Résumons : Corto regarde la Lune, part à la recherche d'un trésor, est entraîné dans des conflits armés qui ne le concernent pas, retrouve des personnages croisés des années auparavant à des milliers de kilomètres, se fait dire (2 fois !) la bonne aventure en des termes obscurs, prend sous son aile une jeune fille privée de ses parents...

Si vous avez lu d'autres albums, cela doit vous dire quelque chose - et vous devinerez sans peine la conclusion de la chasse au trésor. Qu'on y voit des « thèmes récurrents » ou des « trajectoires cycliques », le résultat laisse quand même une impression de déjà-lu. L'idée la plus originale et la plus intéressante - le double pervers de Corto - est finalement peu approfondie.

L'évolution du trait du dessinateur, qui a signé quelques-unes des plus belles planches de la BD, peut aussi laisser sur sa faim. Si certaines pages de « La ballade de la mer salée » ou des « Ethiopiques » peuvent se contempler longtemps pour le seul plaisir des yeux, ce n'est guère le cas ici, tout du moins en noir et blanc. Certaines vignettes sont franchement moches, et l'intégration des voitures de Guido Fuga dans les décors de Pratt n'est pas toujours convaincante.

Malgré des passages brillants (merci à la verve cynique de Raspoutine), ce n'est sans doute pas l'album de la série que l'on relira le plus volontiers.