Commentaires en ligne


38 évaluations
5 étoiles:
 (23)
4 étoiles:
 (7)
3 étoiles:
 (4)
2 étoiles:
 (2)
1 étoiles:
 (2)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 

Le commentaire favorable le plus utile
Le commentaire critique le plus utile


1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
4.0 étoiles sur 5 Toujours excellent
(VO uniquement)
Si vous avez aimé les saisons précédentes, vous aimerez la saison 4 ! Barney est certes un peu moins awesome que dans la legendary saison 2, mais tous ces épisodes sont drôles et revigorants. :)
Une des choses que j'en suis venu à particulièrement apprécier avec cette série, c'est la...
Publié le 22 avril 2010 par Renaud Patrick

versus
23 internautes sur 25 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Traductions catastrophiques :(
Ce coffret est très bon pour ce qui est de l'image et du son, par contre ce qui est vraiment vraiment mauvais, c'est la traduction VF des dialogues.
Je ne parle pas uniquement des voix VF, les doubleurs ne sont pas forcement mauvais, c'est plus les traducteurs qui sont vraiment à coté de la plaque et n'arrivent pas à retranscrire l'humour...
Publié le 14 avril 2010 par Francoi622


‹ Précédent | 1 2 3 4 | Suivant ›
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

23 internautes sur 25 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Traductions catastrophiques :(, 14 avril 2010
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD (DVD)
Ce coffret est très bon pour ce qui est de l'image et du son, par contre ce qui est vraiment vraiment mauvais, c'est la traduction VF des dialogues.
Je ne parle pas uniquement des voix VF, les doubleurs ne sont pas forcement mauvais, c'est plus les traducteurs qui sont vraiment à coté de la plaque et n'arrivent pas à retranscrire l'humour des dialogues originaux, ce qui ne serait pas un problèmes si on pouvait regarder la série en VOST avec une traduction des dialogues VO, or les sous titres retranscrivent la version VF niaise et pas drole, donc pas le choix, pour vraiment savourer la série il faut regarder la VO et utiliser les sous titres anglais pour les passages difficiles.
C'est quand même un comble que les teams bénévoles de sous-titreurs des vidéos téléchargées fassent des sous-titres bien meilleurs que des mecs qui sont payés pour ça!
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
4.0 étoiles sur 5 Toujours excellent, 22 avril 2010
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD (DVD)
(VO uniquement)
Si vous avez aimé les saisons précédentes, vous aimerez la saison 4 ! Barney est certes un peu moins awesome que dans la legendary saison 2, mais tous ces épisodes sont drôles et revigorants. :)
Une des choses que j'en suis venu à particulièrement apprécier avec cette série, c'est la qualité de l'écriture des scénarios. Il ne s'agit pas d'effets frappants ou éblouissants au premier abord, mais la structure même de l'écriture est savoureuse, et du coup cette série peut se regarder une deuxième fois avec un regard nouveau. Il y a par exemple "The best burger in New York", qui reprend toute une scène de "Amadeus", avec un tel naturel qu'on peut facilement passer à côté.
Bref, une série globalement très bien écrite et réalisée, et une saison 4 qui maintient le niveau.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


4 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 It's gonna to be legen...wait for it.... dary, 1 avril 2010
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD (DVD)
Et une nouvelle saison pour How I met your mother, la saison de trop? Pas du tout, bien au contraire! Là où certaines séries s'essoufflent avec le temps HIMYM parvient à se renouveller, à apporter de la fraicheur et des idées intéressantes tout en intriguant d'autant plus sur qui pourrait être cette fameuse mother.
Je conseille particulièrement de regarder cette série en VO car les acteurs sont tout simplement "awesome".
Répliques cultes, fous rires et intrigues autant d'atouts qui font de cette série l'une des meilleures du moment.
De plus, les bonus fournis sont intéressants et assez présents une raison de plus de succomber au charme de cette nouvelle saison...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 le nouveau friends, 19 août 2010
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD (DVD)
cette série est vraiment genial. Ca rappelle le friends de la grande époque. Des episodes assez courts (format 25-30 min)et à chaque fois une bonne crise de rire.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


5.0 étoiles sur 5 how i met saison 4, 14 janvier 2013
Par 
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD (DVD)
synopsis:
Ted demande Stella en mariage. Celle-ci accepte. Robin et le père de la fille de Stella sont invités au mariage et au cours de la cérémonie, Stella décide de repartir avec son ex-mari. Peu après, Robin, qui a perdu son emploi, devient la colocataire de Ted, elle connaît des relations courtes, ce qui énerve Barney qui a toujours des sentiments pour elle. À la fin de la saison, Ted devient professeur d’architecture à l’université.

