Cet album n'est, de loin, pas le meilleur de la série. Il vaut surtout pour l'apparition d'un personnage qui deviendra mythique: Rantanplan. Le caractère est déjà assez affirmé, Goscinny a l'idée géniale de le comparer à Averell, le plus catastrophique des Dalton. Son nom est un clin d'œil à peine voilé au héros Rintintin, le chien qui comprend tout, lui ne comprend rien. Sans quoi, l'histoire est une suite de gags sans trop d'imagination. Il faudra attendre l'album 26 "Les Dalton se rachètent" pour trouver le couple Dalton/Rantanplan au top de sa forme.