C'est un produit de qualité, sans censure, avec les doublages français et japonais sous-titrés, et les génériques TV.

Concernant l'anime elle-même, il est vrai qu'elle a pris un coup de vieux mais quand on est nostalgique, ce défaut se gomme aisément. Essayez d'éviter la VF car celà manque de crédibilité, notamment quand un même doubleur double 10 personnages dans un même épisode.
Sinon ça fait plaisir de retrouver les chevaliers du Zodiaque, il y a quelques combats mémorables dans cette Pegasus box, notamment Pegase vs Dragon.
Le Dvd contient de très belles photos qui méritent d'être affichées sur les murs de votre chambre.