Fama est un des derniers représentants d'une époque révolue: celle d'une Afrique traditionnelle, avec ses chefferies, ses sorciers, ses marabouts, ses griots. Maintenant que le continent est indépendant et que les régimes ont pris le pouvoir, le prince malinké, "dernier des Doumbouya, chef du Horodougou", se trouve mis au ban d'une société qui le juge inutile et encombrant. "Soleil", en malinké, signifie "temps, période; c'est bien en effet une nouvelle ère qui s'annonce au début des années 60 -avec l'indépendance de la majorité des pays du centre-ouest africain où se déroule le récit.

L'écriture de Kourouma s'éloigne de tout classicisme. Truculente, émaillée d'expressions malinkés, structures de phrases douteuses ("bancales" ont dit certains, ceux qui considèrent que Kourouma n'écrit "pas vraiment en Français"): autant de techniques de style qui peuvent dérouter, voire agacer. Pourtant, l'objectif de l'auteur à travers cette forme de récit est parfaitement louable: rendre compte le mieux possible de la "réalité Africaine". Pour ma part, je suis mitigé: certes, l'écriture est novatrice; certes le clivage des époques/cultures est très bien rendu. Pourtant, on se demande si Kourouma (qui a quand même une bonne connaissance de la littérature dite classique) avait besoin d'autant malmener la langue. Personnellement, je ne suis vraiment entré dans l'univers de l'auteur qu'avec "En attendant le vote des bêtes sauvages" (j'avais lu "Allah n'est pas obligé avant"). Et plus je le lis, plus je suis convaincu de la pertinence de son approche stylistique -même si certains choix me paraissent toujours contestables. Une lecture parfois déroutante, donc, mais qui a le mérite de proposer une immersion innovante (et finalement plus réaliste et actuelle que bien d'autres romans) dans la réalité politico-culturelle du continent noir du temps des Indépendances.