Commentaires en ligne 

Sabrina [Blu-ray]

5 étoiles:		(5)
4 étoiles:		(3)
3 étoiles:		(1)
2 étoiles:		(0)
1 étoiles:		(0)

 

 

Aucune comparaison possible entre le remake de 1995 et l'original de 1954.Cette comedie a peut-etre un peu vieillie, mais le charme d'AUDREY HEPBURN opere encore;JOHN WILLIAMS est merveilleux dans son role de chauffeur;WILLIAM HOLDEN est dans son element en jouant un playboy;seul BOGIE parait mal a l'aise.Il parait qu'il aurait tres peu apprecier sa performance dans cette comedie.C'est quand meme amusant de le voir courtiser AUDREY.JULIA ORMOND qui joue ce role dans le remake n'a pas le charme necessaire pour incarner cette heroine.Voila un exemple d'un film qui n'aurait pas du etre refait a la sauce moderne.HOLLYWOOD puise dans son repertoire ancien quand les sujets se font rares.

Je ne vais pas commenter le film car beaucoup de personnes le connaissent mais remercier la paramount qui donne un très beau blu-ray avec des images en noir et blanc superbe un son restaure quasi parfait

Magnifique histoire, maginifiques comédiens, magnifique film! Que dire de plus? Audrey Hepburn est éblouissante de fraîcheur et de beauté et Humphrey Bogart bouillonne de talent. La force de Sabrina, c'est qu'en plus d'être un grand classique du cinéma, c'est aussi une comédie enlevée, pleine d'amour et d'humour. Chaque scène a son lot de répliques inoubliables.

Après plusieurs films dramatiques, c'est le retour de Billy Wilder à la comédie sentimentale douce amère, dont il restera comme l'un des maîtres, sinon LE maître. Son génie consiste, entre autres, à nous conserver scochés malgré une histoire constamment prévisible -normal, c'est un conte de fées revu et (très) corrigé.

La caractérisation des personnages (mêmes les seconds rôles), les dialogues étincelants et le casting, tout est parfait. Y compris Bogart, qu'on n'attend pas dans un rôle humoristique (ce devait être Cary Grant, qui s'est décommandé peu avant le tournage) et qui parait-il s'est demandé tout au long du tournage ce qu'il foutait là - jusqu'au moment où il a vu le film terminé. Quant à Audrey Hepburn, ah, Audrey...

Pour les amateurs de détails: à un moment le personnage de Bogart emmène celui d'Audrey voir "7 ans de réflexion". Il ne s'agit pas du film avec Marilyn (que Wilder ne réalisera qu'un an après) mais de la pièce de théâtre qui se jouait alors à New York où l'action se situe. C'est plus que probablement un clin d'oeil, qui fait de Wilder un des rares cinéastes à s'auto-citer par anticipation : les sous-titres font référence à une séance de cinéma mais ils se plantent. Comme ils confondent joyeusement "merger" : fusion et "wedding" : mariage dans une scène où il est question et d'une fusion de sociétés et d'un mariage.

C'est tout ce qu'il y a redire et c'est fort peu sur une édition HD vraiment impeccable, tant sur les images que sur le son V.O. C'est du noir et blanc, O.K., mais c'est du beau. Et puis je crois que c'était du N&B "stratégique", car en couleurs la différence d'âge entre la très jeune fille et ses partenaires, même Holden, aurait sans doute été envahissante et aurait nui à la crédibilité de l'histoire. Nul doute qu'avec le calibre du ralisateur et des stars, la Paramount n'en était pas à faire des économies de pellicule.

La V.F. est d'époque, avec les défauts habituels: si les trois personnages principaux sont bien doublés, les autres sur-jouent et cabotinent à outrance, avec en prime tous les maniérismes de la diction "officielle" des années 50 -ça sonne beaucoup plus vieux que la V.O. Par ailleurs, le mixage met très en avant les voix, au détriment des ambiances et de la musique. C'est comme ça qu'on mixait à l'époque (et après) et le résultat est si médiocre d'origine que ça ne peut pas se récupérer, et que ça ne changerait rien de le proposer en Dolby true HD, à part mettre les défauts encore plus en évidence.

Aucun bonus, mais vu le prix, c'est définitivement un achat que je recommande. C'est un film qu'il fait bon avoir sous la main les jours de déprime - les autres aussi d'ailleurs.

J'aime ces films en noir et blanc, qui donnent cette impression de couleurs tant la photographie, la mise en scène, l'histoire et le jeu des acteurs sont bons. Un grand classique, que tout cinéphile doit voir !

Ce film n'est pas seulement charmant, c'est classique. Dirige par Billy Wilder, avec des grands acteurs dans les roles principaux, et des acteurs non moins agreables dans les positions supportants, c'est tout simplement merveilleux. Pour les enthousiastes du cinema, pour ceux qui aiment la romance, la comedie... pour tout le monde, ce film est quelque chose d'extraordinaire. Le version plus recent est bon aussi, mais Bogart et Hepburn ont quelque chose de special; ce film n'est pas a manquer.

Cendrillon, scintillant même en noir et blanc. Simple et sincère - Audrey Hepburn -
avec un Bogart qui (unique?) ne fume même pas une seule cigarette!

L'image est somptueuse, le noir et blanc superbe, c'est une vraie joie que de voir un film avec Humphrey Bogard et Audrey Hepburn dans de telles conditions techniques.

Une jeune fille attachante mais un peu rustre va parfaire son éducation et revient embellie, cultivée et désormais classe comme une princesse et séduit un vieux barbon. Cela ressemble un peu à My Fair Lady sauf que c'est beaucoup moins spirituel, qu'il n'y a pas de chansons et que le scénario est bancal. Billy Wilder n'est pas là dans son meilleur film et ni William Holden ni Humphrey Bogart ne sont correctement "castés". Reste le charme d'Audrey Hepburn et un film qui se laisse voir avec le charme des choses un peu surannées mais sans jamais être le classique qu'on aimerait qu'il devienne.