9 ans après la perte de Discovery, une nouvelle mission est envoyée pour récupérer l'épave et étudier le mystérieux monolithe... Avec la rigueur scientifique qui le caractérise et l'apport des sondes voyager sur le système de Jupiter (même si l'observation directe a confirmé beaucoup des hypothèses formulées dans 2001...), AAC nous dévoile ce que sont devenus Dave Bowman, Hal, et "Big brother"... Un huis clos galactique dont la fin est (au propre comme au figuré) éblouissante...