3 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile
Zéro étoiles, 20 janvier 2011
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le prédicateur (Broché)
J'ai trouvé ce livre mal écrit, maladroitement traduit, complètement inutile. Après un premier moment assez intéressant, l'intrigue se révèle transparente, sans surprise, trop d'indications sont données si bien qu'on devine rapidement le dénouement. L'écriture est puérile, avec plein d'adjectifs inutiles enchaînés dans l'espoir d'ajouter un semblant de profondeur, le vocabulaire est du niveau d'un collégien, et encore (c'est pas très gentil pour les collégiens). Tout est banal, c'est fade, plein de bons sentiments (c'est pas bien de séquestrer et de torturer des jeunes filles, les parents ont beaucoup de peine, oh la la il faut tout faire pour vite retrouver la jeune fille disparue, etc.), ça n'a aucun intérêt et aucune originalité. Passez votre chemin.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Le prédicateur 274278179X
Camilla Läckberg
Actes Sud
Le prédicateur
Bienvenue
Zéro étoiles
J'ai trouvé ce livre mal écrit, maladroitement traduit, complètement inutile. Après un premier moment assez intéressant, l'intrigue se révèle transparente, sans surprise, trop d'indications sont données si bien qu'on devine rapidement le dénouement. L'écriture est puérile, avec plein d'adjectifs inutiles enchaînés dans l'espoir d'ajouter un semblant de profondeur, le vocabulaire est du niveau d'un collégien, et encore (c'est pas très gentil pour les collégiens). Tout est banal, c'est fade, plein de bons sentiments (c'est pas bien de séquestrer et de torturer des jeunes filles, les parents ont beaucoup de peine, oh la la il faut tout faire pour vite retrouver la jeune fille disparue, etc.), ça n'a aucun intérêt et aucune originalité. Passez votre chemin.
Alouette
20 janvier 2011
- Général:
5

|
Détails de l'évaluation
Lieu : France
Classement des meilleurs critiques: 68.249
|