Commentaires en ligne 


1 Evaluation
5 étoiles:
 (1)
4 étoiles:    (0)
3 étoiles:    (0)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

5.0 étoiles sur 5 Excellent roman, mais complexe en langue anglaise., 16 juillet 2012
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : On Stranger Tides (Poche)
On Stranger Tides de Tim Powers est l'oeuvre qui a inspiré les épisodes de Monkey Island sur PC ainsi que le 4ème film Pirates des Caraïbes (toute la saga est d'ailleurs inspirée de l'univers décrit par Tim Powers).
C'est un authentique roman d'héroic fantasy dans l'univers de la piraterie où son influence est comparable à celle du Seigneur des Anneaux pour l'héroïc fantasy "médiévale".

J'avais par contre souhaité le découvrir en langue anglaise et c'est là que cela se corse: le vocabulaire est celui de la navigation maritime, ce qui rends incompréhensible des passages entiers du roman pour les non-marins.

En bref, un excellent roman, une pierre fondatrice de l'univers des Pirates des Caraïbes, mais difficile d'accès en version originale.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

Ce produit

On Stranger Tides
On Stranger Tides de Tim Powers
EUR 3,90
Ajouter à votre liste d'envies Voir les options d'achat
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit