Meilleur commentaire critique
le 16 janvier 2014
As others have said, the episodes have both French and English DTS-HD-MA audio. Surprisingly however, the video streams are 25fps. Unfortunately, this is not the original frame rate of 24fps. There has therefore been some sort of lossy conversion/interpolation or PAL speedup. On the other hand, the only other alternative to get this series in HD is Amazon instant video or iTunes. Geographical restrictions aside, those options are likely to be in the original frame rate, but are also likely only 720p and definitely more heavily compressed.
Presuming the 25fps is the result of a PAL speedup, you can use something like ReClock with Media Player Classic Home cinema to have it playback at the correct frame rate at the expense of re-sampling the audio (no bitstreaming, and its definitely no longer lossless).
Further research (mediainfo) shows that the h264 streams are V_MPEG4/ISO/AVC with MBAFF (hybrid interlaced) scan type. In other words its 1080i50 as others have stated. This is also not ideal, but 1080i is not as bad as everyone makes it out to be.