Gonflé : c'est ainsi que je qualifierais le projet de François Bon, qui s'empare d'un fait divers de la vie économique, la fermeture d'une usine Daewoo et le licenciement de ses employés, pour en faire un "roman". Le mot lui-même est avancé par l'auteur, et immédiatement justifié, pour en souligner toute l'ambiguïté : au fond, il s'agit de laisser une trace de ce qui s'est passé et très vite, l'écriture se révèle impuissante à transposer la réalité "telle quelle". Gonflé donc, et ambitieux me semble-t-il le projet de rendre compte d'un tel drame humain en restant au plus près de ceux qui l'ont vécu. Car c'est aussi cela le pari de François Bon dont le livre résonne comme un hommage à toutes ces femmes qui se sont battues pour leur emploi et leur dignité.
Un pari en partie réussi : en partie seulement. Très vite, le choix des formes, l'alternance entre rêveries de l'auteur, notes d'enquêtes, interviews ou version théâtralisée (qui était, rappelons-le, la première forme de l'oeuvre) semble brouiller le discours dans une polyphonie plus dérangeante que propre à nous faire saisir au plus près la vie de ces femmes et l'atmosphère des lieux. Entre travail de l'écriture parfois très - trop - ciselé et transcription brute des mots de là-bas, ceux du réel humain, le décalage pourrait séduire mais déstabilise et, encore une fois, gêne la compréhension. Où sommes-nous ? Et finalement qu'a voulu nous dire l'auteur ? Au terme du parcours, cela n'est plus très clair, et c'est bien dommage car, encore une fois, le pari - bien que Zola l'ait déjà relevé il y a près de 150 ans - me paraît tout à fait noble et audacieux en ce début de XXIème siècle.