VF et VOSTfr dispo
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


3.0 étoiles sur 5 Dans la continuitée de la série, mais...., 17 novembre 2010
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD (DVD)
Comme la plupart des gens je suis tombé immédiatement sous le charme de cette série pleine d'humour noir et loufoque mais comme dans beaucoup de séries comiques américaine, plus les saisons passent et plus on tombe dans le "dramatique". Certes il y a toujours des bonnes blagues mais l'histoire principale se remplie d'amours impossibles et de problèmes de natalité... ça me fait penser a Scrubs, que j'ai dû abandonner pour les mêmes raisons.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


4.0 étoiles sur 5 Awesome!!, 1 mai 2010
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD (DVD)
Quel plaisir de retrouver les personnages de How I met your mother.
Il y a de bons bonus : on retrouvera ainsi le C.V vidéo de Barney Stinson et le bêtisier drolissime.
Seul petit bémol, les commentaires audio des réalisateurs ne sont pas sous titrés en français. De plus ils mâchent leurs mots alors pour les suivre sans sous titres c'est plutôt difficile. D'où l'étoile en moins dans la notation.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


5.0 étoiles sur 5 une saison quatre encore une fois hilarante, 15 août 2010
Par 
Malice (Paris) - Voir tous mes commentaires
(TESTEURS)   
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD (DVD)
encore une fois un véritable bonheur!
en plus, il y a de vrais changements dans la vie des personnages. Ted est très émouvant.
et encore une fois, des épisodes cultes : l'intervention, le WOOOO, l'homme nu, la tempête de neige, la famille de Barney, la fête d'anniversaire de Ted avec la chèvre!

et encore une fois, le doublage français fou en l'air toute la série...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


5.0 étoiles sur 5 Rions un peu mes amis !, 8 juillet 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD (DVD)
Faut pas se mentir, c'est dans l'esprit d'obtenir un succès comme à l'époque de Friends que tout un tas de séries sont sorties dans les années 2000.
Celle-ci, comme d'autres que je ne citerais pas ici, sort du lot !
Des persos charismatiques, des situations cocaces, de l'originalité dans la narration, tous les ingrédients sont là, et on adore !
:)
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
4.0 étoiles sur 5 Enfin., 10 septembre 2010
Par 
Alexandre P. (Aix en Provence, France) - Voir tous mes commentaires
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD (DVD)
Enfin. J'ai acheté la première saison d'HIMYM en me fondant sur les avis enthousiastes reçus ici et là, et cet enthousiasme était tel que je m'attendais à une sorte de resucée de la meilleurs sitcom de d'jeun's thirtysomething de tous les temps, "Coupling" produit par la BBC.

Las, la déception fut à la hauteur des espérances: certes, HIMYM saisons 1 à 3 se regardent, c'est meilleur de la scie Friends, mais le côté bluette suppurant de cette série, ce côté sentimental-sloppyness de la quête de l'amour du héros principal, le caractère profondément gnagnan-bienpensant du couple Marshall/Lily, la pseudo-provocation calculée des scénaristes dans l'outrance maladroite de Barney donnait au tout l'aspect carré du travail bien fait d'une production mainstream US. Ca doit passer à la télé, coco, pas sur les chaînes payantes, donc tout ce qui gène, qui dérange, qui ne suppure pas de bon sentiments doit nécessairement être évité.

And if you have any question, get de lawyers.

Mais là, surprise. La saison 4 décolle. Les scénaristes ont enfin compris le truc: il faut aussi pouvoir se moquer de ses propres personnages. Pour la première fois, le sourire qui frisait parfois dans les 3 premières saisons s'est transformé en franche rigolade à certains moments. Le second degré est enfin atteint. Ont-ils engagé un scénariste de la bbc?

J'ai failli abandonner à la 3eme, j'achèterai la 5eme avec plaisir. Enfin.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


‹ Précédent | 1 2 3 4 | Suivant ›
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

Ce produit

How I met your mother, saison 4 - Coffret 3 DVD
EUR 10,99
En stock
Ajouter au panier Ajouter à votre liste d'envies
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit