Commentaires en ligne


2 évaluations
5 étoiles:    (0)
4 étoiles:    (0)
3 étoiles:
 (2)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 
Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Malheureusement la version doublée en italien !, 2 juin 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : LA PEUR - La Paura [Version restaurée] (DVD)
Tourné en 1954 en Allemagne en versions allemande et anglaise, en son direct, il ne nous est proposé ici que la version doublée en italien. Le film se passe en Allemagne, les acteurs sont allemands à l'exception d'Ingrid Bergman dont c'est le dernier film avec Rossellini. Les entendre en italien dans une post-synchronisation assez calamiteuse est très frustant.(Il n'est surtout pas sûr qu'Ingrid Bergman ait assuré ce doublage!). Bien sût c'est sous-titré.Qui détient les droits des versions originales? Et pourquoi cette édition nous les refuse? De plus presque tout au long du film un bruit de fond perturbe l'audition. L'image est, quand à elle, dans l'ensemble bonne, parfois très bonne.
Le film est assez prenant et s'il n'atteint pas "Viaggio in Italia", distribué par FSF dans une splendide version restaurée en V.O anglaise qui est un chef-d'oeuvre, ou " Stromboli" et" Rome, ville ouverte" c'est un film à connaitre dans l'oeuvre de Roberto Rossellini et la collaboration affective et artistique avec Ingrid Bergman.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 4 a trouvé ce commentaire utile :
3.0 étoiles sur 5 A voir...., 24 mai 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : LA PEUR - La Paura [Version restaurée] (DVD)
75 ou 83 minutes ? Est-ce bien le montage original du réalisateur comme l'indique la pochette ?
On est en droit de s'interroger si l'on regarde l'actualité et les infos que l'on obtient sur d'autres sites quant à l'histoire de ce film.
Pouvoir visionner des fins alternatives, ce n'est pas la même chose que de voir une oeuvre telle qu'elle a été conçue !
Je compléterai, autant que faire se peut, ce commentaire dès réception du DVD...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

Ce produit

LA PEUR - La Paura [Version restaurée]
LA PEUR - La Paura [Version restaurée] de Roberto Rossellini (DVD - 2014)
EUR 14,70
En stock
Ajouter au panier Ajouter à votre liste d'envies
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit