Commentaires en ligne


6 évaluations
5 étoiles:
 (3)
4 étoiles:
 (1)
3 étoiles:
 (1)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:
 (1)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients
Créer votre propre commentaire
 
 

Le commentaire favorable le plus utile
Le commentaire critique le plus utile


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 belle histoire
Très bonne lecture, histoire prenante....
Les personnages sont sympas.... Bon mélange d'amour, de suspens, d'action....
Mais traduction assez moyenne.... Pas mal d'erreur grammaticales qui rendent la lecture un peu difficile....
À quand le tome 2 ?
Publié il y a 4 mois par fiona

versus
7 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile 
1.0 étoiles sur 5 terrible traduction !
l'histoire est bonne les personnages agréables, mais Dieu que la lecture est pénible !!!! que de faute de traduction qui rendent le texte difficile à lire ainsi que la ponctuation.

Dommage, vraiment Dommage.
Publié il y a 4 mois par Roxane Ganfornina


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

7 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile 
1.0 étoiles sur 5 terrible traduction !, 14 août 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Changement de Cap (Rich et Penny, #1) (Format Kindle)
l'histoire est bonne les personnages agréables, mais Dieu que la lecture est pénible !!!! que de faute de traduction qui rendent le texte difficile à lire ainsi que la ponctuation.

Dommage, vraiment Dommage.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 belle histoire, 27 août 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Changement de Cap (Rich et Penny, #1) (Format Kindle)
Très bonne lecture, histoire prenante....
Les personnages sont sympas.... Bon mélange d'amour, de suspens, d'action....
Mais traduction assez moyenne.... Pas mal d'erreur grammaticales qui rendent la lecture un peu difficile....
À quand le tome 2 ?
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


4.0 étoiles sur 5 Bon début, 1 novembre 2014
Par 
Chris - Voir tous mes commentaires
(TOP 500 COMMENTATEURS)   
Ce commentaire fait référence à cette édition : Changement de Cap (Rich et Penny, #1) (Format Kindle)
Un début d'histoire pas mal avec une intrigue que l'on a hâte de voir se dévoiler. Mais une traduction catastrophique, c'est à se demander si le traducteur parle couramment le français ou si le livre n'a pas été traduit par un logiciel ? Certaines phrases n'ont aucun sens. Bref je mets 4 étoiles pour l'histoire mais qu'une seule étoile pour la traduction.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


2 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 PAS MAL, 19 août 2014
Par 
karine CHAUSSEE (languedoc roussillon, FRANCE) - Voir tous mes commentaires
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Changement de Cap (Rich et Penny, #1) (Format Kindle)
Bon franchement, en ce qui concerne l'histoire rien de bien nouveau, les personnages sont assez accrocheurs (une pauvre fille, et un bad boy), l'histoire est longuette, mais sympas. La traduction est horrible, beaucoup trop de boulettes et il est vrai que cela est pénible pour la lecture franchement !!! je vais comme même attendre le deuxième tome.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


1 internaute sur 2 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 accrochant, 10 août 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Changement de Cap (Rich et Penny, #1) (Format Kindle)
1er partie pas mal du tout, la 2e sera dispo quand ?Car a la fin l'auteure met qu'elle est déjà disponible mais ça doit surement être pour les us...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Aucun internaute (sur 1) n'a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Rich et Penny, 24 août 2014
Par 
nadrol - Voir tous mes commentaires
(TOP 1000 COMMENTATEURS)   
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Changement de Cap (Rich et Penny, #1) (Format Kindle)
première partie sympathique. ça commence par une rencontre et une nuit torride mais très vite l'histoire prend une autre tournure. Après il y a de l'action et du suspens et l'histoire devient vite prenante qu'il est difficile de reposer le livre. vivement la suite!
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


Du plus utile au moins utile | Du plus récent au plus ancien

Ce produit

Changement de Cap (Rich et Penny, #1)
EUR 2,68
Ajouter à votre liste d'envies Voir les options d'achat
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit