Ce que certains qualifient de "mollesse" est en fait de la finesse - oui, l'art de Beethoven est aussi fait de finesse ; et l'énergie ne manque en rien dans ces interprétations. Au lieu de faire grincer les cordes à outrance dans la grande fugue, le quatuor Talich fait sonner les notes avec justesse, nous faisant entendre chaque détail de l'écriture contrapuntique et de l'harmonie, sans rien perdre de la folie et de la force de Beethoven.
De plus la prise de son, au lieu d'avoir vieilli, est d'une qualité supérieure à la plupart des enregistrements de quatuors : le son est un peu mat et chaud, au lieu d'être aigre et strident, et il y a peu de résonance ce qui donne une impression de proximité, d'intimité. La répartition stéréo des quatre voix est parfaite.

Bref avant de bouder ce coffret fabuleux, il faut savoir de quoi on parle...