Commentaires en ligne 

Les Cerfs-volants de Kaboul

5 étoiles:		(9)
4 étoiles:		(4)
3 étoiles:		(0)
2 étoiles:		(1)
1 étoiles:		(0)

 

 

Adapté du best-seller de Khaled Hosseini sorti en 2003, Les cerfs-volants de Kaboul retrace la terrible histoire contemporaine de l'Afghanistan, de 1978 à l'an 2000. Le réalisateur Marc Forster (A l'ombre de la haine, Neverland) utilise toutes les ficelles hollywoodiennes classiques - voire parfois grosses - pour transporter ses spectateurs dans un pays méconnu, en guerre depuis des décennies.

Et ça marche, on est happé du début à la fin par cette intrigue découpée en 3 temps : les jours heureux à Kaboul en 1978, symbolisés par de magnifiques batailles de cerfs-volants, le sport national, puis le temps des turbulences avec l'arrivée de l'armée soviétique pour soutenir le parti communiste au pouvoir menacé par les moudjahidin, synonyme d'exil vers les USA pour le père et le fils héros du film, et enfin le retour au pays sous une autre dictature, celle des talibans.

Parcours initiatique émouvant porté par l'excellent Homayon Ershadi (Le Goût de la Cerise), qui interprète un rôle de père modèle forte tête n'hésitant pas à vilipender les barbus comme les communistes, les accusant du seul pêché capital à ses yeux, le vol, tous les autres en découlant, ou bien à empêcher au péril de sa vie un soldat russe de violer une femme afghane, le film est aussi un portrait subtil d'un jeune homme mal à l'aise dans ses baskets, plutôt lâche, fils indigne, qui va progressivement apprendre à devenir un homme.

Forster parvient ainsi à redonner vie à un pays à travers ses habitants et ses évènements historiques : réminiscences d'un Afghanistan tolérant, ouvert et joyeux, mais aussi terreur d'un régime totalitaire qui est devenu fou, illustrée notamment par cette scène d'exécution dans un stade pour le moins dérangeante. Un bel hymne à la liberté.

Pour une fois un film qui sort aprés que j'ai lu le livre ne m'a pas déçue
le livre m'a enthousiasmée et le film est fidèle. On perd certes l'imagination des images, mais du coup on entre dans la réalité de ce pays que je ne connais que par la télé. les enfants sont tout aussi émouvants...A voir, lu ou pas lu, de toutes les façons dans les deux cas un excellent témoignage

Un très beau film sur le sujet aujourd'hui délicat de l'Afghanistan. Un bel hommage à ce pays et une histoire touchante très respectueuse, loin des mélodrames américains. Je n'ai pas lu le livre, mais comme souvent, le film raccourci grandement tous les détails ! A s'offrir ou à offrir !

J'ai adoré ce film qui m'a littéralement bouleversée : les sentiments humains, la vie en Afghanistan, la violence et les non-droits de l'homme qui y règnent, l'amitié et l'amour qui franchissent ces frontières, ...bref on ne peut pas lâcher ces images des yeux.

L'histoire d'un pays racontée par l'intermédiaire de la vie des protagonistes nous fait découvrir l'Afghanistan sous un autre angle que celui du 20h.

Au début, rien que le titre fait peur. Aïe "Les Cerfs-Volants de Kaboul" ça sent le drame humain de deux heures qui vient jusque dans votre salon vous accuser d'être un sale occidental gâté ... Mais non. Ici, pas de sermon ni de pleurnicherie alter-mondialiste, rassurez-vous !

Le film se divise en deux époques : il commence par raconter l'amitié de deux enfants aux conditions sociales très différentes dans le Kaboul heureux des années 70 et se poursuit de nos jours dans le pays occupé par les talibans.

Hormis un dénouement un peu trop "américain" à mon goût, l'ensemble se révèle surprenant : l'histoire d'amitié, les valeurs mises en avant notamment par le père du héros, les rues de Kaboul colorées et vivantes, composent une histoire universelle, passionnante, bien racontée, jamais ennuyeuse. Petite mise en garde toutefois : deux scènes particulièrement dramatiques et choquantes font que ce n'est pas un spectacle familial.

Réalisé par Marc Foster en 2008, cette adaptation fidèle du roman éponyme, "Les cerfs-volants de Kaboul", ce film est d'une grande profondeur humaine. Le roman qui l'inspire fut publié deux années après celui éblouissant, proche dans la matière traitée, de Yasmina Khadra Les hirondelles de Kaboul.

Kaboul, Afghanistan, 1978. Une famille prospère composée d'un enfant - Amir, de son père, d'un ami de ce dernier et de leurs serviteurs, Hassan et son père. La famille est pachtoune, issue de la principale ethnie composant l'Afghanistan, à la réputation guerrière, cultivée, noble, qui a fourni les principales troupes contre les Soviétiques et dont sont issus les Talibans. Joseph Kessel les qualifiait d'invincibles pour leur capacité à vaincre, dans la durée, tous les envahisseurs; ce que démontre l'actualité. Les serviteurs sont Hazâras, au type asiatique, descendants des soldats de Gengis Khan. Les Hazâras se distinguent nettement des Pachtounes par leur physique. En 1978, ils étaient manifestement objet de mépris.

