Là, quand il commence un monologue composé de titres de ses plus célèbres films, c'est Visconti et Melville qu'on assassine, et ça fait mal au ventre. Quand on voit Delon ou Depardieu dans de telles entreprises, a fortiori côte à côte, ça fait tout drôle : on pense à Pialat, Visconti, Ferreri, Melville, Resnais... on garde un arrière goût de mauvais goût dans la bouche.
Le comique du film est agencé selon des critères d'âge, de catégories socio-professionnelles et de nationalités des consommateurs. Spectateur de France, viens bouffer, viens. On t'a mis tes croquettes préférées, du Canigou premier choix : ces vedettes dont on a décrété que tu les aimais, elles sont là ; et puis amène tes gosses, on a pensé aussi à eux. Du coup, ça balaie large : il y a beaucoup de choses pour les petits enfants, d'autres pour les plus grands, et des acteurs (au sens large) internationaux pour l'export. Rien d'intéressant ni d'efficace, rien qui ne joue sur autre chose que la connivence supposée avec les spectateurs, les anachronismes de cour de récré, les facilités du contemporain. L'ensemble est benêt, le scénario est faible, les dialogues sont mauvais, et le dernier morceau du film est une gerbatique publicité longue de 20 minutes sur le modèle de ces spots où des sportifs viennent jouer ensemble au ballon en faisant semblant de s'amuser, ou discutent autour d'un terrain de rugby. C'est vrai qu'on n'a pas le souvenir d'avoir eu sous les yeux une chose pareille, une longue scène sans aucune narration, conçue explicitement comme une publicité (d'habitude, la pub, c'est avant le film) ou un de ces machins d'émission de télé qu'on aperçoit entre deux coupures de pub, conçus pour donner l'impression au brave spectateur qu'on lui fait un cadeau. C'est un peu le message marketing véhiculé par le film : vous faire sentir que chaque instant du film est un cadeau que l'on vous fait, que vous êtes exceptionnel et privilégié.
La mise en scène est nulle, mais on lui sait quand même gré de n'être pas la bouillie charcutière que l'on redoutait, avec un découpage mitraillette, de la brutalité partout, de l'agression au kilomètre. Non, c'est plutôt calme, plat, incolore et insignifiant, mais calme. Ça en devient un problème : quel ennui ! Par contre, Poelvoorde est pas mal, et Cornillac plutôt bon, lui qui contrairement à Clavier, qui jouait du Clavier (debout), s'échine à interpréter vraiment le personnage d'Astérix (mimiques, etc.). Voilà, "Astérix", c'est nul, mais c'est moins pire que Les Bronzés 3, c'est déjà ça.

Il n'y a aucun sous-titre ou doublant dans l'anglais....
encore la version anglaise a des sous-titres et tous dans le français!

Il devrait y avoir des sous-titres anglais au moins

On peut résumer ce film en un seul mot: NUL !
J'ai ragé pendant 120 minutes d'avoir été assez idiot pour dépenser 18¤ pour aller voir ça! (nous étions trois)
Cette expérience fut pour moi la preuve par l'absurde que le ridicule ne tue plus, tous les acteurs ont en effet suvécu.

De qui se moque-t-on? Autant de budget pour ça? Des gags ratés, des acteurs incompétents, un scénario baclé (quand tout le travail est déjà prémaché dans un bd!!??)...pourquoi tant d'argent? Ah oui! Pour payer des noms célèbres qui, loin de donner du prestige au film, ne font qu'aggraver les choses. Astérix et Obélix passent presque au second plan avec, sans qu'on ne sache pourquoi, Brutus au premier plan (marrant les 10 premières minutes mais soûlant au-delà), les jeux (quels jeux) ne sont que pitreries et abérrations numériques. On se sent déçu et abusé...qui ose présenter ça au cinéma? N'osant pas croire qu'on pouvait se moquer de nous à ce point, je suis allée le voir sur grand écran et je ne comprends toujours pas pourquoi je ne suis pas sortie après 30 minutes d'absurdité! Voilà 6 euros et 2 heures de ma vie que j'aurai bien gachés. Et dire que je pensais qu'on ne pourrait jamais faire pire que le dessin animé Astérix et les Vikings...ne jamais dire jamais
Economisez des euros pour les investir dans de meilleurs films!

