Dans ce troisième épisode officiel de LA PANTHERE ROSE, Clouseau est obligé de reprendre du service car le Phantom a de nouveau volé le fameux diamant qui était en exposition dans un musée à Lugash. Tout cela n'est qu'un prétexte à mettre en valeur le talent comique de Peter Sellers qui commet toutes les gaffes possibles et imaginables. Le film est biensur à regarder en V.O. pour bien apprécier l'accent Français que prend Sellers pour parler anglais. C'est à se tordre de rire, surtout quand ses interlocuteurs ne comprennent pas un traître mot de ce qu'il veut dire.
Tourné en 1975, c'était le grand retour sur la série de Blake Edwards et Sellers après un épisode de trsite mémoire tourné en 1968 avec Alan Arkin en Inspecteur Clouseau. En effet, Sellers et Edwards avaient refusé de participer à ce film appelé INSPECTEUR CLOUSEAU car il pensait avoir tout dit sur le personnage après le fabuleux A SHOT IN THE DARK, deuxième épisode de la série tourné en 1964.
C'est par hasard que les deux compères se retrouvèrent sur ce nouvel épisode car au début le film ne devait être qu'une série TV sur Clouseau avec Edwards derrière la caméra mais encore un autre Clouseau. Le projet devint ensuite un téléfilm puis un film et c'est là que Sellers accepta de rempiler.
Le film eut un succès considérable et Edwards et Sellers tourneraient ancore deux films pour la série en 1976 et 1978.
LE RETOUR DE LA PANTHERE ROSE est vraiment très drôle et demeure pour certains fans le meilleur de la série. Pour ma part je préfère A SHOT IN THE DARK.