Pour un film de cette trempe qui n'a que si peu de commentaires, je trouve incroyable que des gens flinguent la note moyenne de l'article uniquement parce qu'ils ne savent pas se servir d'une télécommande. C'est desservir le système même de notation, puisqu'on note l'article, et non pas le fait que l'on ne sache pas désactiver une piste de sous-titres (qui provient vraisemblablement, qui plus est, d'un lecteur mal configuré, puisque les sous-titres anglais sont parfaitement optionnels chez Gaumont, sauf lecture prioritaire de ceux-ci).

Sinon, pour le film et le DVD, le travail effectué par Gaumon est remarquable, même si on reprochera un contenu relativement faible comparé à ce que Criterion a fait outre-Atlantique.
En tout cas, le film méritait cette sortie (qui plus est à ce prix intéressant), pour sa qualité globale de production, mais aussi pour ses acteurs, dont un Depardieu en très grande forme. Si la mise en scène (trop) sobre rend le film un peu longuet dans l'ensemble, le sujet et l'enthousiasme des acteurs transforme le film en petite perle, faisant de lui typiquement un cas d'école du film historique réussi, et qui mériterait d'ailleurs largement d'être visionné en cours d'histoire.

Attention cela étant. Comme l'indique le test du site Ecranlarge, le contraste boosté fait perdre beaucoup en détails dans les zones sombres, qui se transforment ainsi en simple aplat de noirs, ce qui est fort dommageable.