undrgrnd Cliquez ici Livres Cahier de vacances nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos cliquez_ici Cliquez ici Acheter Fire Achetez Kindle Paperwhite cliquez_ici Jeux Vidéo

Commentaires client

2,6 sur 5 étoiles14
2,6 sur 5 étoiles
Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article


Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

le 10 mars 2014
de perdre votre temps à l'étude de ce livre qui n'a rien, mais rien du tout, du Livre Saint que nous chérissons et vers qui plongent nos âmes. Traduction automatique sans trop de corrections, cette parution ne donne aucune dimension spirituelle telle que nous aurions été en droit d'attendre. A quand une Torah traduite par des savants hébraïques et destinée à apprendre réellement aux non hébrahisants ce qu'est la Parole Divine annoncée, accessible aux lecteurs de Kindle ?
11 commentaire|7 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 19 janvier 2015
Tres mauvaise traduction. C'est juste un google translate sommaire sans correction ou la plus part des versets sont incompréhensibles. A éviter.
11 commentaire|3 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 30 janvier 2015
On dirait une traduction brute de décoffrage par google translate ou un équivalent du même acabit, le texte en devient difficilement lisible.
11 commentaire|2 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 4 février 2015
Du gâchis. Inutilisable. Traduction automatique absolument illisible. Devrait être retiré de la vente. . . . . . . .
0Commentaire|2 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 10 septembre 2013
Est-ce que cette version est bilingue (très intéressante) ou seulement en hébreu (dans ce cas, réservée aux seuls hébraïsants)? Car ce que l'on cherche, c'est une version complète et accessible à tous !
0Commentaire|3 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 28 mai 2015
je ne reconnais rien de ce que j'ai lu dans diifferentes bibles y compris hebraiques ...il faut vraiment s'accrocher pour interpreter ce charabia!
0Commentaire|Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 30 novembre 2014
Super livre magnifique la plus belle histoire du monde en mode hébreu francisé depuis le que je l'attendais que dire de plus
0Commentaire|Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 14 septembre 2013
Pour ceux qui se posaient la question de savoir en quelle langue était écrit ce livre, dans la description il est indiqué:
Langue : Français
0Commentaire|4 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 23 octobre 2014
Pour ceux qui lisent la bible chrétienne, c'est juste l'ancien testament mais non pas traduit à la façon occidentale mais oriental.. Les chrétiens vous devriez tous posséder ce livre
0Commentaire|Une personne a trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 30 juin 2014
C'est un premier pas dans la connaissance du judaïsme. C'est une traduction électronique donc sommaire. Mais cela me suffit amplement et répond à ma curiosité.
0Commentaire|Une personne a trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus

Liens Sponsorisés

  (De quoi s'agit-il?)