Commentaire client

5 internautes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile 
4.0 étoiles sur 5 Une histoire familiale terrible face à l'Histoire, 30 septembre 2012
Ce commentaire fait référence à cette édition : La réparation (Broché)
Pour son nouveau roman, Colombe Schneck continue d'autopsier sa propre personne. Si ces précédents livres tournaient plutôt autour de problèmes contemporains (l'amour, la célébrité, la maternité, ...), cette "Réparation" revient sur une des plus sombres périodes de l'Histoire du XXème siècle : la déportation des Juifs pendant la Seconde Guerre Mondiale.

Si ce thème a retenu l'attention de Colombe Schneck, c'est parce qu'une partie de sa famille a été déportée dans les camps de la mort depuis leur Lituanie originelle. Et si l'auteur se confronte "enfin" (c'est elle qui le dit ainsi) à son histoire familiale, c'est car un ensemble d'épiphénomènes l'ont amenée à comprendre qu'elle ne pouvait atrophier cette partie de sa généalogie, malgré l'omerta quasi absolue mise en place par sa mère et sa grand-mère.

Le fil conducteur du livre est la "coïncidence" qui resurgit un jour chez l'auteur : sa fille s'appelle Salomé, comme la cousine de sa mère qui a été tuée par les nazis alors qu'elle n'était âgée que de cinq ou six ans. Ce brusque souvenir arrive suite à un coup de téléphone d'une commission d'indemnisation des victimes juives de spoliation et qui lui propose 1500 au titre des biens qui ont été confisqués à sa famille durant cette période.

De cette "rationalisation" de la souffrance mémorielle, Schneck va s'atteler à retracer toute l'histoire qui a entouré la disparition de la jeune Salomé. Un devoir de mémoire, évidemment, mais surtout une lutte acharnée contre l'oubli, contre l'omission.

Le sujet est intense, l'auteur manie la plume avec brio, mais malheureusement le lecteur ne parvient pas à se sentir réellement concerné par l'histoire. La faute à un style parfois un peu froid, un peu trop axé sur l'Histoire, sans doute pour éviter l'autre écueil qui aurait été de tomber dans le sentimentalisme mièvre. Certes, cela Colombe Schneck l'évite. Mais cela procure une impression étrange au lecteur, celle de lire un essai plutôt qu'une biographie familiale et personnelle.

Puis, soudain surgit LA révélation de ce roman. Et là, le lecteur prend une claque à peu près aussi énorme que l'auteur quand elle a appris ce fait. En quelques mots d'une simplicité déconcertante, Schneck parvient à nous donner la quintessence de cet ouvrage. Elle résume ainsi toute cette dramatique période avec ces horreurs et surtout les terribles choix que certains ont dû avoir à faire. Cela est trop rarement évoqué quand on raconte cette période. On parle souvent des horreurs criminelles des nazis, mais jamais des choix de vie que certains Juifs ont été contraints de faire, avec tous les bouleversements psychiques que cela a pu occasionner par la suite. Pour cela au moins, il faut lire cette "Réparation", quitte à regretter le début un peu trop timoré...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non

Soyez la première personne à commenter cette évaluation.

[Ajouter un commentaire]
Publier un commentaire
Pour insérer un lien produit, utilisez le format : [[ASIN:ASIN titre-produit]] (De quoi s'agit-il?)
Amazon affichera ce nom avec vos soumissions, y compris les chroniques de clients et les posts de discussion. (Plus d'informations)
Nom :
Badge :
Ce badge vous sera affecté et apparaîtra avec votre nom.
There was an error. Please try again.
Consultez lintégralité des directives ">ici.

Remarque Officielle

En tant que représentant de ce produit, vous pouvez publier un commentaire officiel sur cette évaluation. Il apparaîtra immédiatement au-dessous de l'évaluation, quelle que soit l'emplacement où celle-ci est affichée.   Plus d'informations
Le nom et le badge suivants seront affichés avec ce commentaire :
Après avoir cliqué sur le bouton Publier, vous serez invité à créer votre nom public qui sera affiché avec toutes vos contributions.

Ceci est-il votre produit ?

Si vous êtes l'auteur, l'artiste, le fabricant ou un représentant officiel de ce produit, vous pouvez publier un commentaire officiel sur cette évaluation. Il apparaîtra immédiatement au-dessous de l'évaluation, quel que soit l'emplacement où celle-ci est affichée.  Plus d'informations
Sinon, vous pouvez toujours publier un commentaire normal sur cette évaluation.

Ceci est-il votre produit ?

Si vous êtes l'auteur, l'artiste, le fabricant ou un représentant officiel de ce produit, vous pouvez publier un commentaire officiel sur cette évaluation. Il apparaîtra immédiatement au-dessous de l'évaluation, quel que soit l'emplacement où celle-ci est affichée.   Plus d'informations
 
Délai système expiré

Nous n'avons pas pu vérifier si vous représentez le produit. Veuillez réessayer ultérieurement, ou réessayez maintenant. Sinon, vous pouvez publier un commentaire normal.

Puisque vous avez déjà publié un commentaire officiel, ce commentaire apparaîtra dans la section du commentaire ci-dessous. Vous pouvez également modifier votre commentaire officiel.   Plus d'informations
Le nombre maximal de commentaires officiels a été atteint. Le commentaire apparaîtra dans la section du commentaire ci-dessous.   Plus d'informations
Aller s'identifier
 


Détails de l'évaluation

Article

4.1 étoiles sur 5 (15 commentaires client)
5 étoiles:
 (7)
4 étoiles:
 (3)
3 étoiles:
 (4)
2 étoiles:
 (1)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
EUR 17,00
Ajouter au panier Ajouter à votre liste d'envies
Commentateur

Pierre-yves Champenois
(TOP 500 COMMENTATEURS)    (TESTEURS)    (VRAI NOM)   

Lieu : Lyon, France

Classement des meilleurs critiques: 265