Amir et Hassan sont inséparables, amis, complices dans leur expertise à manier les cerfs-volants. Ils remporteront d'ailleurs le trophée de la meilleure équipe pour avoir descendu une douzaine de cerfs-volants dans ces combats aériens où seule l'adresse compte, chaque adversaire devant couper le fil retenant le cerf-volant de l'autre. Hassan est fier. Il défendra l'honneur de son ami, tétanisé par la lâcheté, refusant de donner le cerf-volant gagné dans la haute lutte aérienne, à une bande de jeunes, racistes, qui le lui laisseront en contrepartie du viol qu'ils lui feront ignoblement subir. Les images sont terribles par la violence qu'elles suggèrent. Amir assiste à la scène et n'intervient pas. Pris de honte, il ne peut accepter de voir la réalité de sa faiblesse incarnée par son ami qui ne lui dit rien. Il tente progressivement de le compromettre pour salir son honneur et le voir partir; ce qu'il obtiendra, malgré la noblesse d'âme de son père qui s'y oppose.

1979. Après la prise de pouvoir par les communistes, l'armée soviétique envahit l'Afghanistan contraignant les opposants à la fuite ou la résistance armée. Amir et son père partent pour le Pakistan et de là, pour les Etats-Unis.

2000. Californie. Amir est appelé par l'ami de son père pour qu'il vienne le voir au Pakistan. Pourquoi ? La tâche est difficile mais indispensable.

L'honneur, la fidélité à l'engagement, le respect de soi sont des thèmes magnifiquement traités par le réalisateur et servis par des acteurs - des enfants aux adultes - d'une rare dignité. Ce film est vrai. Il exalte, avec pudeur, ce qui fait que l'homme peut devenir meilleur que le reptile, qu'il peut grandir pour soi et pour les autres, dans le regard des autres. Un regard s'échange dans un instant et pourtant rejoint l'éternité. L'homme magnifie l'Humanité par la résistance qu'il oppose y compris dans les catacombes, dans l'ignorance de la masse, à la barbarie.

Sublime.

4 étoiles seulement parce que la partie américaine est convenue et ressemble à .....un film américain !
Cependant ce film est assez fidèle et vous mets en image ce que votre imagination avait suggéré dans le livre. En particuliers les photos d'un pays inconnu.
Cependant commencez par le livre , comme d'habitude l'imagination est à son comble. Elle n'est peut etre pas exacte et ce film vous remet sur les rails. Un joli moment , pas un bon moment, ce film n'est pas facile

Adapté d'un best-seller, ce film en dit long sur les drames d'un pays que l'on connaît mal. Par le biais d'une saga familiale, c'est l'histoire récente et tragique de l'Afghanistan que l'on suit en filigrane depuis l'invasion soviétique à la fin des années 70 jusqu'à la prise de pouvoir des Talibans. Les images sont magnifiques, les personnages bouleversants, les dialogues emprunts d'une sagesse orientale tandis qu'au début du film, Kaboul resplendit sous un soleil froid et éclate d'une joie de vivre qui fait réfléchir à propos des ruines tristes et sans âme que l'on n'arrête pas de voir dans les images d'actualité. Ce film ambitieux a été mis en scène par Marc Forster à qui l'on doit des spectacles aussi différents que Stay, Neverland et le récent Quantum Of Solace. Bien que dans des genres fort différents, tous soient réussis, celui-ci reste une oeuvre particulière par l'originalité de son propos et son immense générosité.

Au début des années 70, au coeur de Kaboul, deux amis, Amir et Hassan, partage le bonheur d'un après-midi à faire voler des cerfs-volants. Mais conduit par la peur, Amir trahi son ami, qui sera à jamais blessé, puis quitte l'Afghanistan. Vingt ans plus tard, il revient dans son pays, marqué par le passage des Talibans, à la recherche de la paix et du pardon...
"les cerfs volants de Kaboul" est un film comme il en arrive rarement d'en voir. Il est long, calme et subtil et pourtant on sent dès les premières minutes que l'on va accrocher jusqu'au bout. Il aborde avec justesse, finesse et raison des sujets aussi difficiles et durs que les horreurs de la guerre. Il est question de retenue, de pudeur de suggestion. Toutes les polémiques si elles ont lieu d'être sont soulevées et aucune ne sera relevée, il a là la preuve d'un maniement rare et parfaitement réussi. Ce film est dur, beau et véritablement admirable. Pour tout ça, merci!
Une image bluray superbe ,dommage mais une version française en dolby 5.1 de bonne facture sans gros défaut bien sur j'aurais préféré de hd