Nul, pas d'autre mot. Y'a maximum 20 gags sur 2h de film, l'essentiel c'est de l'action molle et mal filmée (les fameux jeux olympiques, sont soporifiques). Le défilé de vedettes est décoratif (Semoun, Frank Dubosc, les mecs de kamelott jouents des personnage qui pourraient être dans leurs spectacles, encore moins drôles. On peut même pas appeler ça "jouer la comédie" ils font juste leur numéro habituel), seul Alain Delon et quelques sportifs ont droit à leurs petits "gags perso-clin d'oeil-ah t'as vu c'est lui" (a la fin mauresmo, zidane, tony parker, schumacher font des gags sportifs sans intérêt, Jamel est là 5 minutes à la fin pour ramener le prestige de l'asterix 2 sur celui-là mais c'est raté, francis lalanne se moque de lui-même et c'est nul, la liste est longue). A ce sujet, Alain Delon se fait passer la brosse comme jamais : on cite minimum 6 de ses "grands" films, chaque plan il est éclairé comme dieu et dans le générique y'a "participation exceptionnelle d'alain delon" comme si il était venu bénévolement ! visuellement c'est immonde. oui oui, immonde : l'image est saturée de couleurs, le sable est jaune poussin et les trucages numériques sont d'un mauvais gôut que seuls les costumes et perruques surpassent. Finalement, le seul supportable c'est Poelvoorde, c'est plus ou moins lui le héros du film et si ses dialogues sont aussi peu drôles que ceux des autres, il connaît son rôle de roquet prétentieux sur le bout des doigts et permet à ce troisième asterix d'être légèrement moins mauvais que le premier (n'essayez pas de vous en rappeler, c'est une horreur).
Ah et dernier détail qui tue : l'homme de main de Poelvoorde c'est Jérôme Le banner, champion français de K-1, sport de combat ultra violent que tous les bourrins et autres Jean-Mi fans de Chuck Norris vénèrent. Et accessoirement donc cette brute épaisse fait l'acteur (il joue bien sûr une brute épaisse). Dire qu'il joue mal est un compliment. il nanardise le film à lui tout seul. Le producteur mégalo Thomas Langmann a voulu se la jouer comme les américains : bravo il a fait encore pire. En un sens il a donc réussi.

Tournée essentiellement en Espagne (comme au bon vieux temps des péplums et westerns spaghetti d'antan), cette production particulièrement caractéristique de la France de l'ère Sarkozy (avant tout strictement 'bling-bling', c'est quand même le film le plus cher de l'histoire du cinéma français, aussi indigent soit-il au niveau de son scénario), produite et coréalisée par Thomas Langmann avec la complicité de Frédéric Forestier ('Le boulet' et 'Les parrains') comme de Charlot & Magnier (deux anciens des 'Guignols' pourtant), 'Astérix aux Jeux olympiques' est un total échec.

Illustrant les efforts du gaulois Alafolix (que joue le québécois Stéphane Rousseau) pour arriver à épouser la fille du Roi des Grecs promise à Brutus (le belge Benoît Poelvoorde, qui porte quasiment le film sur ses épaules), le fils de César (c'est ce que l'on appelle une fausse bonne idée : Alain Delon avait incontestablement toutes les qualités requises pour le rôle, mais dans les faits il est tout simplement insupportable -ce qui ne l'a pas empêché de toucher ¤1.2mio + éventuelles primes pour sa prestation-), en gagnant les Jeux olympiques, cette superproduction se résume à une suite de sketches joués par des célébrités (Jamel Debbouze, José Garcia et Elie Semoun, Dany Brillant et Francis Lalanne -qui s'autoparodie mieux que ne le fait Delon-, Michael Schumacher, Tony Parker et Zinedine Zidane) dans une ambiance potache qui ne fait toutefois guère que faire sourire -de temps en temps- : les références sont nombreuses, mais systématiquement trop appuyées pour que l'on arrive vraiment à s'en réjouir et il n'y a guère que les nombreuses -et toujours infructueuses- tentatives de Brutus pour arriver à se débarrasser de son si encombrant Papa qui soient véritablement amusantes ; pour le reste, on reste largement sur sa faim (une longue série de caméos ne suffit pas à maintenir un réel intérêt pendant deux heures).

