undrgrnd Cliquez ici RLit nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos FIFA16 cliquez_ici Shop Fire HD 6 Shop Kindle Paperwhite cliquez_ici Jeux Vidéo Bijoux Montres Montres

Commentaires client

18
4,0 sur 5 étoiles
Merde Actually
Format: Format KindleModifier
Prix:6,49 €
Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article


Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

4 sur 4 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 18 août 2008
encore des occasions de ricanner tout(e) seul(e) dans les transports en commun ou sur le sofa. C'est délicieux.

J'y ai retrouvé pas mal de ce qui fait pour moi la France. En effet, j'ai remarqué que 95% des pubs à la télé sont sur le plaisiiiir: la bouffe, l'amour et comment devenir belle. La France, pays de son propre cliché. Aussi, notre célèbre goût du cérébral: les gens aiment parler à propos de ...parler, pour le plaisir de se disputer et de ressortir d'une discussion en grand vainqueur. J'ai raison! Mais si!
ça ne rate pas, Paul West, le personnage principal, fait l'expérience de notre manie à juger les autres et de tout connaître d'avance, notre amour de la nourriture et notre caractère national individualiste et politisé.

C'est aussi l'envers de son sujet: la France vue par un anglais, c'est un aperçu de l'Angleterre.

ah, Stephen Clarke, give us a good film about France some day!

luvved it.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
27 sur 30 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 25 juillet 2007
Attention : "In the Merde for Love" est exactement le meme livre !
Je ne sais pourquoi, mais il existe sous deux titres !
11 commentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
10 sur 11 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
Par rapport au premier, on garde l'humour, on garde la distance, on garde la critique on ajoute de la vraissemblance et on obtient un grand moment de lecture... Le premier volet des aventures de Paul West (A Year In The Merde) était déjà un livre très original et drôle bien que pêchant parfois par une histoire exagérée, mais ce second volet est en tous points délicieux... avec une petite morale sous jacente sur les méfats de l'alcool festif ou consolant...

Je me suis régalé en langue de Shakespeare et je vous invite à en faire autant, en ayant toutefois dévoré le premier qui, s'il n'est pas indispensable pour la compréhension, permet -outre le plaisir qu'il procure- de découvrir en profondeur les personages intervenant dans Merde Actually. Pour ma part, je m'en vais me procurer la suite des aventures de M West !!!
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
500 PREMIERS RÉVISEURSle 28 février 2011
Stephen Clarke and his character Paul are still obsessed by two things: sex and shit, but "Merde Actually" is much better than the first episode of Paul's adventures in France, "A year in the merde". The story is slightly more realistic. Maybe the fact that I read it directly in English this time also influenced my impression. It is actually an easy reading; thus I advice French readers to read it in English. The story itself is not remotely fascinating, but the author knows how and when to add funny comments about French culture and society. For examples, he shares his surprise when he is told that "Le client est roi" in a country that beheaded its last king. There are many examples that would be worth being written in a notebook to be remembered! A nice reading for holidays, trains/flights...
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
7 sur 8 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 27 mars 2006
Un anglais qui ecrit sur la France, nous adore, nous critique, nous detaille comme seul un non-francais saurait le faire.
C'est drole et delicieux !
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
le 11 novembre 2014
J'avais beaucoup aimé "A year in the merde" que j'avais trouvé très drôle. J'espérais donc beaucoup de la suite des aventures de Paul West. Déception - au point que je ne suis pas sûre de lire le troisième de la série.
Certes, les cultures françaises et britanniques sont toujours bien observées et l'auteur en tire tous les quiproquos et incompréhensions possibles, sources de rire. Malheureusement, cette fois le trait est forcé et on tombe souvent dans la caricature, écueil que le précédent livre évitait.
Les personnages tournent aussi au vinaigre, en ce sens que la galerie d'affreux devient trop importante pour sonner vraie. Jean-Marie, l'homme d'affaires malhonnête, est toujours présent avec son épouse guindée et refaite. On retrouve Alexa, dont le comportement est toujours aussi incompréhensible et compliqué, ainsi que le copain nord-américain déjanté. On découvre une Florence hypocrite, paresseuse et complètement dénuée de pudeur, une journaliste qui trompe son mari, un étudiant attardé et velléitaire ... Ils sont tous tellement moches, en fait, qu'on finit par fatiguer. Le retour à Londres et la découverte par le lecteur des Anglais, en fin d'ouvrage, présentés comme des obsédés sexuels refoulés et alcooliques, ne remonte pas plus le moral que cela.
Dans l'ensemble, d'ailleurs, le reproche majeur qu'on peut faire à ce livre supposé être drôle, c'est l'omniprésence de l'alcool, des cuites et du sexe. Certaines descriptions sont si crues que cela m'a gênée, car je n'avais pas acheté l'ouvrage pour lire de l'érotisme ou de la pornographie.
Bref, je ne conseille pas le bouquin cette fois, à mon grand regret, car je m'imaginais rire encore à belles dents et j'en ai été pour mes frais.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 2 janvier 2013
la vision de la France par un Anglais pure souche est un vrai régal... félicitations à Stephen Clarke pour ses recherches sur la vie parisienne !! à lire pour se détendre, se divertir et connaître un peu plus les travers des "Parisiens" !
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 13 mars 2013
Continuation of 'A Year in the Merde' describes again in humorous way how to be a foreigner in France... However after spending some time in France a foreigner (Paul West) discovers that France is not as shitty as it was ...
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 2 avril 2013
Un livre drole et amusant sur les cliches franco-britanniques. L'auteur aime la France et le montre par de petites remarques cinglantes mais pourtant vraies.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
le 21 juillet 2015
Je ne sais pas trop quoi dire de plus sur ce livre qui ne m'a pas transcendée. Ni très bien écrit, ni très drôle selon moi. Mais l'appréciation et l'humour sont choses très personnelles je suppose.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
     
 
Les clients ayant consulté cet article ont également regardé
A Year In The Merde
A Year In The Merde de Stephen Clarke
EUR 6,52

Merde Happens
Merde Happens de Stephen Clarke
EUR 6,99

Talk To The Snail
Talk To The Snail de Stephen Clarke
EUR 6,99