Autrement dit, quel cirque ! Mais peut-être serez-vous conquis quand même...

Pour ceux qui ont des problèmes de transit c'est la solution miracle. Si vous voulez faire plaisir à vos amis(es)c'est le cadeau rêvé il se transmet de père en fils depuis 2000 ans sans avoir perdu de son charme. Faites-le perdurer à votre tour.

Peut-on appeller ce film "Astérix"? Le petit gaulois n'est qu'un faire-valoir, au mieux. Le vrai "héros" de ce navet, c'est Brutus, campé par Benoit Poelvoorde qui cabotine bien trop. Il n'y a guère qu'Alain Delon qui trouve enfin un rôle à la démesure d'Alain Delon (ne lui reste plus qu'à interpréter Dieu) et qui sort un peu du lot. Autrement, c'est plat, creux, avec plein de guests pour faire cool (mais ça intéresse qui de voir Jean Todt dans un film?), avec un scénario indigent au possible, plein d'effets spéciaux pour recréer d'antiques bâtiments (mais c'est quand même raté)...
Bref, pour 78 millions d'euros de budget, on pouvait espérer bien mieux, surtout quand on connaît la bande-dessinée!

On sait qu'Astérix au cinéma peut se traduire par le meilleur (Cléopâtre) comme le pire (contre César). Hélas, ce 3e opus appartient à cette dernière catégorie. Ulcéré par l'esprit Canal+ du deuxième, Uderzo a apparemment exigé qu'on revienne à un humour bien gaulois... qui fonctionne peut-être en album mais pas au cinéma.

Ce film est incroyablement mal mis en scène, sans relief, tout est à plat, et le scénario est consternant, la direction artistique ratée (on ne prend jamais position entre l'hyperréalisme ou le style BD) et les effets spéciaux peu convaincants. Si Depardieu assure le strict minimum (mais cet acteur n'est plus que l'ombre de lui-même depuis longtemps), la bonne surprise vient de Clovis Cornillac, bien plus convaincant en Astérix que Christian Clavier. Bon point au duo Benoît Poelvoorde / Alain Delon, ce dernier acceptant avec humour l'autodérision de son rôle de César. C'est à peu près la seule chose à sauver de l'ensemble.

Le pire est constituée par la séquence du banquet final : alors que le film est "terminé", une longue séquence au rythme décousus sert de prétexte au retour de Jamel Debbouze (fallait-il que ce 3e film soit mauvais pour faire appel à celui qui a fait du 2e une réussite ?) et à des apparitions sans justification de champions sportifs (Amélie Mauresmo, Zidane, Parker). C'est totalement hors de propos.

Mal produit de bout en bout, Astérix aux Jeux Olympiques est un ratage épique.

Je crois que tout a déjà été dit à propos de ce film mais je ne pouvais pas m'empêcher de réagir après l'avoir vu. Et le premier mot qui me vient à l'esprit c'est ....NAVET..... On est bien loin des deux premiers volets qui eux étaient très bons et à la hauteur de nos espérances (en dehors du fait que Christian Clavier était absolument saoulant dans son rôle). Ce film est la preuve parfaite que l'on peut réunir un beau casting et au final obtenir un résultat nullissime. Ce n'est pas le tout d'avoir de bons acteurs, des humouristes, des guest stars à la pelle, des effets spéciaux, un budget faramineux si à la base il n'y a rien de consistant; le scénario est complètement creux, les gags ne sont pas au rendez vous, bref un flop total. Je me suis ennuyé à mourrir en regardant ce volet d'Astérix et Obélix qui d'ailleurs ne font que de la figuration car on ne les voit que très peu.
Mieux vaut se repasser le très bon Astérix et Obélix Mission Cléopâtre, là on est sûr de passer un vrai bon moment de cinéma.